三、口語(yǔ)篇
很多人抱怨自己沒(méi)有一個(gè)很好的語(yǔ)言環(huán)境，所以自己的口語(yǔ)一直上不去，其實(shí)環(huán)境固然重要，自己的努力方法也很重要。我的朋友聽(tīng)CNN時(shí)，覺(jué)得interview沒(méi)什么意思，老外老是兜圈子而不切入正題。我不那么認(rèn)為。我更關(guān)注interview中雙方的交流甚于內(nèi)容。interview中雙方的你來(lái)我往式地對(duì)話，可以很好表現(xiàn)出即時(shí)交流的談話技巧。
我錄過(guò)許多盤(pán)LarryKing主持的interview磁帶，每次interview都有半小時(shí)以上，在那半小時(shí)中，主持人的風(fēng)格表現(xiàn)得淋漓盡致，Larry King 總會(huì)從不同的角度發(fā)問(wèn)，其中不乏尖銳的問(wèn)題；而interviewee有時(shí)正面回答，有時(shí)則閃爍其辭。相當(dāng)多的情況下，interviewee會(huì)采取拖延戰(zhàn)術(shù)為自己的思考爭(zhēng)取時(shí)間，比如“Speaking of .......well......that may be one of the fact. But I am more concerned about.....”之類的。
很多interviewee大量采用定語(yǔ)后置的句子，先把中心語(yǔ)說(shuō)出，再隨著思維的成熟和具體化將句子組織完整。interviewee還會(huì)不斷更正自己剛才的錯(cuò)誤，從中我們可以學(xué)到不少有用的句子，例如他們會(huì)說(shuō)what I really meant just now was that.....等等?？梢哉f(shuō)，我的口語(yǔ)是在認(rèn)真聽(tīng)完并總結(jié)了許多CNNinterview后得到突飛猛進(jìn)的。因?yàn)閷W(xué)習(xí)重點(diǎn)已經(jīng)從單純地?cái)⑹鲆患罗D(zhuǎn)到準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想、使對(duì)話更連貫和精益求精上了。
闡述事件很簡(jiǎn)單，難就難在適時(shí)地在交際中運(yùn)用讓步、遞進(jìn)、婉轉(zhuǎn)、嘲諷、雙關(guān)等語(yǔ)氣及技巧。不要抱怨自己沒(méi)機(jī)會(huì)接觸老外，認(rèn)真研究一下對(duì)話的tape script，有條件的話,聽(tīng)聽(tīng)CNN或ABC的人物專訪，會(huì)有很大收獲的！
很多人抱怨自己沒(méi)有一個(gè)很好的語(yǔ)言環(huán)境，所以自己的口語(yǔ)一直上不去，其實(shí)環(huán)境固然重要，自己的努力方法也很重要。我的朋友聽(tīng)CNN時(shí)，覺(jué)得interview沒(méi)什么意思，老外老是兜圈子而不切入正題。我不那么認(rèn)為。我更關(guān)注interview中雙方的交流甚于內(nèi)容。interview中雙方的你來(lái)我往式地對(duì)話，可以很好表現(xiàn)出即時(shí)交流的談話技巧。
我錄過(guò)許多盤(pán)LarryKing主持的interview磁帶，每次interview都有半小時(shí)以上，在那半小時(shí)中，主持人的風(fēng)格表現(xiàn)得淋漓盡致，Larry King 總會(huì)從不同的角度發(fā)問(wèn)，其中不乏尖銳的問(wèn)題；而interviewee有時(shí)正面回答，有時(shí)則閃爍其辭。相當(dāng)多的情況下，interviewee會(huì)采取拖延戰(zhàn)術(shù)為自己的思考爭(zhēng)取時(shí)間，比如“Speaking of .......well......that may be one of the fact. But I am more concerned about.....”之類的。
很多interviewee大量采用定語(yǔ)后置的句子，先把中心語(yǔ)說(shuō)出，再隨著思維的成熟和具體化將句子組織完整。interviewee還會(huì)不斷更正自己剛才的錯(cuò)誤，從中我們可以學(xué)到不少有用的句子，例如他們會(huì)說(shuō)what I really meant just now was that.....等等?？梢哉f(shuō)，我的口語(yǔ)是在認(rèn)真聽(tīng)完并總結(jié)了許多CNNinterview后得到突飛猛進(jìn)的。因?yàn)閷W(xué)習(xí)重點(diǎn)已經(jīng)從單純地?cái)⑹鲆患罗D(zhuǎn)到準(zhǔn)確表達(dá)自己的思想、使對(duì)話更連貫和精益求精上了。
闡述事件很簡(jiǎn)單，難就難在適時(shí)地在交際中運(yùn)用讓步、遞進(jìn)、婉轉(zhuǎn)、嘲諷、雙關(guān)等語(yǔ)氣及技巧。不要抱怨自己沒(méi)機(jī)會(huì)接觸老外，認(rèn)真研究一下對(duì)話的tape script，有條件的話,聽(tīng)聽(tīng)CNN或ABC的人物專訪，會(huì)有很大收獲的！