Richard硬著頭皮來(lái)到健身中心，教練Jack David熱情的接待了他。談著談著，忽然話題一轉(zhuǎn)，于是Richard順理成章地逃過(guò)了這一劫……
Jack: What do you do for a living, Mr. Stewart?
Richard: I'm a photographer.
Jack: Interesting. What do you photograph?
Richard: Everything. The American scene. People, places, events.
Jack: Did you ever think of photographing an aerobics class?
Richard: No……I can't remember taking pictures of people exercising.
Jack: But don't you think it'd be a good subject?
Richard: Sure.
Jack: I need some good photos for my advertising, Mr. Stewart. Maybe you can photogragh a class, and I can give you and Mrs. Stewart a month of classes free.
Richard: When can I photograph a class?
Jack: Anytime.
Richard: How about today?
Jack: Terrific!
Jack: 你是做哪一行的，Stewart先生？
Richard: 我是攝影師。
Jack: 很有意思。你拍什么樣的照片呢？
Richard: 什么都拍。美國(guó)風(fēng)光。人物、地方、事件。
Jack: 你想過(guò)拍攝有氧運(yùn)動(dòng)課嗎？
Richard: 沒(méi)有……我記不起拍過(guò)人們練健身操的照片。
Jack: 你不覺(jué)得這是個(gè)好題材嗎？
Richard: 當(dāng)然是。
Jack: 我做廣告需要一些好照片，Stewart先生。也許你來(lái)拍一節(jié)上課的情形，那我讓你和你太太免費(fèi)上一個(gè)月。
Richard: 我何時(shí)拍？
Jack: 什么時(shí)候都行。
Richard: 今天怎么樣？
Jack: 太好了！
Jack: What do you do for a living, Mr. Stewart?
Richard: I'm a photographer.
Jack: Interesting. What do you photograph?
Richard: Everything. The American scene. People, places, events.
Jack: Did you ever think of photographing an aerobics class?
Richard: No……I can't remember taking pictures of people exercising.
Jack: But don't you think it'd be a good subject?
Richard: Sure.
Jack: I need some good photos for my advertising, Mr. Stewart. Maybe you can photogragh a class, and I can give you and Mrs. Stewart a month of classes free.
Richard: When can I photograph a class?
Jack: Anytime.
Richard: How about today?
Jack: Terrific!
Jack: 你是做哪一行的，Stewart先生？
Richard: 我是攝影師。
Jack: 很有意思。你拍什么樣的照片呢？
Richard: 什么都拍。美國(guó)風(fēng)光。人物、地方、事件。
Jack: 你想過(guò)拍攝有氧運(yùn)動(dòng)課嗎？
Richard: 沒(méi)有……我記不起拍過(guò)人們練健身操的照片。
Jack: 你不覺(jué)得這是個(gè)好題材嗎？
Richard: 當(dāng)然是。
Jack: 我做廣告需要一些好照片，Stewart先生。也許你來(lái)拍一節(jié)上課的情形，那我讓你和你太太免費(fèi)上一個(gè)月。
Richard: 我何時(shí)拍？
Jack: 什么時(shí)候都行。
Richard: 今天怎么樣？
Jack: 太好了！