廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心公開(kāi)招聘2名事業(yè)單位工作人員簡(jiǎn)章
廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心系自收自支事業(yè)單位，根據(jù)《廈門市事業(yè)單位補(bǔ)充工作人員暫行規(guī)定》，擬公開(kāi)招聘事業(yè)單位工作人員2名，簡(jiǎn)章如下：
一、基本條件
1、遵守中華人民共和國(guó)憲法、法律、法規(guī)；
2、遵守紀(jì)律，具備良好的品行，崗位所需要的專業(yè)或技能條件；
3、適應(yīng)本崗位工作的身體條件；
4、崗位所需要的其他條件。
二、招聘崗位、人數(shù)及條件
崗位1：英語(yǔ)翻譯1名
條件：普通教育大學(xué)本科以上學(xué)歷，英語(yǔ)專業(yè)，學(xué)士學(xué)位，專業(yè)英語(yǔ)八級(jí)以上，具備良好的英文聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，能勝任現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作，兩年以上工作經(jīng)驗(yàn)，年齡30周歲（1978年6月30日之后出生）以下，戶口和人事關(guān)系在本市人員。
崗位2：會(huì)展業(yè)務(wù)員1名
條件：普通教育大專以上學(xué)歷，專業(yè)不限，一年以上會(huì)議展覽業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)，年齡30周歲（1978年6月30日之后出生）以下，戶口和人事關(guān)系在本市人員。
三、報(bào)名
報(bào)名時(shí)間：2008年7月10日至7月18日(雙休日除外)。
報(bào)名地點(diǎn)：白鷺洲路199號(hào)普利大廈12樓，廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心。
聯(lián)系人：張小姐聯(lián)系電話：2270261
傳真：2230111
報(bào)名表可在廈門人事網(wǎng)、廈門人才網(wǎng)下載。報(bào)名時(shí)應(yīng)提交報(bào)名表一式兩份，近期1寸正面免冠照片3張，并提供以下材料原件和復(fù)印件：身份證、戶口本、單位證明、學(xué)歷、學(xué)位證書(shū)、職稱證書(shū)、證明崗位要求資歷的相關(guān)材料。
報(bào)考人員所提供的全部材料必須真實(shí)有效，如有弄虛作假，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，取消聘用資格。
報(bào)名人數(shù)與崗位招聘人數(shù)的比例達(dá)不到3：1的，相應(yīng)減少該崗位招聘人數(shù)或取消該崗位招聘。
四、考試
（一）筆試：時(shí)間為8月9日，內(nèi)容為行政職業(yè)能力和寫(xiě)作能力，筆試總分為100分，合格線為70分，具體時(shí)間地點(diǎn)另行通知。
屬下列情況的，可以根據(jù)報(bào)名情況免于筆試：
1、具有碩士以上學(xué)位或研究生學(xué)歷；
2、具有副高以上職稱。
（二）面試：從筆試成績(jī)上合格線的應(yīng)聘人員中按崗位招聘人數(shù)1:3的比例,從高分至低分確定面試人選,不足1:3的按實(shí)際人數(shù)確定，比例為1:1的面試合格成績(jī)不得低于70分。免予筆試人員與筆試合格者同等對(duì)待，直接進(jìn)入面試。
面試時(shí)間為8月17日，采用結(jié)構(gòu)式面試方式，由面試考官進(jìn)行當(dāng)場(chǎng)打分，主要測(cè)試應(yīng)聘人員履行崗位職責(zé)必備的基本知識(shí)、基本素質(zhì)和能力。面試總分為100分，合格線為70分，具體時(shí)間地點(diǎn)另行通知。
應(yīng)聘人員凡參加筆試面試的，筆試面試成績(jī)按1:1折算綜合總分，只進(jìn)行面試或同一崗位有免予筆試人員報(bào)名考試并參加面試的，綜合總分為面試成績(jī)。同一崗位有免予筆試人員報(bào)名考試但未參加面試的，其他應(yīng)聘人員仍按筆試面試成績(jī)折算綜合總分。
