日語會話:半端じゃない

字號:

不一般
    はんぱ在廣義上是指數(shù)目不夠的意識,有時候也形容猶豫不定的人。はんぱな數(shù)(かず)是指不滿數(shù)的意識,比如需要10個而實際上只有7個的情況。~はんぱな人是指不屬于這邊也不屬于那邊的那種人,猶豫不定的人,墻頭草。~はんぱものセール是指把不合格的衣服和殘次品集中起來銷售的活動,
    A:ああ、疲れた、
    B:うん、超疲れた
    A:ラクビーってきついなあ
    B:うん、半端じゃない
    A:啊,好累啊
    B:恩,我也狂累啊
    A:健美操可真累人啊
    B:是啊,可不是一般的啊
    超~~是10來歲的新生代最常用的話,是很,非常的意思