中國學(xué)生的韓國生活縮影
成均館大學(xué)研究生 陳冰冰
陳冰冰來自中國安徽省，2002年從山東大學(xué)韓國語系畢業(yè)后，便來到韓國攻讀學(xué)位，現(xiàn)在是成均館大學(xué)文學(xué)院博士二期的研究生。
位于首爾市鐘路區(qū)明倫洞的成均館大學(xué)設(shè)立于1398年 ，是一座歷史悠久的學(xué)校。成均館大學(xué)曾是朝鮮高的國立高等教育機(jī)關(guān)。目前，成均館大學(xué)在三星財團(tuán)的支持下，日益發(fā)展成為一所高水平的私立高校，不斷致力于高質(zhì)量的教學(xué)與研究，為學(xué)生提供充滿挑戰(zhàn)性的成長環(huán)境。成均館大學(xué)為在校的外國留學(xué)生提供了許多優(yōu)惠條件，尤其是為攻讀碩士或博士的留學(xué)生提供減免50%學(xué)費(fèi)的優(yōu)惠，受到廣大留學(xué)生的歡迎。
今天是星期五，周末就要來了，讓我們來追蹤采訪，看看冰冰一天的學(xué)習(xí)生活情況吧！
早晨08:30
一大早，我們來到了冰冰的家。她剛剛吃過早飯，正收拾東西準(zhǔn)備去學(xué)校呢。
冰冰的家位于一幢獨(dú)院小樓的二樓，兩室一廳的套間干凈而寬敞，周圍環(huán)境也十分安靜。一般成均館大學(xué)的學(xué)生們在找房子時，都在校園網(wǎng)上發(fā)布租房信息，或者在學(xué)校后門的廣告欄發(fā)布租房告示。初來乍到的留學(xué)生們，一般選擇“下宿”，跟房東住在一起，因為“下宿”一般都提供早餐和晚餐，方便省事，不過價格也相對高一些。冰冰的房子是通過房屋中介找到的，房屋中介大叔聽說她是中國人，非常熱心地幫助她找到了現(xiàn)在的房子。
冰冰家周圍有許多餐廳和小商店，一個大型超市，還有菜市場。每到周末，冰冰常常去超市大采購。冰冰家周圍的交通十分便利，在家門口乘坐汽車可以到達(dá)東大門市場或江南，步行十幾分鐘就是年輕人聚集的大學(xué)路。在惠化站乘坐地鐵4號線幾乎可以到達(dá)首爾所有主要繁華地帶。而在成均館大學(xué)后門乘坐小區(qū)汽車則可以到達(dá)鐘路和仁寺洞等地區(qū)。
早晨09:00
我們一起出門來到學(xué)校。冰冰的家距離學(xué)校很近，步行只需5分鐘。我們一邊走，一邊攀談。冰冰告訴我們，研究生的課不像本科生那么多，每周只有三節(jié)課。不過，雖然上課的時間不多，但是為了準(zhǔn)備課上的內(nèi)容，還是得下一番功夫。由于冰冰大學(xué)時的專業(yè)是韓國語，所以語言溝通自然不成問題。但是古典文學(xué)深奧難懂，剛開始時還是有一些難度。不過冰冰非常勤奮刻苦，不到半年，她就適應(yīng)了大學(xué)院的生活，并且只用4個學(xué)期就獲得了碩士學(xué)位，讓韓國學(xué)生也羨慕不已。
成均館大學(xué)建在一座小山上。爬上山坡，我們來到圖書館。圖書館的設(shè)施非常先進(jìn)，在這里設(shè)有學(xué)生休息室和專門的學(xué)習(xí)空間，并且備有先進(jìn)的多媒體資料查詢系統(tǒng)和錄像廳等。冰冰上午一般都在圖書館學(xué)習(xí)或查資料，一呆就是一個上午。
中午12:30
午飯時間到了，我們一起來到了學(xué)校餐廳。平時，由于學(xué)習(xí)比較忙，冰冰一般都在學(xué)校餐廳吃飯。學(xué)校餐廳價格適中，從1500韓幣到2200韓幣不等。今天的菜單是大醬湯、拌飯和豆腐沙鍋。我們選擇了1800韓幣的拌飯。冰冰介紹說，成均館大學(xué)的附近有很多小餐館，砂鍋拌飯、泡菜砂鍋、烤牛排等都是冰冰的愛。時間充裕時，冰冰也會和韓國同學(xué)們一起聚餐；周末則和同屋一起做可口的中國菜。
下午14:00
這是上專業(yè)課的時間，經(jīng)過一周的努力，冰冰已經(jīng)做好了充分的準(zhǔn)備。她把整理好的資料，做成報告的形式，在課堂上發(fā)表。冰冰的韓語非常流暢，而且準(zhǔn)備的內(nèi)容也很充實。功夫不負(fù)有心人，冰冰的發(fā)表贏得了老師和同學(xué)們的贊許。
