４８．“薈萃”不要寫作“薈翠”。
４９．“竟然”不要寫作“競(jìng)?cè)弧薄?BR> ５０．“竣工”不要寫作“峻工”。
５１．“一年之計(jì)在于春”不要寫作“一年之季在于春”。
５２．“簡(jiǎn)樸”與“儉樸”?！皟€樸”只指生活方面?！昂?jiǎn)樸”除了指生活方面外，還指語言、文筆。
５３．“接合”與“結(jié)合”?！敖雍稀彼玫膶?duì)象比較具體，如“城鄉(xiāng)接合部”；“結(jié)合”比較抽象，如“理論結(jié)合實(shí)際”。“接合”的各部分基本上還是各自獨(dú)立的，只是相接觸的部分連在一起，“結(jié)合”的各部分合成整體，是相互融合的。
５４．“截止”與“截至”。不能說“截止今天”，而應(yīng)說“截止到今天”或“截至今天”。
５５．“界限”與“界線”?！敖缦蕖敝饕糜诔橄笫挛?，表示限度、盡頭?！敖缇€”主要用于具體事物。
５６．“決不”與“絕不”?！皼Q不”含有決心、決定的意思；“絕不”則含有“絕對(duì)”的意思。
５７．“即”與“既”?！凹础敝浮翱拷钡囊馑?，如“可望而不可即”；也有“就”的意思，如“一觸即跳”；“即使”的“即”有假設(shè)的意思。“既”指已經(jīng)達(dá)到、已經(jīng)過去。
５８．“記”與“紀(jì)”。“紀(jì)實(shí)”是指記錄事實(shí)，也指記錄真實(shí)情況的文字（多用于標(biāo)題），一般不寫作“記實(shí)”?！凹o(jì)行”不寫作“記行”?！凹o(jì)念”“紀(jì)要”也可寫作“記念”“記要”，但一般提倡寫作“紀(jì)念”“紀(jì)要”。“記錄”“紀(jì)錄片”也可寫作“紀(jì)錄”“記錄片”，但“記錄”“紀(jì)錄片”是提倡的寫法。
５９．“忌妒”和“嫉妒”是同義詞，現(xiàn)在常說常用的是“忌妒”。
６０．“家具”不能寫成“傢俱”?！ ?BR> ６１．“請(qǐng)柬”“柬貼”的“柬”不寫作“簡(jiǎn)”。
６２．“精簡(jiǎn)”一般不寫作“精減”。
６３．對(duì)“空穴來風(fēng)”，有的詞典解釋為有根據(jù)、事出有因；有的則說是表示子虛烏有、沒有根據(jù)；有的詞典干脆把兩種相反的解釋一并列出?！冬F(xiàn)代漢語成語規(guī)范詞典》編輯組通過對(duì)《人民日?qǐng)?bào)》十幾年來使用這個(gè)成語的實(shí)例分析，發(fā)現(xiàn)當(dāng)代使用“空穴來風(fēng)”表示“事出有因”的還未遇到，因此只取了“沒有根據(jù)”這一個(gè)義項(xiàng)。
６４．“厲害”與“利害”?！袄Α敝饕咐妗p害等意思，不要把“這個(gè)人很厲害”寫成“利害”。
６５．“再接再厲”的“厲”不要寫作“勵(lì)”。
６６．“倆”是“兩”、“個(gè)”兩字的合音詞，“倆”字后面不能再接“個(gè)”或其他量詞。
６７．“連”和“聯(lián)”?！斑B”側(cè)重相接，“聯(lián)”側(cè)重相合。“連日”、“連續(xù)”、“連接”、“牽連”的“連”不能寫作“聯(lián)”；“聯(lián)合”、“聯(lián)邦”、“聯(lián)歡”、“對(duì)聯(lián)”、“三聯(lián)單”的“聯(lián)”不能寫作“連”。
６８．“瞭望”不能寫作“了望”。
６９．“零”和“另”?！傲慵?、“零售”、“零散”、“零碎”的“零”不要簡(jiǎn)化寫成“另”。
７０．“啰”與“羅”。按國家語委１９８６年重新發(fā)表《簡(jiǎn)化字總表》的說明，“啰嗦”的“啰”不要簡(jiǎn)化寫成“羅”。
７１．“練”與“煉”?！熬殹弊峙c絲有關(guān)，如“簡(jiǎn)練”“洗練”是指文字像白綢子一樣干凈、沒有雜物?！盁挕迸c火、加熱有關(guān)，如“修煉”原來與煉丹有關(guān)。“練字”是練習(xí)的意思，“煉字”是指用心思琢磨用字。“精練”指文字簡(jiǎn)潔，“精煉”有精心提煉的意思?！绑w育鍛煉”不能寫作“練”。
７２．“瀾”與“斕”。“波瀾”不能寫作“波斕”。
７３．“邁”是“英里”的音譯詞，不是指公里。
７４．“謎團(tuán)”不要寫作“迷團(tuán)”。
７５．“哈密瓜”是因“哈密”地名而得名，不要因?yàn)樗缑垡粯犹鸲`寫作“哈蜜瓜”。
７６．成語“明日黃花”出自蘇軾重陽節(jié)寫的詩“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁”，說菊花明天就要過節(jié)令了，要珍惜今天的相逢。這里的“明日”是相對(duì)寫詩的“今日”而言。后來，“明日黃花”所指范圍擴(kuò)大，用它來比喻過時(shí)的事物?！白蛉拯S花”是杜撰的詞語，不宜使用。
７７．郵政用途的“明信片”，不要寫作“名信片”。人與人互相介紹用的“名片”，不要寫作“明片”。“明星”不要寫作“名星”。
