了解一個(gè)國家的文化和生活習(xí)慣將有助于擴(kuò)大對(duì)當(dāng)?shù)厥袌龅某隹冢貏e是在象加拿大這樣一個(gè)多民族、多種文化并存的地方。
打算在加拿大做生意？KPMG會(huì)計(jì)師行認(rèn)為目前這里的投資環(huán)境十分誘人。另外，最近的一次調(diào)查也認(rèn)為加拿大是商業(yè)開辦成本最低的國家。不過，對(duì)外人而言，加拿大是一個(gè)生意非常難做的國家。由于法語區(qū)和英語區(qū)的文化習(xí)俗迥異，足以使人懷疑那里是不是有兩個(gè)加拿大。
首先要弄清楚的是，從地圖上看這兩個(gè)地區(qū)沒有明顯的界限。大部分法語人口聚居在魁北克省，另外在其它9個(gè)省和3個(gè)地區(qū)也有一百多萬講法語的加拿大人定居。由于他們與講英語的加拿大同胞有很多不同之處，因此，常常令許多人大惑不解。 要想順利進(jìn)入加拿大英、法語言區(qū)的市場，就要對(duì)這兩個(gè)差別顯著的文化群體進(jìn)行全面、認(rèn)真的研究。只有這樣，在市場情報(bào)分析、了解貿(mào)易政策和其它經(jīng)商須知等方面所付出的辛勤汗水才能得到令人滿意的回報(bào)。
法語區(qū)與華人相近
許多中國商人都從法語區(qū)蒙特利爾開始考察加拿大的商業(yè)環(huán)境。他們發(fā)現(xiàn)這里不但有很多的貿(mào)易機(jī)會(huì)，而且法語加拿大人和華人之間的關(guān)系也十分密切。
蒙特利爾島是一個(gè)雙語言、以天主教為主的現(xiàn)代化港口城市，國際貿(mào)易氣氛濃郁。在這里，多個(gè)民族和睦相處，生活悠然自得，被稱為“節(jié)日之城”。 “了解魁北克的歷史對(duì)任何外國投資者來說都是很重要的”，蒙特利爾蒙海國際中心總裁、加中貿(mào)易理事會(huì)（the Canada-China Business Council）代表李平（音譯）說，“該地區(qū)最初是法國人的聚居地，已經(jīng)有300多年的貿(mào)易傳統(tǒng)了”。他認(rèn)為，在加拿大這樣一個(gè)國家里，魁北克的民主進(jìn)程非常快，是一個(gè)舉足輕重的省份。
對(duì)初來乍到者，忠告如下：
不要試圖打動(dòng)任何人。北美人，特別是加拿大人的人生要訣是長期生存，他們對(duì)此看得特別通透。那些嘩眾取寵的消費(fèi)、擺闊氣以及炫耀財(cái)產(chǎn)的做法在他們看來只不過是成人卡通片的情節(jié)而已，因此，務(wù)必只在需要花費(fèi)時(shí)才花費(fèi)。 要準(zhǔn)時(shí)。很多中國人都有開會(huì)遲到的情況，不論在法語區(qū)還是在英語區(qū)的公司，這種情況都是不可接受的，并且會(huì)對(duì)商業(yè)機(jī)會(huì)造成致命的影響。
多提問。向一切可以問問題的人提問，向政府部門、貿(mào)易機(jī)構(gòu)、熟人、家庭和朋友等咨詢，你或許能從完全素不相識(shí)的陌生人身上得到最誠實(shí)的答復(fù)，他們與你之間沒有任何瓜葛，何樂而不為呢。
如果按照上述的建議做的話，希望在加拿大英語區(qū)和法語區(qū)增加生意額的出口商就可節(jié)省時(shí)間、精力和金錢。
文化大同小異
新到加拿大的人，會(huì)對(duì)加拿大法語區(qū)和英語區(qū)之間的商業(yè)文化區(qū)別感到驚訝，但如果在那里呆的時(shí)間長了以后，你同樣會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，它們兩者之間其實(shí)并沒有多大不同，盡管加拿大人自己可能不愿意承認(rèn)這一點(diǎn)。 法國人穿著短褲打高爾夫球？過去從沒聽說過！英國人在酒窖比商標(biāo)？過去誰能想象得出呢？但現(xiàn)在，單從這類生活方式上看，已很難分辨，他是講法語的加拿大人，還是講英語的加拿大人。
