留學(xué)韓國(guó)，低學(xué)費(fèi)和低“門(mén)檻”背后，實(shí)際情況是怎么樣的呢？昨日，韓國(guó)順天鄉(xiāng)大學(xué)國(guó)際通商專(zhuān)業(yè)大二年級(jí)的成都籍留學(xué)生趙萌向記者講述了自己的留學(xué)故事。
2004年，趙萌從本市某中學(xué)畢業(yè)。他當(dāng)年的高考成績(jī)不錯(cuò)，憑自己的條件和家庭經(jīng)濟(jì)狀況完全有能力申請(qǐng)留學(xué)韓國(guó)大學(xué)。2004年11月，趙萌來(lái)到韓國(guó)，并進(jìn)入順天鄉(xiāng)大學(xué)開(kāi)設(shè)的韓語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)院學(xué)習(xí)韓語(yǔ)。一年后，趙萌通過(guò)語(yǔ)言學(xué)院的考核，正式進(jìn)入順天鄉(xiāng)大學(xué)的國(guó)際通商專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。
“韓國(guó)的留學(xué)生活，確實(shí)不輕松！”小趙介紹說(shuō)，盡管過(guò)了語(yǔ)言關(guān)，但是在聽(tīng)課時(shí)中國(guó)留學(xué)生仍然遇到不少難題。首先，韓國(guó)多數(shù)大學(xué)使用韓語(yǔ)教學(xué)，專(zhuān)業(yè)課教學(xué)時(shí)有很多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。還有，韓國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言中引入大量的外來(lái)詞，這給留學(xué)生理解帶來(lái)較大困難。留學(xué)生必須花比韓國(guó)學(xué)生更多的時(shí)間預(yù)習(xí)、提前查找資料做準(zhǔn)備。
此外，韓國(guó)高校對(duì)學(xué)生要求很?chē)?yán)，除了考試，平時(shí)還經(jīng)常要求學(xué)習(xí)寫(xiě)各種學(xué)習(xí)報(bào)告。這些報(bào)告的質(zhì)量對(duì)于學(xué)生很重要，因?yàn)轫n國(guó)高校對(duì)學(xué)生成績(jī)的考核，除了考試成績(jī)外，還包括出勤率、平時(shí)表現(xiàn)以及提交的學(xué)習(xí)報(bào)告質(zhì)量。趙萌說(shuō)，目前國(guó)內(nèi)不少大學(xué)生平時(shí)較為懶散，上課出勤率不高，這在韓國(guó)根本行不通，如果一學(xué)期下來(lái)，出勤率不達(dá)80%，可能被勒令留級(jí)。
趙萌信心十足地告訴記者，在韓國(guó)完成本科學(xué)習(xí)后，他將繼續(xù)攻讀碩士，因?yàn)樵陧n國(guó)高校攻讀很多碩士學(xué)位是提供全額獎(jiǎng)學(xué)金的，對(duì)于平時(shí)學(xué)習(xí)刻苦、成績(jī)良好的留學(xué)生而言，這將是大的回報(bào)。
2004年，趙萌從本市某中學(xué)畢業(yè)。他當(dāng)年的高考成績(jī)不錯(cuò)，憑自己的條件和家庭經(jīng)濟(jì)狀況完全有能力申請(qǐng)留學(xué)韓國(guó)大學(xué)。2004年11月，趙萌來(lái)到韓國(guó)，并進(jìn)入順天鄉(xiāng)大學(xué)開(kāi)設(shè)的韓語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)院學(xué)習(xí)韓語(yǔ)。一年后，趙萌通過(guò)語(yǔ)言學(xué)院的考核，正式進(jìn)入順天鄉(xiāng)大學(xué)的國(guó)際通商專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)。
“韓國(guó)的留學(xué)生活，確實(shí)不輕松！”小趙介紹說(shuō)，盡管過(guò)了語(yǔ)言關(guān)，但是在聽(tīng)課時(shí)中國(guó)留學(xué)生仍然遇到不少難題。首先，韓國(guó)多數(shù)大學(xué)使用韓語(yǔ)教學(xué)，專(zhuān)業(yè)課教學(xué)時(shí)有很多專(zhuān)業(yè)術(shù)語(yǔ)。還有，韓國(guó)現(xiàn)代語(yǔ)言中引入大量的外來(lái)詞，這給留學(xué)生理解帶來(lái)較大困難。留學(xué)生必須花比韓國(guó)學(xué)生更多的時(shí)間預(yù)習(xí)、提前查找資料做準(zhǔn)備。
此外，韓國(guó)高校對(duì)學(xué)生要求很?chē)?yán)，除了考試，平時(shí)還經(jīng)常要求學(xué)習(xí)寫(xiě)各種學(xué)習(xí)報(bào)告。這些報(bào)告的質(zhì)量對(duì)于學(xué)生很重要，因?yàn)轫n國(guó)高校對(duì)學(xué)生成績(jī)的考核，除了考試成績(jī)外，還包括出勤率、平時(shí)表現(xiàn)以及提交的學(xué)習(xí)報(bào)告質(zhì)量。趙萌說(shuō)，目前國(guó)內(nèi)不少大學(xué)生平時(shí)較為懶散，上課出勤率不高，這在韓國(guó)根本行不通，如果一學(xué)期下來(lái)，出勤率不達(dá)80%，可能被勒令留級(jí)。
趙萌信心十足地告訴記者，在韓國(guó)完成本科學(xué)習(xí)后，他將繼續(xù)攻讀碩士，因?yàn)樵陧n國(guó)高校攻讀很多碩士學(xué)位是提供全額獎(jiǎng)學(xué)金的，對(duì)于平時(shí)學(xué)習(xí)刻苦、成績(jī)良好的留學(xué)生而言，這將是大的回報(bào)。