下午17:00
三個小時的專業(yè)課結(jié)束了。忙碌了一個星期，終于可以放松一下了。今天是周五，明天就是周末了，冰冰約了好久不見的中國朋友在大學(xué)路見面。冰冰告訴我們，來到韓國，她認(rèn)識了許多韓國朋友，大家對她非常熱情，尤其是一起上課的韓國同學(xué)都非常照顧她。在她周圍也有許多中國朋友，有一起來韓國留學(xué)的大學(xué)同學(xué)，也有在韓國結(jié)識的新朋友。平時遇到什么困難，大家互相聯(lián)系，相互幫助。到了周末，冰冰常常和朋友們見面，一起到附近的大學(xué)路、明洞或東大門逛街，也聊聊一周以來的快樂和煩惱，互相安慰和鼓勵一番。 5點半，我們見到了冰冰的中國朋友們，她們也都是在讀的研究生。冰冰和她的朋友們一起來到了大學(xué)路。周末的大學(xué)路到處熙熙攘攘，十分熱鬧。 “9900韓元特賣店”、流行時尚的服飾專賣店“安全地帶”、化妝品專賣店“MISSA”、“EDUTE”……各種商品琳瑯滿目，讓人應(yīng)接不暇。店主們?yōu)榱嗽谥苣┱袛埜嗟念櫩停鲃痈闫鸫笙鲀r活動。冰冰在一家商店里挑選了一件漂亮而又價格實惠的連衣裙。 6點半，夜幕漸漸降臨了，在大學(xué)路上逛了半天，我們的肚子開始咕咕叫了。冰冰和她的中國朋們來到一家烤肉店，點了美味的烤五花肉。店主人非常服務(wù)熱情周到，許多中國人都喜歡來這里吃烤肉。
晚上20:00
告別了朋友們，帶著愉快的心情，冰冰回到了自己的家里。坐在電腦前，打開自己在新浪網(wǎng)上的Blog，冰冰把一天的生活記錄下來，告訴中國的朋友們，和大家一起分享她豐富多彩的留學(xué)生活。 這就是中國留學(xué)生冰冰一天的生活。雖然生活在外國，偶爾會有想家的時候，有時也會為了學(xué)習(xí)而煩惱不已，不過大部分留學(xué)生都像冰冰一樣，認(rèn)真勤奮地過好在韓國的每一天，并且嘗試著融入到韓國社會當(dāng)中，使自己的生活每天都充滿精彩。
成均館大學(xué)研究生 陳冰冰
陳冰冰來自中國安徽省，2002年從山東大學(xué)韓國語系畢業(yè)后，便來到韓國攻讀學(xué)位，現(xiàn)在是成均館大學(xué)文學(xué)院博士二期的研究生。
位于首爾市鐘路區(qū)明倫洞的成均館大學(xué)設(shè)立于1398年 ，是一座歷史悠久的學(xué)校。成均館大學(xué)曾是朝鮮高的國立高等教育機(jī)關(guān)。目前，成均館大學(xué)在三星財團(tuán)的支持下，日益發(fā)展成為一所高水平的私立高校，不斷致力于高質(zhì)量的教學(xué)與研究，為學(xué)生提供充滿挑戰(zhàn)性的成長環(huán)境。成均館大學(xué)為在校的外國留學(xué)生提供了許多優(yōu)惠條件，尤其是為攻讀碩士或博士的留學(xué)生提供減免50%學(xué)費(fèi)的優(yōu)惠，受到廣大留學(xué)生的歡迎。
今天是星期五，周末就要來了，讓我們來追蹤采訪，看看冰冰一天的學(xué)習(xí)生活情況吧！
早晨08:30
一大早，我們來到了冰冰的家。她剛剛吃過早飯，正收拾東西準(zhǔn)備去學(xué)校呢。
冰冰的家位于一幢獨(dú)院小樓的二樓，兩室一廳的套間干凈而寬敞，周圍環(huán)境也十分安靜。一般成均館大學(xué)的學(xué)生們在找房子時，都在校園網(wǎng)上發(fā)布租房信息，或者在學(xué)校后門的廣告欄發(fā)布租房告示。初來乍到的留學(xué)生們，一般選擇“下宿”，跟房東住在一起，因為“下宿”一般都提供早餐和晚餐，方便省事，不過價格也相對高一些。冰冰的房子是通過房屋中介找到的，房屋中介大叔聽說她是中國人，非常熱心地幫助她找到了現(xiàn)在的房子。
冰冰家周圍有許多餐廳和小商店，一個大型超市，還有菜市場。每到周末，冰冰常常去超市大采購。冰冰家周圍的交通十分便利，在家門口乘坐汽車可以到達(dá)東大門市場或江南，步行十幾分鐘就是年輕人聚集的大學(xué)路。在惠化站乘坐地鐵4號線幾乎可以到達(dá)首爾所有主要繁華地帶。而在成均館大學(xué)后門乘坐小區(qū)汽車則可以到達(dá)鐘路和仁寺洞等地區(qū)。
