日語會(huì)話：どっちもどっち

半斤八兩
    我們也有這樣的說法吧。就是彼此彼此的意思。如果有人問你，這個(gè)那個(gè)，那個(gè)好一點(diǎn)的時(shí)候，你就會(huì)應(yīng)付的回答，那個(gè)都一樣，用日語就是どっちもどっち
    A：晝どうする？
    B：學(xué)食いこう
    A：またあ～～、飽きたよ
    B：じゃ、ラーメン屋行こうか。
    A：どっちもどっちだよ
    A：午飯去那里？
    B：去學(xué)生食堂吧
    B：又那？都吃厭了
    B：那去拉面館？
    A：那還不是差不多