體檢和考核人選從筆試、面試合格者中按綜合總分排名順序與崗位擬招聘人數(shù)1:1的比例確定。
五、體檢與考核
（一）體檢。參加體檢人員需攜帶本人身份證、準(zhǔn)考證根據(jù)用人單位安排，到指定的醫(yī)院集中體檢。體檢人員應(yīng)按時(shí)參加體檢，不按時(shí)參加體檢者，視為放棄資格。
本次招聘體檢標(biāo)準(zhǔn)參照國(guó)家人事部、衛(wèi)生部《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)》，有關(guān)費(fèi)用個(gè)人自理。
（二）考核。體檢合格的應(yīng)聘人員，由招聘單位進(jìn)行考核，考核的主要內(nèi)容為德、能、勤、績(jī)、廉等情況，并對(duì)報(bào)名資格條件進(jìn)行復(fù)核，考核不合格的不予聘用。
（三）體檢、考核不合格的，從綜合成績(jī)上合格線（70分）人員中依次遞補(bǔ)。體檢、考核合格的擬聘用人選，因故退出、被取消聘用資格的，由市人事部門和用人單位綜合考慮筆試、面試等情況，決定是否遞補(bǔ)。
六、辦理聘用手續(xù)
（一）根據(jù)崗位要求以及考試、考核、體檢結(jié)果，擇優(yōu)確定擬聘用人員名單，并在廈門貿(mào)促網(wǎng)站(網(wǎng)址：http://www.xmccpit.org)及本單位公示欄上公示7天。
（二）公示結(jié)果不影響聘用的，報(bào)相關(guān)部門審核后，聘用單位與聘用人員依據(jù)《廈門市事業(yè)單位聘用制暫行規(guī)定》廈府［2001］綜9號(hào)文要求，一律納入合同管理。按協(xié)商、自愿原則簽訂事業(yè)單位聘用合同。
七、其它事項(xiàng)
1、本次公開(kāi)招聘工作由市貿(mào)促會(huì)實(shí)施監(jiān)督。
2、本次招聘的人員實(shí)行試用期，試用期包括在聘用期限內(nèi)，試用期根據(jù)相關(guān)規(guī)定執(zhí)行，試用期滿考核不合格的予以解聘。
3、聘用人員養(yǎng)老保險(xiǎn)執(zhí)行廈府[2004]178號(hào)文件規(guī)定。
4、受聘人員應(yīng)自行解決住房。
5、年齡、工齡計(jì)算截止日為二○○八年六月三十日。
廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心
二○○八年六月二十五日
廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心系自收自支事業(yè)單位，根據(jù)《廈門市事業(yè)單位補(bǔ)充工作人員暫行規(guī)定》，擬公開(kāi)招聘事業(yè)單位工作人員2名，簡(jiǎn)章如下：
一、基本條件
1、遵守中華人民共和國(guó)憲法、法律、法規(guī)；
2、遵守紀(jì)律，具備良好的品行，崗位所需要的專業(yè)或技能條件；
3、適應(yīng)本崗位工作的身體條件；
4、崗位所需要的其他條件。
二、招聘崗位、人數(shù)及條件
崗位1：英語(yǔ)翻譯1名
條件：普通教育大學(xué)本科以上學(xué)歷，英語(yǔ)專業(yè)，學(xué)士學(xué)位，專業(yè)英語(yǔ)八級(jí)以上，具備良好的英文聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)能力，能勝任現(xiàn)場(chǎng)翻譯工作，兩年以上工作經(jīng)驗(yàn)，年齡30周歲（1978年6月30日之后出生）以下，戶口和人事關(guān)系在本市人員。
崗位2：會(huì)展業(yè)務(wù)員1名
條件：普通教育大專以上學(xué)歷，專業(yè)不限，一年以上會(huì)議展覽業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)，年齡30周歲（1978年6月30日之后出生）以下，戶口和人事關(guān)系在本市人員。
三、報(bào)名
報(bào)名時(shí)間：2008年7月10日至7月18日(雙休日除外)。
報(bào)名地點(diǎn)：白鷺洲路199號(hào)普利大廈12樓，廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心。
聯(lián)系人：張小姐聯(lián)系電話：2270261
傳真：2230111
