新·自學(xué)日語教材推薦(3)

字號(hào):

二、語法教材
    1、《新編日語語法教程》,上海外語教育出版社,皮細(xì)庚編著,較為常用的日語語法教材。
    2、《日語常用表達(dá)方式》,上海外語教育出版社,王宏編著,筆者個(gè)人較為推崇的語法書。是書對(duì)于日語語法現(xiàn)象中的各種表達(dá)方式做了比較詳細(xì)的梳理總結(jié),同時(shí)還將比較容易混淆的地方進(jìn)行了比較,讓讀者能夠清晰地予以分辨。建議在系統(tǒng)學(xué)習(xí)日語語法之后學(xué)習(xí)該書,收效會(huì)更大。
    3、《日語語法教程》,同濟(jì)大學(xué)出版社,吳侃編。
    4、《新日本語語法》(修訂本)上、下冊(cè),外語教學(xué)與研究出版社,朱萬清編著。
    5、《標(biāo)準(zhǔn)日語語法》(第二版),高等教育出版社,顧明耀主編。
    6、《標(biāo)準(zhǔn)日語語法》,大連理工大學(xué)出版社,賀靜彬主編。
    7、《日語語法:句法與篇章法》,上海外語教育出版社,吳大綱編。此書為日語專業(yè)高年級(jí)語法深化課程的教材,全書為日文講解。
    8、《學(xué)日語必讀叢書》,外語教學(xué)與研究出版社,陶振孝、徐一平主編。這套叢書有下列各分冊(cè),都可以根據(jù)每個(gè)人的實(shí)際需要單冊(cè)購買。主要有《名詞》、《動(dòng)詞》、《形容詞》、《副詞》、《助詞》、《助動(dòng)詞》、《接續(xù)詞》、《復(fù)合辭》、《敬語》、《日語表現(xiàn)》、《應(yīng)用文》、《日譯中教室》、《慣用句》、《語音詳解》等各冊(cè)。
    這套叢書編得很好,以每一個(gè)語法重點(diǎn)為單位進(jìn)行細(xì)致的講解的語法系列叢書,筆者個(gè)人很喜歡,而且每一冊(cè)的價(jià)錢也不貴,網(wǎng)上買打個(gè)折就更便宜了。
    9、《新編日語句型》,上海外語教育出版社,馬鳳鳴編。
    10、《日語語法疑難辨析》、《日語語法疑難辨析續(xù)編》,上海外語教育出版社,趙福泉編。趙福泉另有《日語讀音、詞匯、慣用型疑難解析》一書。
    11、《日語語法》,商務(wù)印書館,王曰和編,較早的日語語法教材。
    12、《現(xiàn)代日語語法大全》,大連理工大學(xué)出版社,戰(zhàn)憲斌編,比較詳細(xì)全面。
    13、《日語古典語法》,北京大學(xué)出版社,鐵軍編著。
    14、《簡(jiǎn)明日本語古文教程》,華東理工大學(xué)出版社,梁海燕編著。筆者用下來感覺不錯(cuò)的日語古文文法書。
    15、《日語概說》,上海外語教育出版社,皮細(xì)庚著。
    三、詞匯教材
    按:關(guān)于日漢大型詞典,見過許多,但多不甚理想,以上海譯文出版社的《日漢大辭典》為相對(duì)較好。
    1、《日漢大辭典》,機(jī)械工業(yè)出版社,陳濤主編。筆者暫時(shí)買的是這本大詞典,用起來各方面還過得去。
    2、《新日漢辭典》(增訂版),遼寧人民出版社,大連外國語學(xué)院編。很厚的一本大磚頭,很不錯(cuò)的中型詞典。
    3、《實(shí)用日漢詞典》,上海譯文出版社,大連外國語學(xué)院編,作為中型的日漢詞典,該書是比較具有實(shí)用價(jià)值的,其在日語學(xué)習(xí)、日語實(shí)踐方面的作用相當(dāng)于漢語詞典中的《現(xiàn)代漢語詞典》。
    4、《21世紀(jì)日漢小詞典》,外語教學(xué)與研究出版社,張繼彤等主編。很小的一冊(cè)書,10000左右常用詞,隨身攜帶背單詞用好。
    5、《新漢日詞典》,中國商務(wù)印書館、日本小學(xué)館,尚永清主編,一本目前為止較好的漢日詞典。
    6、《新編日語外來語詞典》,商務(wù)印書館,史群編,較老的一部日語外來語詞典,近年來,更好的日語外來語詞典不少,自學(xué)者可根據(jù)自己的情況和需要選擇。
    7、《日本漢字讀音辭典》,商務(wù)印書館,韓秀英、朱洪法編,一部不錯(cuò)的日語漢字讀音詞典。
    8、《日語常用漢字讀音手冊(cè)》,南開大學(xué)出版社,鐘玉秀編。
    9、《實(shí)用日語漢字詞典》,漢語大詞典出版社,王幼敏編。
    10、《日語漢字讀音速查詞典》,外語教學(xué)與研究出版社,李鶴桐等編。
    11、《日語詞義辨析》,上海外語教育出版社,孫滿緒等編著。老書,近年來又以《日語同義詞辨析》為書名重版。
    12、《現(xiàn)代日語副詞用法詞典》、《現(xiàn)代日語形容詞用法詞典》,外語教學(xué)與研究出版社,飛田良文、淺田秀子著。