先生：キムさんは、卒業(yè)した後、何の勉強(qiáng)をするつもりですか。
老師：キム同學(xué)，你對(duì)畢業(yè)以后繼續(xù)學(xué)習(xí)有什么目標(biāo)了嗎？
キム：経営學(xué)の勉強(qiáng)をしようと思っています。
キム：我打算繼續(xù)學(xué)習(xí)營(yíng)銷(xiāo)學(xué)。
先生：日本で勉強(qiáng)するつもりですか。
老師：打算在日本繼續(xù)學(xué)習(xí)嗎？
キム：はい。ぜひ日本の大學(xué)に行きたいと思っています。
キム：是的。我一定要考進(jìn)日本的大學(xué)。
先生：どこを受けるんですか。
老師：想考哪所大學(xué)呢？
キム：東都大學(xué)を受けるつもりです。
キム：我想考東都大學(xué)。
先生：受験勉強(qiáng)は進(jìn)んでいますか。
老師：現(xiàn)在考前復(fù)習(xí)進(jìn)度如何呢？
キム：ええ．．．。英語(yǔ)はだいじょうぶだと思いますが、日本語(yǔ)はまだ自信がありません。特に面接が．．．
キム：恩……。英語(yǔ)應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題，日語(yǔ)我還沒(méi)有太大把握，特別是面試……
先生：これから授業(yè)で面接や小論文の書(shū)き方を練習(xí)しますから、がんばってください。
老師：以后我們上課時(shí)會(huì)針對(duì)面試和小論文的書(shū)寫(xiě)進(jìn)行一些練習(xí)，好好努力吧！
キム：はい。がんばります。
キム：我會(huì)好好加油的。
老師：キム同學(xué)，你對(duì)畢業(yè)以后繼續(xù)學(xué)習(xí)有什么目標(biāo)了嗎？
キム：経営學(xué)の勉強(qiáng)をしようと思っています。
キム：我打算繼續(xù)學(xué)習(xí)營(yíng)銷(xiāo)學(xué)。
先生：日本で勉強(qiáng)するつもりですか。
老師：打算在日本繼續(xù)學(xué)習(xí)嗎？
キム：はい。ぜひ日本の大學(xué)に行きたいと思っています。
キム：是的。我一定要考進(jìn)日本的大學(xué)。
先生：どこを受けるんですか。
老師：想考哪所大學(xué)呢？
キム：東都大學(xué)を受けるつもりです。
キム：我想考東都大學(xué)。
先生：受験勉強(qiáng)は進(jìn)んでいますか。
老師：現(xiàn)在考前復(fù)習(xí)進(jìn)度如何呢？
キム：ええ．．．。英語(yǔ)はだいじょうぶだと思いますが、日本語(yǔ)はまだ自信がありません。特に面接が．．．
キム：恩……。英語(yǔ)應(yīng)該沒(méi)有問(wèn)題，日語(yǔ)我還沒(méi)有太大把握，特別是面試……
先生：これから授業(yè)で面接や小論文の書(shū)き方を練習(xí)しますから、がんばってください。
老師：以后我們上課時(shí)會(huì)針對(duì)面試和小論文的書(shū)寫(xiě)進(jìn)行一些練習(xí)，好好努力吧！
キム：はい。がんばります。
キム：我會(huì)好好加油的。