４９．“竟然”不要寫作“競(jìng)?cè)弧薄?BR> ５０．“竣工”不要寫作“峻工”。
５１．“一年之計(jì)在于春”不要寫作“一年之季在于春”。
５２．“簡(jiǎn)樸”與“儉樸”?！皟€樸”只指生活方面?！昂?jiǎn)樸”除了指生活方面外，還指語言、文筆。
５３．“接合”與“結(jié)合”?！敖雍稀彼玫膶?duì)象比較具體，如“城鄉(xiāng)接合部”；“結(jié)合”比較抽象，如“理論結(jié)合實(shí)際”。“接合”的各部分基本上還是各自獨(dú)立的，只是相接觸的部分連在一起，“結(jié)合”的各部分合成整體，是相互融合的。
５４．“截止”與“截至”。不能說“截止今天”，而應(yīng)說“截止到今天”或“截至今天”。
５５．“界限”與“界線”?！敖缦蕖敝饕糜诔橄笫挛?，表示限度、盡頭?！敖缇€”主要用于具體事物。
５６．“決不”與“絕不”?！皼Q不”含有決心、決定的意思；“絕不”則含有“絕對(duì)”的意思。
５７．“即”與“既”?！凹础敝浮翱拷钡囊馑?，如“可望而不可即”；也有“就”的意思，如“一觸即跳”；“即使”的“即”有假設(shè)的意思。“既”指已經(jīng)達(dá)到、已經(jīng)過去。
５８．“記”與“紀(jì)”。“紀(jì)實(shí)”是指記錄事實(shí)，也指記錄真實(shí)情況的文字（多用于標(biāo)題），一般不寫作“記實(shí)”?！凹o(jì)行”不寫作“記行”?！凹o(jì)念”“紀(jì)要”也可寫作“記念”“記要”，但一般提倡寫作“紀(jì)念”“紀(jì)要”。“記錄”“紀(jì)錄片”也可寫作“紀(jì)錄”“記錄片”，但“記錄”“紀(jì)錄片”是提倡的寫法。
５９．“忌妒”和“嫉妒”是同義詞，現(xiàn)在常說常用的是“忌妒”。
６０．“家具”不能寫成“傢俱”?！ ?BR> ６１．“請(qǐng)柬”“柬貼”的“柬”不寫作“簡(jiǎn)”。
６２．“精簡(jiǎn)”一般不寫作“精減”。
６３．對(duì)“空穴來風(fēng)”，有的詞典解釋為有根據(jù)、事出有因；有的則說是表示子虛烏有、沒有根據(jù)；有的詞典干脆把兩種相反的解釋一并列出?！冬F(xiàn)代漢語成語規(guī)范詞典》編輯組通過對(duì)《人民日?qǐng)?bào)》十幾年來使用這個(gè)成語的實(shí)例分析，發(fā)現(xiàn)當(dāng)代使用“空穴來風(fēng)”表示“事出有因”的還未遇到，因此只取了“沒有根據(jù)”這一個(gè)義項(xiàng)。
６４．“厲害”與“利害”?！袄Α敝饕咐妗p害等意思，不要把“這個(gè)人很厲害”寫成“利害”。
６５．“再接再厲”的“厲”不要寫作“勵(lì)”。
６６．“倆”是“兩”、“個(gè)”兩字的合音詞，“倆”字后面不能再接“個(gè)”或其他量詞。
６７．“連”和“聯(lián)”?！斑B”側(cè)重相接，“聯(lián)”側(cè)重相合。“連日”、“連續(xù)”、“連接”、“牽連”的“連”不能寫作“聯(lián)”；“聯(lián)合”、“聯(lián)邦”、“聯(lián)歡”、“對(duì)聯(lián)”、“三聯(lián)單”的“聯(lián)”不能寫作“連”。
６８．“瞭望”不能寫作“了望”。
６９．“零”和“另”?！傲慵?、“零售”、“零散”、“零碎”的“零”不要簡(jiǎn)化寫成“另”。
７０．“啰”與“羅”。按國家語委１９８６年重新發(fā)表《簡(jiǎn)化字總表》的說明，“啰嗦”的“啰”不要簡(jiǎn)化寫成“羅”。
７１．“練”與“煉”?！熬殹弊峙c絲有關(guān)，如“簡(jiǎn)練”“洗練”是指文字像白綢子一樣干凈、沒有雜物?！盁挕迸c火、加熱有關(guān)，如“修煉”原來與煉丹有關(guān)。“練字”是練習(xí)的意思，“煉字”是指用心思琢磨用字。“精練”指文字簡(jiǎn)潔，“精煉”有精心提煉的意思?！绑w育鍛煉”不能寫作“練”。
７２．“瀾”與“斕”。“波瀾”不能寫作“波斕”。
７３．“邁”是“英里”的音譯詞，不是指公里。
７４．“謎團(tuán)”不要寫作“迷團(tuán)”。
７５．“哈密瓜”是因“哈密”地名而得名，不要因?yàn)樗缑垡粯犹鸲`寫作“哈蜜瓜”。
７６．成語“明日黃花”出自蘇軾重陽節(jié)寫的詩“相逢不用忙歸去，明日黃花蝶也愁”，說菊花明天就要過節(jié)令了，要珍惜今天的相逢。這里的“明日”是相對(duì)寫詩的“今日”而言。后來，“明日黃花”所指范圍擴(kuò)大，用它來比喻過時(shí)的事物?！白蛉拯S花”是杜撰的詞語，不宜使用。
７７．郵政用途的“明信片”，不要寫作“名信片”。人與人互相介紹用的“名片”，不要寫作“明片”。“明星”不要寫作“名星”。