名古屋大學日語會話教程第28

字號:

智子: ねえ、花子、「食べれる」って言わない?
    花子: えっ、何のこと?
    智子: あ、ごめん。食べることができるっていう意味で「食べられる」って言う?それとも「食べれる」って言う?
    花子: もちろん「食べられる」よ?!甘长伽椁欷搿工筏ぱ预し饯扦筏纭Zの時間に教わったじゃない。
    智子: そりゃ、學校で教わったのは「食べられる」かもしれないけど、みんな「食べれる」って言ってない?
    花子: みんなって誰よ。(うん)わたしはちゃんと「食べられる」って言うわよ。
    智子: そうか。新聞に出てたんだけど、(うん)こないだの國語審議會で「食べれる」は認められないってことになったんだって。
    花子: そりゃそうでしょ。そんな亂れた言い方認めちゃだめよ。もっとことばを大事にしなくちゃ。
    ところで、ゆき、今晩、うち來れる?
    智子: 花子、今何て言った?
    花子: あっ、「來れる」って言っちゃったみたい。