最近幾乎天天到寄托來(lái)，看到好多戰(zhàn)友被拒，心里十分難過(guò)，為他們，也為我們所有的GTER.
然而更慘的恐怕是那些到目前為止還沒(méi)有任何消息的，整天生活在壓力和恐懼中，周圍的人又不停的問(wèn)到這個(gè)傷心的問(wèn)題。最典型的例證就是我的GF了，前幾天我收到一封CONCORDIA的推薦信，要知道，這可是我收到的第一封信啊?？吹酱蠹业谝环舛际蔷苄啪佣?，沒(méi)想到我居然這么幸運(yùn)，第一封收到的就是好消息，雖然信里說(shuō)的不是特別明確，不過(guò)，總算是個(gè)好消息吧。（關(guān)于這個(gè)問(wèn)題我已另發(fā)了帖子，希望了解情況的同志幫忙看一下：）
我馬上把這個(gè)消息告訴了GF，她開(kāi)始也挺為我高興，可是不久之后，便是更多的擔(dān)心。因?yàn)樗采暾?qǐng)了，但是卻一點(diǎn)消息都沒(méi)有，就象好多人說(shuō)的：哪怕給封拒信也好啊！老是這樣無(wú)聲無(wú)息的，總讓人感覺(jué)到不妙似的。
在這里，我想對(duì)她，以及所有有著類似情況的同志們說(shuō)，其實(shí)就在我們身邊，有著很多很多跟我們一樣默默忍受著，堅(jiān)持著的人，廣大的GTER隊(duì)伍就是例子。好象我，在收到那封推薦信之前，只有兩封確認(rèn)信和一堆長(zhǎng)城卡的帳單，還有就是最近收到的ETS的催款單。我相信，除了少數(shù)的阿牛哥以外，大多數(shù)GTER都差不多是這樣的，但是，大家都在非常堅(jiān)強(qiáng)的堅(jiān)持著，沒(méi)到最后一刻，都不會(huì)放棄希望。曾經(jīng)看見(jiàn)幾位GTER的簽名用到了“SHAWSHRANK REDEMPTION”里ANDY的話：HOPE, IS A GOOD THING, MAYBE THE BEST.又想起了 WHITNEY HUSTON的歌里這么唱到：
IF I FAIL， IF I SUCCEED，AT THE LEAST I LIVE AS I BELIEVE.
NO MATTER WHAT THEY TAKE FROM ME， THEY CAN'T TAKE AWAY MY DIGNITY！
當(dāng)生活已經(jīng)有了定數(shù)，我們所能做的，只有：希望，和等待。大仲馬說(shuō)，這就是人類所有智慧的總結(jié)。在我們對(duì)現(xiàn)實(shí)已經(jīng)不能有太大作為的時(shí)候，我們可以富有尊嚴(yán)，富有風(fēng)度的去面對(duì)。其實(shí)，即便是我自己，也是這苦悶焦急大軍中的一員。正是因?yàn)橛兄心w之痛的體驗(yàn)，才會(huì)寫(xiě)這些文字，希望所有同志們共勉。我們能走到這一步，看了這一路上的風(fēng)景，品了這許許多多的酸甜苦辣，真正的收獲應(yīng)該是在心里。真正收獲的時(shí)候，不在結(jié)果，在路上。
另外，很多同志們?cè)陂L(zhǎng)期的艱苦跋涉中對(duì)自己曾經(jīng)的信念產(chǎn)生了懷疑，問(wèn)：“我們到底是為了什么要出國(guó)？”在這里，我想跟大家說(shuō)說(shuō)英語(yǔ)里的一個(gè)詞：“世外桃源”的來(lái)歷。
在我國(guó)的滇西北上，崇山峻嶺之間，藍(lán)天白云之下，有一個(gè)神奇的地方。這個(gè)地方有纖塵不染的天空，有清澈明凈的湖水，開(kāi)遍了山野的杜鵑，聳立入云的大雪山，幽深茂密的原始森林。這里，牦牛成群，酥油飄香。來(lái)到這里，你會(huì)覺(jué)得脫離了俗世，遁入了仙境的感覺(jué)。這里，被稱為“香格里拉”。
1933年，英國(guó)倫敦麥克米蘭出版公司出版了英國(guó)小說(shuō)家JAMES.HILTON的長(zhǎng)篇小說(shuō)：《消失的地平線》。小說(shuō)里描繪了一片理想的人間樂(lè)土，從而為英語(yǔ)創(chuàng)造出了“世外桃源”一詞——香格里拉。
小說(shuō)的最后一句話是：“我最后問(wèn)到：”您認(rèn)為康韋最終能找到香格里拉嗎？“
其實(shí)，這個(gè)問(wèn)題，存在于我們每個(gè)人的心里。以我個(gè)人之經(jīng)驗(yàn)，我認(rèn)為，出國(guó)，只是一個(gè)過(guò)程，一個(gè)尋找我們心中的香格里拉的過(guò)程。我們其實(shí)都和米蘭。昆德拉有著一樣的夢(mèng)想：生活在別處。這個(gè)別處，就是一個(gè)適合我們，屬于我們自己的香格里拉。
謹(jǐn)以此文獻(xiàn)給我親愛(ài)的GF，以及廣大的戰(zhàn)友們。
