中式英語口語糾錯:Drinking too much is bad

字號:

【中文這樣說】
    喝酒太多對身體不好。
    【英文對比翻譯】
    Chinese Style——To drink too much is bad for one’s health.
    American Style— Drinking too much is bad for one’s health.