早晨09:00
我們一起出門來到學(xué)校。冰冰的家距離學(xué)校很近，步行只需5分鐘。我們一邊走，一邊攀談。冰冰告訴我們，研究生的課不像本科生那么多，每周只有三節(jié)課。不過，雖然上課的時間不多，但是為了準(zhǔn)備課上的內(nèi)容，還是得下一番功夫。由于冰冰大學(xué)時的專業(yè)是韓國語，所以語言溝通自然不成問題。但是古典文學(xué)深奧難懂，剛開始時還是有一些難度。不過冰冰非常勤奮刻苦，不到半年，她就適應(yīng)了大學(xué)院的生活，并且只用4個學(xué)期就獲得了碩士學(xué)位，讓韓國學(xué)生也羨慕不已。
成均館大學(xué)建在一座小山上。爬上山坡，我們來到圖書館。圖書館的設(shè)施非常先進(jìn)，在這里設(shè)有學(xué)生休息室和專門的學(xué)習(xí)空間，并且備有先進(jìn)的多媒體資料查詢系統(tǒng)和錄像廳等。冰冰上午一般都在圖書館學(xué)習(xí)或查資料，一呆就是一個上午。
中午12:30
午飯時間到了，我們一起來到了學(xué)校餐廳。平時，由于學(xué)習(xí)比較忙，冰冰一般都在學(xué)校餐廳吃飯。學(xué)校餐廳價格適中，從1500韓幣到2200韓幣不等。今天的菜單是大醬湯、拌飯和豆腐沙鍋。我們選擇了1800韓幣的拌飯。冰冰介紹說，成均館大學(xué)的附近有很多小餐館，砂鍋拌飯、泡菜砂鍋、烤牛排等都是冰冰的愛。時間充裕時，冰冰也會和韓國同學(xué)們一起聚餐；周末則和同屋一起做可口的中國菜。
下午14:00
這是上專業(yè)課的時間，經(jīng)過一周的努力，冰冰已經(jīng)做好了充分的準(zhǔn)備。她把整理好的資料，做成報告的形式，在課堂上發(fā)表。冰冰的韓語非常流暢，而且準(zhǔn)備的內(nèi)容也很充實。功夫不負(fù)有心人，冰冰的發(fā)表贏得了老師和同學(xué)們的贊許。
下午17:00
三個小時的專業(yè)課結(jié)束了。忙碌了一個星期，終于可以放松一下了。今天是周五，明天就是周末了，冰冰約了好久不見的中國朋友在大學(xué)路見面。冰冰告訴我們，來到韓國，她認(rèn)識了許多韓國朋友，大家對她非常熱情，尤其是一起上課的韓國同學(xué)都非常照顧她。在她周圍也有許多中國朋友，有一起來韓國留學(xué)的大學(xué)同學(xué)，也有在韓國結(jié)識的新朋友。平時遇到什么困難，大家互相聯(lián)系，相互幫助。到了周末，冰冰常常和朋友們見面，一起到附近的大學(xué)路、明洞或東大門逛街，也聊聊一周以來的快樂和煩惱，互相安慰和鼓勵一番。 5點半，我們見到了冰冰的中國朋友們，她們也都是在讀的研究生。冰冰和她的朋友們一起來到了大學(xué)路。周末的大學(xué)路到處熙熙攘攘，十分熱鬧。 “9900韓元特賣店”、流行時尚的服飾專賣店“安全地帶”、化妝品專賣店“MISSA”、“EDUTE”……各種商品琳瑯滿目，讓人應(yīng)接不暇。店主們?yōu)榱嗽谥苣┱袛埜嗟念櫩停鲃痈闫鸫笙鲀r活動。冰冰在一家商店里挑選了一件漂亮而又價格實惠的連衣裙。 6點半，夜幕漸漸降臨了，在大學(xué)路上逛了半天，我們的肚子開始咕咕叫了。冰冰和她的中國朋們來到一家烤肉店，點了美味的烤五花肉。店主人非常服務(wù)熱情周到，許多中國人都喜歡來這里吃烤肉。
晚上20:00
告別了朋友們，帶著愉快的心情，冰冰回到了自己的家里。坐在電腦前，打開自己在新浪網(wǎng)上的Blog，冰冰把一天的生活記錄下來，告訴中國的朋友們，和大家一起分享她豐富多彩的留學(xué)生活。 這就是中國留學(xué)生冰冰一天的生活。雖然生活在外國，偶爾會有想家的時候，有時也會為了學(xué)習(xí)而煩惱不已，不過大部分留學(xué)生都像冰冰一樣，認(rèn)真勤奮地過好在韓國的每一天，并且嘗試著融入到韓國社會當(dāng)中，使自己的生活每天都充滿精彩。