希望大家能堅(jiān)持到最后，并且都能有個(gè)滿意的結(jié)果。
然而更慘的恐怕是那些到目前為止還沒(méi)有任何消息的，整天生活在壓力和恐懼中，周圍的人又不停的問(wèn)到這個(gè)傷心的問(wèn)題。最典型的例證就是我的GF了，前幾天我收到一封CONCORDIA的推薦信，要知道，這可是我收到的第一封信啊?？吹酱蠹业谝环舛际蔷苄啪佣?，沒(méi)想到我居然這么幸運(yùn)，第一封收到的就是好消息，雖然信里說(shuō)的不是特別明確，不過(guò)，總算是個(gè)好消息吧。（關(guān)于這個(gè)問(wèn)題我已另發(fā)了帖子，希望了解情況的同志幫忙看一下：）
我馬上把這個(gè)消息告訴了GF，她開(kāi)始也挺為我高興，可是不久之后，便是更多的擔(dān)心。因?yàn)樗采暾?qǐng)了，但是卻一點(diǎn)消息都沒(méi)有，就象好多人說(shuō)的：哪怕給封拒信也好啊！老是這樣無(wú)聲無(wú)息的，總讓人感覺(jué)到不妙似的。
在這里，我想對(duì)她，以及所有有著類似情況的同志們說(shuō)，其實(shí)就在我們身邊，有著很多很多跟我們一樣默默忍受著，堅(jiān)持著的人，廣大的GTER隊(duì)伍就是例子。好象我，在收到那封推薦信之前，只有兩封確認(rèn)信和一堆長(zhǎng)城卡的帳單，還有就是最近收到的ETS的催款單。我相信，除了少數(shù)的阿牛哥以外，大多數(shù)GTER都差不多是這樣的，但是，大家都在非常堅(jiān)強(qiáng)的堅(jiān)持著，沒(méi)到最后一刻，都不會(huì)放棄希望。曾經(jīng)看見(jiàn)幾位GTER的簽名用到了“SHAWSHRANK REDEMPTION”里ANDY的話：HOPE, IS A GOOD THING, MAYBE THE BEST.又想起了 WHITNEY HUSTON的歌里這么唱到：
IF I FAIL， IF I SUCCEED，AT THE LEAST I LIVE AS I BELIEVE.
NO MATTER WHAT THEY TAKE FROM ME， THEY CAN'T TAKE AWAY MY DIGNITY！
當(dāng)生活已經(jīng)有了定數(shù)，我們所能做的，只有：希望，和等待。大仲馬說(shuō)，這就是人類所有智慧的總結(jié)。在我們對(duì)現(xiàn)實(shí)已經(jīng)不能有太大作為的時(shí)候，我們可以富有尊嚴(yán)，富有風(fēng)度的去面對(duì)。其實(shí)，即便是我自己，也是這苦悶焦急大軍中的一員。正是因?yàn)橛兄心w之痛的體驗(yàn)，才會(huì)寫(xiě)這些文字，希望所有同志們共勉。我們能走到這一步，看了這一路上的風(fēng)景，品了這許許多多的酸甜苦辣，真正的收獲應(yīng)該是在心里。真正收獲的時(shí)候，不在結(jié)果，在路上。
另外，很多同志們?cè)陂L(zhǎng)期的艱苦跋涉中對(duì)自己曾經(jīng)的信念產(chǎn)生了懷疑，問(wèn)：“我們到底是為了什么要出國(guó)？”在這里，我想跟大家說(shuō)說(shuō)英語(yǔ)里的一個(gè)詞：“世外桃源”的來(lái)歷。
在我國(guó)的滇西北上，崇山峻嶺之間，藍(lán)天白云之下，有一個(gè)神奇的地方。這個(gè)地方有纖塵不染的天空，有清澈明凈的湖水，開(kāi)遍了山野的杜鵑，聳立入云的大雪山，幽深茂密的原始森林。這里，牦牛成群，酥油飄香。來(lái)到這里，你會(huì)覺(jué)得脫離了俗世，遁入了仙境的感覺(jué)。這里，被稱為“香格里拉”。
1933年，英國(guó)倫敦麥克米蘭出版公司出版了英國(guó)小說(shuō)家JAMES.HILTON的長(zhǎng)篇小說(shuō)：《消失的地平線》。小說(shuō)里描繪了一片理想的人間樂(lè)土，從而為英語(yǔ)創(chuàng)造出了“世外桃源”一詞——香格里拉。
小說(shuō)的最后一句話是：“我最后問(wèn)到：”您認(rèn)為康韋最終能找到香格里拉嗎？“
其實(shí)，這個(gè)問(wèn)題，存在于我們每個(gè)人的心里。以我個(gè)人之經(jīng)驗(yàn)，我認(rèn)為，出國(guó)，只是一個(gè)過(guò)程，一個(gè)尋找我們心中的香格里拉的過(guò)程。我們其實(shí)都和米蘭。昆德拉有著一樣的夢(mèng)想：生活在別處。這個(gè)別處，就是一個(gè)適合我們，屬于我們自己的香格里拉。
謹(jǐn)以此文獻(xiàn)給我親愛(ài)的GF，以及廣大的戰(zhàn)友們。
希望大家能堅(jiān)持到最后，并且都能有個(gè)滿意的結(jié)果。