在加拿大英語區(qū)，商業(yè)方式也在發(fā)生巨大的變化，公司員工正在向年輕化、極高教育程度、奮發(fā)向上和更現(xiàn)代化的方向發(fā)展。過去，法語加拿大企業(yè)家和英語加拿大企業(yè)家曾經(jīng)被人準(zhǔn)確地戲稱為“兩個(gè)孤傲的群體”；如今，他們好象都非常樂意偷偷地互相借鑒商業(yè)技巧；在對(duì)待境外商務(wù)人士，無論英、法語兩區(qū)，他們的商業(yè)習(xí)慣都要求有一個(gè)可靠的、準(zhǔn)確的商業(yè)計(jì)劃。 那么，現(xiàn)在，你若是到加拿大拓展出口市場，實(shí)在不必特別顧忌這兩大語言區(qū)商人的差別，求同存異是在法語文化區(qū)和英語文化區(qū)通用的商業(yè)準(zhǔn)則。對(duì)此，許多專業(yè)人士進(jìn)行過周密研究，并對(duì)到加拿大經(jīng)商的商務(wù)人士提出了不少實(shí)用建議。
加拿大政府外交和國際貿(mào)易部公共關(guān)系發(fā)言人安德列·勒美對(duì)中國出口商的建議是：1）專心研究加拿大的貿(mào)易雜志；2）與當(dāng)?shù)氐纳虝?huì)、貿(mào)易團(tuán)體和在加拿大的其它華人聯(lián)系；3）通過一些合適的網(wǎng)站研究市場調(diào)研報(bào)告；4）了解對(duì)自己有用的加拿大商業(yè)法規(guī)的資料；5）多了解加拿大各民族及各社會(huì)團(tuán)體的傳統(tǒng)習(xí)俗；6）參加對(duì)自己有用的研討會(huì)。
亞太貿(mào)易協(xié)會(huì)（Asia Pacific Business Association）的總裁約瑟夫·許博士則提出如下建議：1）參加一個(gè)加拿大商業(yè)協(xié)會(huì)或商會(huì)；2）融入加拿大主流社會(huì)；3）與所有加拿大人做生意，不論他們的民族背景如何；4）充分利用北美自由貿(mào)易聯(lián)盟；5）精通英法兩種語言以獲得更多的成功機(jī)會(huì)；6）從事能限度地發(fā)揮自己特長的商業(yè)活動(dòng)；7）切忽投機(jī)取巧；8）對(duì)市場潛力、風(fēng)險(xiǎn)因素和回報(bào)向加拿大方面進(jìn)行市場咨詢；9）了解加拿大稅制結(jié)構(gòu)及公司要求；10）選擇最適合中國家庭生活和商業(yè)活動(dòng)的省份或城市。
由此可見，在加拿大英、法語區(qū)做生意并沒有任何神秘感。一開始就要把最終的目的記在心里——你來加拿大想干什么？如果有清楚的目的的話，任何事情開展和實(shí)施起來都會(huì)更容易。一旦你獲得了足夠的資料并且與業(yè)已存在的援助團(tuán)體聯(lián)系，那么，下
打算在加拿大做生意？KPMG會(huì)計(jì)師行認(rèn)為目前這里的投資環(huán)境十分誘人。另外，最近的一次調(diào)查也認(rèn)為加拿大是商業(yè)開辦成本最低的國家。不過，對(duì)外人而言，加拿大是一個(gè)生意非常難做的國家。由于法語區(qū)和英語區(qū)的文化習(xí)俗迥異，足以使人懷疑那里是不是有兩個(gè)加拿大。
首先要弄清楚的是，從地圖上看這兩個(gè)地區(qū)沒有明顯的界限。大部分法語人口聚居在魁北克省，另外在其它9個(gè)省和3個(gè)地區(qū)也有一百多萬講法語的加拿大人定居。由于他們與講英語的加拿大同胞有很多不同之處，因此，常常令許多人大惑不解。 要想順利進(jìn)入加拿大英、法語言區(qū)的市場，就要對(duì)這兩個(gè)差別顯著的文化群體進(jìn)行全面、認(rèn)真的研究。只有這樣，在市場情報(bào)分析、了解貿(mào)易政策和其它經(jīng)商須知等方面所付出的辛勤汗水才能得到令人滿意的回報(bào)。
法語區(qū)與華人相近
許多中國商人都從法語區(qū)蒙特利爾開始考察加拿大的商業(yè)環(huán)境。他們發(fā)現(xiàn)這里不但有很多的貿(mào)易機(jī)會(huì)，而且法語加拿大人和華人之間的關(guān)系也十分密切。
蒙特利爾島是一個(gè)雙語言、以天主教為主的現(xiàn)代化港口城市，國際貿(mào)易氣氛濃郁。在這里，多個(gè)民族和睦相處，生活悠然自得，被稱為“節(jié)日之城”。 “了解魁北克的歷史對(duì)任何外國投資者來說都是很重要的”，蒙特利爾蒙海國際中心總裁、加中貿(mào)易理事會(huì)（the Canada-China Business Council）代表李平（音譯）說，“該地區(qū)最初是法國人的聚居地，已經(jīng)有300多年的貿(mào)易傳統(tǒng)了”。他認(rèn)為，在加拿大這樣一個(gè)國家里，魁北克的民主進(jìn)程非常快，是一個(gè)舉足輕重的省份。
對(duì)初來乍到者，忠告如下：
