在法國的第三個(gè)年頭,手頭稍有寬裕,便租了一套小公寓,自此遠(yuǎn)離了學(xué)生宿舍共廚共衛(wèi)的生活。
入室太過草率,未仔細(xì)清檢,便在地產(chǎn)代理中介遞來的入住檢查單簽字,單子一簽,即告室中一切不如意狀態(tài)皆由我負(fù)責(zé)。
某日夜里餓醒,到廚房覓食,竟發(fā)現(xiàn)一群同道亦來此覓食,只是身材較我嬌小,動(dòng)作較我敏捷,怒目注視,法國的蟑螂,與故鄉(xiāng)的大同小異。
蟑螂喜油戀潮,一般法國人家,除去大餐,少有煎炒油煙,蟑螂們民不聊生,待到我這世界廚藝之鄉(xiāng)的來客入住,康乾盛世駕臨,蟑螂們休養(yǎng)生息,兵強(qiáng)馬壯,飽暖而思繁衍,一日盛過一日。若夜里前往廚房查看,必可發(fā)現(xiàn)小生靈們或列隊(duì)移行,或開大會(huì)商國事,一拖鞋下去,作鳥獸散,未幾,未亡者再度出來,將未盡事宜,繼續(xù)開會(huì)商談。到得最是鼎盛之時(shí),竟有膽大的探險(xiǎn)偷渡者為開辟疆土,長(zhǎng)途跋涉至客廳廁所,自此,公寓已基本淪陷。
以各類殺蟲劑作拼死抵抗,怎耐春風(fēng)不吹它也生,生靈愈是低賤愈是頑強(qiáng),只好聽之任之。麻煩就此登門。
公寓管理員先登門,告知有人投訴我房?jī)?nèi)油煙氣擾鄰,便進(jìn)來查看一番,偶然看見蟑螂在廚房墻角裂開的墻紙里作窩,大為驚恐,隔日,一紙限期整改通知便投入我信箱,言辭除去開頭法國人慣有的客氣,極為嚴(yán)厲。
想來不菲房租已付,屋內(nèi)縱是天翻地覆,只要退租時(shí)完璧歸趙,又干他人何事,不料管理員一日一催,一日嚴(yán)過一日,最后竟來一紙最后通牒。隔天便有一身穿防化服背藥瓶的胖子登門,在管理員帶領(lǐng)下入屋掃蟑螂,管理員一臉正色與我交涉,告之此乃法律授予之權(quán)力,勸我切莫阻攔,我本良民,懾于法律二字,不敢作祟,只好任其在屋內(nèi)大噴藥水,廚房重災(zāi)區(qū),墻紙通通被撕開灑藥,藥噴完畢,關(guān)窗閉戶二小時(shí),我只好外出躲避,待到回來時(shí),屋里已是濃味嗆鼻。
蟑螂已絕跡,畜患已了,剩下的是人事了,過得數(shù)日,地產(chǎn)代理來信討伐,言語激烈,除強(qiáng)烈要求維護(hù)公寓衛(wèi)生之外竟要求我承擔(dān)殺蟲的一切費(fèi)用,而且他們保留隨時(shí)入室檢查的權(quán)力,如有再犯,將解除合同掃地出門。
于是到消協(xié)申此六月大雪之冤,法國消協(xié)不同于中國,屬純民間團(tuán)體,有建議之權(quán)無執(zhí)行干預(yù)之力,消協(xié)態(tài)度一如中介教人心寒:蟑螂之患,可通過垃圾道或水管蔓延鄰里,整治蟑螂,我責(zé)無旁貸。原來講衛(wèi)生不單是公德,此處已是法律。
于是只好將屋內(nèi)墻紙扒去,買來新紙,雇人重新貼上,只此一樣,就耗去數(shù)百歐元,然后忐忑等待殺蟲費(fèi)用賬單,文明古國來客,不慣欠情不喜欠錢更恐?jǐn)?shù)目不明之債。
遙想大儒李熬之千金入住中國一高尚小區(qū),常因芳鄰貴戶們之惡習(xí)不忿,不堪其擾而屢屢投訴物管,公廁投石激起公憤,最后為芳鄰聯(lián)名相逐。想來東西行道,相差甚遠(yuǎn),只是孰優(yōu)孰劣,不敢妄加評(píng)判,不過自由約束之間,約束多些,自由也質(zhì)量高些,亦長(zhǎng)久些。
數(shù)月之后,賬單寄到,75歐元。
墻紙帶噴藥,一共耗去375歐元,法國蟑螂,價(jià)格好貴!
