日語交際用語——贊成

字號:

句型
    486.ええ(はい)。 是的。
    487.そうそう。 是,是。
    488.ええ、そうです。 啊,是的。
    489.はい、そうです。 是的,對。
    490.おっしゃるりです(1)。 正如您所說的。
    491.賛成です。 我贊成。
    492.そうなんです。 正是。
    493.もちろん。 當然。
    494.いうまでもなく。 那還用說。
    495.まったくおっしゃる通りです。正如您所說的那樣。
    496.まったくその通りです。 完全是那樣的。
    497.ごもっともです。 您說得對。
    498.とうぜんです。 那當然。
    499.あたりまえです。 理應如此。
    500.わたしもそう思います。 我也這么想。
    501.それはありそうなことです。 那也有可能。
    502.そうかもしれません(2)。 有可能這樣。
    503.いいですよ、かまいません。可以啊,沒關系。
    504.はい、そうしましょう。 好,就這么辦。
    505.のにです。 我贊成他的意見。
    506.意義はありません。 沒有異議。
    507.そういえばそうですね。 這么說也是啊。
    508.なるほど。 原來如此。
    509.確かにそうです。 確實如此。
    510.まったくです。 我完全同意您的看法。
    會話
    A:空が暗くなってきましたね。 天空黑下來了。
    B:そうですね。雨が降りそうですね。 是啊,好象要下雨了。
    A:明日雨が降れば、遠足を止めましょうか。要是明天下雨的話,就不去郊游了。
    B:私もそう思います。 我也這么想。
    A:行こうか行くまいか(3)をしましょう。
    不管去還是不去,都做好準備吧。
    B:オーケー. OK.
    補充用語:
    する  同意   く 點頭
    する  知道 をにる 點頭同意
    (1)おっしゃる是言う。
    …通り
    元通り
    時間通りにはじめましょう。
    計畫通りに行います。
    (2)…かもしれない
    あした雨が降るかもしれない。
    彼は來られないかもしれない。
    (3)行こうか行くまいか  …うか…まいか
    雨が降ろうか降るまいか行きましょう。
    使おうか使うまいか君の勝手ですよ。
    單 詞
    さんせい〔賛成〕 (名、自サ)贊成,同意
    もっとも (形動)合理,正確,理所當然
    とうぜん〔當然〕 (副,形動)當然,理所當然
    あたりまえ〔當たり前〕 (名,形動)當然,自然,應該
    かもしれない (詞組)可能,也許
    いぎ〔異議〕 (名、自サ)異議,不同意
    なるほど (感)(用于肯定對方的意見,對上級、長輩不
    能用)果然,誠然,可不是嗎,你說得不錯
    たしかに〔確かに〕 (副)確實,的確
    まったく (副)的確,實在,完全
    どうかん〔同感〕 (名、自サ)同感,贊成