不要試圖打動(dòng)任何人。北美人，特別是加拿大人的人生要訣是長期生存，他們對(duì)此看得特別通透。那些嘩眾取寵的消費(fèi)、擺闊氣以及炫耀財(cái)產(chǎn)的做法在他們看來只不過是成人卡通片的情節(jié)而已，因此，務(wù)必只在需要花費(fèi)時(shí)才花費(fèi)。 要準(zhǔn)時(shí)。很多中國人都有開會(huì)遲到的情況，不論在法語區(qū)還是在英語區(qū)的公司，這種情況都是不可接受的，并且會(huì)對(duì)商業(yè)機(jī)會(huì)造成致命的影響。
多提問。向一切可以問問題的人提問，向政府部門、貿(mào)易機(jī)構(gòu)、熟人、家庭和朋友等咨詢，你或許能從完全素不相識(shí)的陌生人身上得到最誠實(shí)的答復(fù)，他們與你之間沒有任何瓜葛，何樂而不為呢。
如果按照上述的建議做的話，希望在加拿大英語區(qū)和法語區(qū)增加生意額的出口商就可節(jié)省時(shí)間、精力和金錢。
文化大同小異
新到加拿大的人，會(huì)對(duì)加拿大法語區(qū)和英語區(qū)之間的商業(yè)文化區(qū)別感到驚訝，但如果在那里呆的時(shí)間長了以后，你同樣會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)，它們兩者之間其實(shí)并沒有多大不同，盡管加拿大人自己可能不愿意承認(rèn)這一點(diǎn)。 法國人穿著短褲打高爾夫球？過去從沒聽說過！英國人在酒窖比商標(biāo)？過去誰能想象得出呢？但現(xiàn)在，單從這類生活方式上看，已很難分辨，他是講法語的加拿大人，還是講英語的加拿大人。
在加拿大英語區(qū)，商業(yè)方式也在發(fā)生巨大的變化，公司員工正在向年輕化、極高教育程度、奮發(fā)向上和更現(xiàn)代化的方向發(fā)展。過去，法語加拿大企業(yè)家和英語加拿大企業(yè)家曾經(jīng)被人準(zhǔn)確地戲稱為“兩個(gè)孤傲的群體”；如今，他們好象都非常樂意偷偷地互相借鑒商業(yè)技巧；在對(duì)待境外商務(wù)人士，無論英、法語兩區(qū)，他們的商業(yè)習(xí)慣都要求有一個(gè)可靠的、準(zhǔn)確的商業(yè)計(jì)劃。 那么，現(xiàn)在，你若是到加拿大拓展出口市場，實(shí)在不必特別顧忌這兩大語言區(qū)商人的差別，求同存異是在法語文化區(qū)和英語文化區(qū)通用的商業(yè)準(zhǔn)則。對(duì)此，許多專業(yè)人士進(jìn)行過周密研究，并對(duì)到加拿大經(jīng)商的商務(wù)人士提出了不少實(shí)用建議。
加拿大政府外交和國際貿(mào)易部公共關(guān)系發(fā)言人安德列·勒美對(duì)中國出口商的建議是：1）專心研究加拿大的貿(mào)易雜志；2）與當(dāng)?shù)氐纳虝?huì)、貿(mào)易團(tuán)體和在加拿大的其它華人聯(lián)系；3）通過一些合適的網(wǎng)站研究市場調(diào)研報(bào)告；4）了解對(duì)自己有用的加拿大商業(yè)法規(guī)的資料；5）多了解加拿大各民族及各社會(huì)團(tuán)體的傳統(tǒng)習(xí)俗；6）參加對(duì)自己有用的研討會(huì)。
亞太貿(mào)易協(xié)會(huì)（Asia Pacific Business Association）的總裁約瑟夫·許博士則提出如下建議：1）參加一個(gè)加拿大商業(yè)協(xié)會(huì)或商會(huì)；2）融入加拿大主流社會(huì)；3）與所有加拿大人做生意，不論他們的民族背景如何；4）充分利用北美自由貿(mào)易聯(lián)盟；5）精通英法兩種語言以獲得更多的成功機(jī)會(huì)；6）從事能限度地發(fā)揮自己特長的商業(yè)活動(dòng)；7）切忽投機(jī)取巧；8）對(duì)市場潛力、風(fēng)險(xiǎn)因素和回報(bào)向加拿大方面進(jìn)行市場咨詢；9）了解加拿大稅制結(jié)構(gòu)及公司要求；10）選擇最適合中國家庭生活和商業(yè)活動(dòng)的省份或城市。
由此可見，在加拿大英、法語區(qū)做生意并沒有任何神秘感。一開始就要把最終的目的記在心里——你來加拿大想干什么？如果有清楚的目的的話，任何事情開展和實(shí)施起來都會(huì)更容易。一旦你獲得了足夠的資料并且與業(yè)已存在的援助團(tuán)體聯(lián)系，那么，下