報(bào)名表可在廈門人事網(wǎng)、廈門人才網(wǎng)下載。報(bào)名時(shí)應(yīng)提交報(bào)名表一式兩份，近期1寸正面免冠照片3張，并提供以下材料原件和復(fù)印件：身份證、戶口本、單位證明、學(xué)歷、學(xué)位證書(shū)、職稱證書(shū)、證明崗位要求資歷的相關(guān)材料。
報(bào)考人員所提供的全部材料必須真實(shí)有效，如有弄虛作假，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，取消聘用資格。
報(bào)名人數(shù)與崗位招聘人數(shù)的比例達(dá)不到3：1的，相應(yīng)減少該崗位招聘人數(shù)或取消該崗位招聘。
四、考試
（一）筆試：時(shí)間為8月9日，內(nèi)容為行政職業(yè)能力和寫(xiě)作能力，筆試總分為100分，合格線為70分，具體時(shí)間地點(diǎn)另行通知。
屬下列情況的，可以根據(jù)報(bào)名情況免于筆試：
1、具有碩士以上學(xué)位或研究生學(xué)歷；
2、具有副高以上職稱。
（二）面試：從筆試成績(jī)上合格線的應(yīng)聘人員中按崗位招聘人數(shù)1:3的比例,從高分至低分確定面試人選,不足1:3的按實(shí)際人數(shù)確定，比例為1:1的面試合格成績(jī)不得低于70分。免予筆試人員與筆試合格者同等對(duì)待，直接進(jìn)入面試。
面試時(shí)間為8月17日，采用結(jié)構(gòu)式面試方式，由面試考官進(jìn)行當(dāng)場(chǎng)打分，主要測(cè)試應(yīng)聘人員履行崗位職責(zé)必備的基本知識(shí)、基本素質(zhì)和能力。面試總分為100分，合格線為70分，具體時(shí)間地點(diǎn)另行通知。
應(yīng)聘人員凡參加筆試面試的，筆試面試成績(jī)按1:1折算綜合總分，只進(jìn)行面試或同一崗位有免予筆試人員報(bào)名考試并參加面試的，綜合總分為面試成績(jī)。同一崗位有免予筆試人員報(bào)名考試但未參加面試的，其他應(yīng)聘人員仍按筆試面試成績(jī)折算綜合總分。
體檢和考核人選從筆試、面試合格者中按綜合總分排名順序與崗位擬招聘人數(shù)1:1的比例確定。
五、體檢與考核
（一）體檢。參加體檢人員需攜帶本人身份證、準(zhǔn)考證根據(jù)用人單位安排，到指定的醫(yī)院集中體檢。體檢人員應(yīng)按時(shí)參加體檢，不按時(shí)參加體檢者，視為放棄資格。
本次招聘體檢標(biāo)準(zhǔn)參照國(guó)家人事部、衛(wèi)生部《公務(wù)員錄用體檢通用標(biāo)準(zhǔn)(試行)》，有關(guān)費(fèi)用個(gè)人自理。
（二）考核。體檢合格的應(yīng)聘人員，由招聘單位進(jìn)行考核，考核的主要內(nèi)容為德、能、勤、績(jī)、廉等情況，并對(duì)報(bào)名資格條件進(jìn)行復(fù)核，考核不合格的不予聘用。
（三）體檢、考核不合格的，從綜合成績(jī)上合格線（70分）人員中依次遞補(bǔ)。體檢、考核合格的擬聘用人選，因故退出、被取消聘用資格的，由市人事部門和用人單位綜合考慮筆試、面試等情況，決定是否遞補(bǔ)。
六、辦理聘用手續(xù)
（一）根據(jù)崗位要求以及考試、考核、體檢結(jié)果，擇優(yōu)確定擬聘用人員名單，并在廈門貿(mào)促網(wǎng)站(網(wǎng)址：http://www.xmccpit.org)及本單位公示欄上公示7天。
（二）公示結(jié)果不影響聘用的，報(bào)相關(guān)部門審核后，聘用單位與聘用人員依據(jù)《廈門市事業(yè)單位聘用制暫行規(guī)定》廈府［2001］綜9號(hào)文要求，一律納入合同管理。按協(xié)商、自愿原則簽訂事業(yè)單位聘用合同。
七、其它事項(xiàng)
1、本次公開(kāi)招聘工作由市貿(mào)促會(huì)實(shí)施監(jiān)督。
2、本次招聘的人員實(shí)行試用期，試用期包括在聘用期限內(nèi)，試用期根據(jù)相關(guān)規(guī)定執(zhí)行，試用期滿考核不合格的予以解聘。
3、聘用人員養(yǎng)老保險(xiǎn)執(zhí)行廈府[2004]178號(hào)文件規(guī)定。
4、受聘人員應(yīng)自行解決住房。
5、年齡、工齡計(jì)算截止日為二○○八年六月三十日。
廈門市對(duì)外商務(wù)服務(wù)中心
二○○八年六月二十五日