一位高棉的華僑把他的兩個(gè)兒子送到我這里來,要求教他們學(xué)國語。這兩個(gè)孩子都是美國出生的,只會(huì)說英語。我問他為什么⑴想讓孩子學(xué)國語,他說:“是中國人嘛!不會(huì)說母語總是不好的,而且二十一世紀(jì)肯定會(huì)是中國人的世紀(jì),到那時(shí)才學(xué)國語就晚了。”
這是一位華僑的一片心意。
我主張?jiān)趪猓ú恢皇窃诿绹┑闹袊⒆樱紤?yīng)該學(xué)點(diǎn)⑵中文。
首先:“是中國人嘛!不會(huì)說母語總是不好的?!痹诿绹娜A人當(dāng)中,有些是要等到事業(yè)有所成就之后再回國,有些人已經(jīng)拿到了綠卡⑶。據(jù)了解,在得到綠卡的人群中,準(zhǔn)備進(jìn)一步加入美國籍的只是少數(shù),多數(shù)人是希望在得到綠卡后,能夠“來去自由”,所以對(duì)于這些綠卡持有者來說,他們現(xiàn)有的身份是華僑,華僑的孩子還是應(yīng)該學(xué)些中文才好,否則一旦你要回國,由于語言不通,會(huì)遇到許多麻煩⑷。
如果你已經(jīng)入了美國籍,但作為華裔,學(xué)一點(diǎn)⑸中文還是有好處的。隨著中國國際地位的不斷提高,世界各地區(qū)逐步掀起了“學(xué)漢語熱”,中國的文化正逐步為⑹世界所了解所接受,中國的工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品正逐步跨入更多國家的國門,很多外國人原來對(duì)中國一無所知,或者只//知道⑺一些被歪曲了的形象。但是今天的中國畢竟不同于往昔了。
不少在外國已經(jīng)生活了幾十年的外籍華人,他們看到新中國在世界上的影響越來越大,都紛紛要到中國去進(jìn)行學(xué)術(shù)交流,去培養(yǎng)科技人才,去投資辦廠辦學(xué),會(huì)中文成為一大優(yōu)勢。還有中國孩子到了要找伴侶的時(shí)候⑻,很多人還是愿意⑼找中國人,會(huì)講中國話,是一種的溝通方式。
(王浚國《在國外的中國孩子應(yīng)學(xué)點(diǎn)中文》,《人民日?qǐng)?bào)》(海外版)1993·12·25,共540字。)
[語音提示]
⑴什么shen2me0
⑵學(xué)點(diǎn)兒xue2dianr3
⑶綠卡lǜ4ka4
⑷麻煩ma2fan0
⑸一點(diǎn)yi1dianr3
⑹為wei2
⑺知道zhi1dao0
⑻時(shí)候shi2hou0
⑼愿意yuan4yi0
這是一位華僑的一片心意。
我主張?jiān)趪猓ú恢皇窃诿绹┑闹袊⒆樱紤?yīng)該學(xué)點(diǎn)⑵中文。
首先:“是中國人嘛!不會(huì)說母語總是不好的?!痹诿绹娜A人當(dāng)中,有些是要等到事業(yè)有所成就之后再回國,有些人已經(jīng)拿到了綠卡⑶。據(jù)了解,在得到綠卡的人群中,準(zhǔn)備進(jìn)一步加入美國籍的只是少數(shù),多數(shù)人是希望在得到綠卡后,能夠“來去自由”,所以對(duì)于這些綠卡持有者來說,他們現(xiàn)有的身份是華僑,華僑的孩子還是應(yīng)該學(xué)些中文才好,否則一旦你要回國,由于語言不通,會(huì)遇到許多麻煩⑷。
如果你已經(jīng)入了美國籍,但作為華裔,學(xué)一點(diǎn)⑸中文還是有好處的。隨著中國國際地位的不斷提高,世界各地區(qū)逐步掀起了“學(xué)漢語熱”,中國的文化正逐步為⑹世界所了解所接受,中國的工農(nóng)業(yè)產(chǎn)品正逐步跨入更多國家的國門,很多外國人原來對(duì)中國一無所知,或者只//知道⑺一些被歪曲了的形象。但是今天的中國畢竟不同于往昔了。
不少在外國已經(jīng)生活了幾十年的外籍華人,他們看到新中國在世界上的影響越來越大,都紛紛要到中國去進(jìn)行學(xué)術(shù)交流,去培養(yǎng)科技人才,去投資辦廠辦學(xué),會(huì)中文成為一大優(yōu)勢。還有中國孩子到了要找伴侶的時(shí)候⑻,很多人還是愿意⑼找中國人,會(huì)講中國話,是一種的溝通方式。
(王浚國《在國外的中國孩子應(yīng)學(xué)點(diǎn)中文》,《人民日?qǐng)?bào)》(海外版)1993·12·25,共540字。)
[語音提示]
⑴什么shen2me0
⑵學(xué)點(diǎn)兒xue2dianr3
⑶綠卡lǜ4ka4
⑷麻煩ma2fan0
⑸一點(diǎn)yi1dianr3
⑹為wei2
⑺知道zhi1dao0
⑻時(shí)候shi2hou0
⑼愿意yuan4yi0