不甘中文全球獨熱 日韓與中國文化領域競爭升級

字號:

中文熱在世界方興未艾,似乎急壞了一旁的韓國和日本。
    日本增設百所日語中心
    日外務省決定在海外加強日語推廣,并在全球增設至少100所日語中心,以“對抗”中國“孔子學院”的影響。日本外務省強調,只有大力推廣日語,才能培育“親日派”。而最能代表“日流”的是日本動漫,日本提出要在海外培養(yǎng)“日本動漫世代”。目前,日本動漫已全面向歐美進軍,多部日本動畫片在歐洲國家熱播。
    上世紀八九十年代,學習日語的風氣在全球盛極一時。但近年來,隨著中國國力的提升,日語熱已被漢語熱取代。據日本政府的統(tǒng)計,現(xiàn)在世界上共有127個國家和地區(qū)約235萬人在學習日語,但和目前全球學習漢語的人數逾3000萬人相比,差距懸殊?!稏|京新聞》指出,只有大力推廣日語,才能培育“親日派”。
    日本還專門提出了“21世紀的日本酷”概念。日本經濟產業(yè)省統(tǒng)計顯示,全世界放映的動畫片中有近六成是日本制造的。2003年,日本銷往美國的動畫片及相關產品的總收入為43.59億美元,是日本出口美國的鋼鐵收入的4倍。
    韓國擬在全球設百個“世宗學院”
    韓國也不甘落后。韓文化觀光部1月11日披露,為向全球推廣韓國文化,將于5年內在世界100個地區(qū)開辦專門教授韓國文化的“世宗學院”。
    據韓國媒體報道,文化觀光部長官金明坤表示“我們計劃,從今年到2011年,以文化觀光部在倫敦和巴黎等地經營的海外文化學院和當地大學為中心,開辦‘世宗學院’?!?編者注:朝鮮文是由朝鮮歷杰出的君王世宗大王在1446年創(chuàng)造的。)
    這份計劃將由韓國國立語言學院負責,最早將于3月份在蒙古烏蘭巴托大學和中國中央民族大學開辦“世宗學院”。
    三國文化領域競爭升級
    中國向全球推廣漢語和中國文化,并不狹隘地針對某個國家,而是中國主動走向世界的表現(xiàn)。中國希望通過此舉加強全球人對中國的了解,樹立現(xiàn)代中國新形象。
    習慣了的日本和韓國,對“中文熱”在全球的興起,似乎頗為不適應。之前,日本和韓國在文化領域先聲奪人,略勝一籌。在動漫、電影、電視劇等領域,韓國和日本進入中國市場的深度和廣度,遠遠超過中國進入日韓的程度。
    這次日本和韓國爭相創(chuàng)辦語言學院的舉措,再次強行將中國拉入了三國在文化領域的競爭,可以預見,未來在文化領域,中日韓之間的競爭態(tài)勢將進一步升級。
    中國這個文化的泱泱大國,在鄰國的覬覦下,稍不留神,自己的經典和傳統(tǒng)就可能改換門庭。
    這次系統(tǒng)地推出《大中華文庫》,恰逢其時。(來源/中國青年報)