入室太過草率,未仔細(xì)清檢,便在地產(chǎn)代理中介遞來的入住檢查單簽字,單子一簽,即告室中一切不如意狀態(tài)皆由我負(fù)責(zé)。
某日夜里餓醒,到廚房覓食,竟發(fā)現(xiàn)一群同道亦來此覓食,只是身材較我嬌小,動(dòng)作較我敏捷,怒目注視,法國的蟑螂,與故鄉(xiāng)的大同小異。
蟑螂喜油戀潮,一般法國人家,除去大餐,少有煎炒油煙,蟑螂們民不聊生,待到我這世界廚藝之鄉(xiāng)的來客入住,康乾盛世駕臨,蟑螂們休養(yǎng)生息,兵強(qiáng)馬壯,飽暖而思繁衍,一日盛過一日。若夜里前往廚房查看,必可發(fā)現(xiàn)小生靈們或列隊(duì)移行,或開大會(huì)商國事,一拖鞋下去,作鳥獸散,未幾,未亡者再度出來,將未盡事宜,繼續(xù)開會(huì)商談。到得最是鼎盛之時(shí),竟有膽大的探險(xiǎn)偷渡者為開辟疆土,長(zhǎng)途跋涉至客廳廁所,自此,公寓已基本淪陷。
以各類殺蟲劑作拼死抵抗,怎耐春風(fēng)不吹它也生,生靈愈是低賤愈是頑強(qiáng),只好聽之任之。麻煩就此登門。
公寓管理員先登門,告知有人投訴我房?jī)?nèi)油煙氣擾鄰,便進(jìn)來查看一番,偶然看見蟑螂在廚房墻角裂開的墻紙里作窩,大為驚恐,隔日,一紙限期整改通知便投入我信箱,言辭除去開頭法國人慣有的客氣,極為嚴(yán)厲。
想來不菲房租已付,屋內(nèi)縱是天翻地覆,只要退租時(shí)完璧歸趙,又干他人何事,不料管理員一日一催,一日嚴(yán)過一日,最后竟來一紙最后通牒。隔天便有一身穿防化服背藥瓶的胖子登門,在管理員帶領(lǐng)下入屋掃蟑螂,管理員一臉正色與我交涉,告之此乃法律授予之權(quán)力,勸我切莫阻攔,我本良民,懾于法律二字,不敢作祟,只好任其在屋內(nèi)大噴藥水,廚房重災(zāi)區(qū),墻紙通通被撕開灑藥,藥噴完畢,關(guān)窗閉戶二小時(shí),我只好外出躲避,待到回來時(shí),屋里已是濃味嗆鼻。
蟑螂已絕跡,畜患已了,剩下的是人事了,過得數(shù)日,地產(chǎn)代理來信討伐,言語激烈,除強(qiáng)烈要求維護(hù)公寓衛(wèi)生之外竟要求我承擔(dān)殺蟲的一切費(fèi)用,而且他們保留隨時(shí)入室檢查的權(quán)力,如有再犯,將解除合同掃地出門。
于是到消協(xié)申此六月大雪之冤,法國消協(xié)不同于中國,屬純民間團(tuán)體,有建議之權(quán)無執(zhí)行干預(yù)之力,消協(xié)態(tài)度一如中介教人心寒:蟑螂之患,可通過垃圾道或水管蔓延鄰里,整治蟑螂,我責(zé)無旁貸。原來講衛(wèi)生不單是公德,此處已是法律。
于是只好將屋內(nèi)墻紙扒去,買來新紙,雇人重新貼上,只此一樣,就耗去數(shù)百歐元,然后忐忑等待殺蟲費(fèi)用賬單,文明古國來客,不慣欠情不喜欠錢更恐?jǐn)?shù)目不明之債。
遙想大儒李熬之千金入住中國一高尚小區(qū),常因芳鄰貴戶們之惡習(xí)不忿,不堪其擾而屢屢投訴物管,公廁投石激起公憤,最后為芳鄰聯(lián)名相逐。想來東西行道,相差甚遠(yuǎn),只是孰優(yōu)孰劣,不敢妄加評(píng)判,不過自由約束之間,約束多些,自由也質(zhì)量高些,亦長(zhǎng)久些。
數(shù)月之后,賬單寄到,75歐元。
墻紙帶噴藥,一共耗去375歐元,法國蟑螂,價(jià)格好貴!