致：
關(guān)于：船名（航次）_____________________________________________
提單號 _________________________目的港 ______________
我司_______________________________________已安排上述貨物由上述船舶承運（發(fā)往我司）。
因信用證結(jié)匯需要，我司請求在提單上不顯示中轉(zhuǎn)港____________________，以使提單內(nèi)容與信用證規(guī)定相符
考慮到貴司接受我司上述請求，我司同意如下：
1、由于是按照我司的請求簽發(fā)上述提單，對于貴司、貴司雇員及代理由此可能承擔(dān)的責(zé)任或承受任何形式的損害及損失，均由我司無條件承擔(dān)賠償并保證貴司不受任何損失。
2、若貴司或貴司雇員或代理因此被起訴，我司將隨時提供足夠的法律費用；
3、若由此而引起該船舶及其姐妹船或財產(chǎn)因此被扣押、羈留或遭受這種威脅，我司在被請求時將提供保釋金或其他擔(dān)保以解除對貴司并賠償貴司由此所受一切損失、損害或費用；
4、一旦發(fā)生索賠，我司將完全不涉及貴司而直接與索賠人解決該項索賠，并賠償貴司由此所支付的任何款項或所產(chǎn)生的任何費用。
5、該保函中的擔(dān)保人、保證人，不論是合約一方或僅負(fù)擔(dān)保責(zé)任，將承擔(dān)連帶責(zé)任，該責(zé)任的承擔(dān)不以貴司的起訴為條件。
6、本保函適用中國法律并接受中國海事法院管轄。
7、本保函有效期為壹年。
提單上發(fā)貨人（SHPR）或貨主簽章 貨運代理人簽章
（正本公章） (正本公章）
年 月 日 年 月 日
備注：1、本擔(dān)保函正本有效；2、本擔(dān)保函內(nèi)容必須用打字字體填寫；3、本擔(dān)保函涂改無效；4、本擔(dān)保函只適用與提單上同一發(fā)貨人（SHIPPER）；5、本擔(dān)保函必須加蓋擔(dān)保人公章
關(guān)于：船名（航次）_____________________________________________
提單號 _________________________目的港 ______________
我司_______________________________________已安排上述貨物由上述船舶承運（發(fā)往我司）。
因信用證結(jié)匯需要，我司請求在提單上不顯示中轉(zhuǎn)港____________________，以使提單內(nèi)容與信用證規(guī)定相符
考慮到貴司接受我司上述請求，我司同意如下：
1、由于是按照我司的請求簽發(fā)上述提單，對于貴司、貴司雇員及代理由此可能承擔(dān)的責(zé)任或承受任何形式的損害及損失，均由我司無條件承擔(dān)賠償并保證貴司不受任何損失。
2、若貴司或貴司雇員或代理因此被起訴，我司將隨時提供足夠的法律費用；
3、若由此而引起該船舶及其姐妹船或財產(chǎn)因此被扣押、羈留或遭受這種威脅，我司在被請求時將提供保釋金或其他擔(dān)保以解除對貴司并賠償貴司由此所受一切損失、損害或費用；
4、一旦發(fā)生索賠，我司將完全不涉及貴司而直接與索賠人解決該項索賠，并賠償貴司由此所支付的任何款項或所產(chǎn)生的任何費用。
5、該保函中的擔(dān)保人、保證人，不論是合約一方或僅負(fù)擔(dān)保責(zé)任，將承擔(dān)連帶責(zé)任，該責(zé)任的承擔(dān)不以貴司的起訴為條件。
6、本保函適用中國法律并接受中國海事法院管轄。
7、本保函有效期為壹年。
提單上發(fā)貨人（SHPR）或貨主簽章 貨運代理人簽章
（正本公章） (正本公章）
年 月 日 年 月 日
備注：1、本擔(dān)保函正本有效；2、本擔(dān)保函內(nèi)容必須用打字字體填寫；3、本擔(dān)保函涂改無效；4、本擔(dān)保函只適用與提單上同一發(fā)貨人（SHIPPER）；5、本擔(dān)保函必須加蓋擔(dān)保人公章