新留學(xué)生家書--闖蕩德意志 四

字號:

親愛的爸爸媽媽:你們好!
    德國的天氣漸漸熱了,我看咱們那里的氣溫已經(jīng)高達32度了,這邊還是20多度的樣子,早上起來還有點冷。德國的緯度比較高,晚上十點出門的時候看見天還有些發(fā)亮,如果再往北去,估計看不到極晝也差不多了。
    聽說國內(nèi)五一放假七天,又掀起了旅游的狂潮,肯定又有不少人被宰吧,其實挨宰是正常的,關(guān)鍵是有的人挨了載還要再找第二次。昨天收到朋友的來信,說梅茲的秋天特別美,都柏林七月份有一個大型的國際博覽會,萊茵河的夏天跟畫似的……整個把我說的飄飄的,不知道有沒有機會去看一看,不過向往的還是去阿爾卑斯山滑雪,當然如果能含上一塊兒“阿爾卑斯”奶糖就更愜意了……
    多特蒙得的語言班已經(jīng)開課了,16個人,7個中國人,幾個土耳其人,一個烏克蘭人,一個俄羅斯人,一個突尼斯人,還有加納人,孟加拉人和韓國人,再加上一個德國女老師,整個一個八國聯(lián)軍大戰(zhàn)德國鬼子。我們幾個中國人怕互相影響,也就岔開坐了。德國上課比較隨便,幾張桌子圍個圓圈,老師坐到中間講,學(xué)生一會兒就能躥出去一個,沒人管,上課也能見到有人翹著二朗腿大嚼蘋果,如果在國內(nèi)估計早被老師大卸八塊了。這個班的學(xué)生水平普遍不高,譬如說國內(nèi)一位仁兄,拿著國家的錢來這里修博士,枉有800學(xué)時的語言證明,上課老師提問:Wie hei?en Sie?(您叫什么名字)他回答Ich komme aus China.(我來自中國)。老師又問Woher kommen Sie?(您從哪里來),他回答說Ich hei?e ……(我叫……名字)弄的老師一臉苦笑。
    我的同桌charlse來自加納,能說一口流利的英語,老師問他的國籍時,他說他是美國人,可事實是他還沒拿到綠卡,只是住在美國而已,我對此有些不屑,我從來都很驕傲的告訴別人我是中國人!
    好在我們還有共同語言,就是喜歡足球!當我對他寫出德塞利,葉博阿等加納球星的名字是,他發(fā)出了一聲驚天動地的尖叫,把房頂幾乎都掀翻了,從此視我為知己,總是用英語和德語問我喜歡哪個球星,哪個球隊,看著他談起加納球星興高采烈的樣子,我問他知不知道楊晨,他伸出了大拇指,又問我還有沒其它中國球星,我又提起周寧,范志毅,換來他一臉茫然,我也黯然。國內(nèi)的那些“球星”,整天就是泡吧,泡妞,開車惹禍,打架斗毆,真有本事就提高點素質(zhì)沖出國門給中國球迷爭口氣,別整天讓小日本,小高麗騎在咱頭上作威作福的……聽說王俊生下課了,好消息,那個笨蛋足協(xié)副主席南勇滾蛋了嗎,足協(xié)總被這樣一幫貨色統(tǒng)治,沒希望的。袁偉民還是足協(xié)主席嗎,不是高升了嗎,請他也走人吧,他懂什么是足球嗎?
    發(fā)了半天牢騷,還是說說我上課的事吧。charlse很有一些美國人的味道了,跟誰都是見面熟,班上數(shù)他活躍。老師經(jīng)常讓作一些對話練習(xí),問誰愿意演示時,他總是第一個舉手,我作為同桌當然也被他拉著,不過這樣也好,中國人總是比較內(nèi)向,這對學(xué)語言總是不好,有了一個傻大膽的同桌,我說起德語也就肆無忌憚了。其它中國人因為沒有charlse這樣一個瘋狂的同桌而喪失了不少機會。老師講完一段話,總是問alles klar(明白了嗎),在一片yaya(明白了)之中總是夾雜著charlse的尖叫nein(沒有),老師就會耐心的再講一遍,如果班上再多幾個他,氣氛就更活躍了。我是挺樂意和他坐同桌的,因為那樣我會更加顯得白了,哈哈。
    從語言班了解了一些情況,杜依斯堡大學(xué)是不負責(zé)的一個,它發(fā)了很多參加語言考試的通知書,過不了就什么都不管了,學(xué)生也沒法注冊,但很多其它大學(xué)如多特蒙得,波鴻了,過不了語言考試也給注冊,少能能個學(xué)生證混混,省了不少開支。
    德語水平有了不小的提高,和剛來時已經(jīng)不可同日而語了。但還是鬧了不少笑話,尤其是買東西的時候,我有個朋友買奶粉,本以為是買了的純牛奶粉,結(jié)果是買了的純牛奶酪;買適用于噴于濕潤頭發(fā)上的發(fā)膠,買成了適用于噴灑在干燥皮膚上的香水,買洗滌靈買成了潔廁凈,好在我還沒干這種倒霉事,以后買東西可要帶本字典了。
    買的月票終于起了作用,我們在從多特蒙得回杜依斯堡的路上被查了兩次,我喜歡看德國人沒抓住我時的表情。照片我已經(jīng)洗好了,正在寫信,到時候把底片和信一起寄給你,有一些不是我的,但作為我在德國生活的一個系列,你們就一起洗了吧!
    上語言班,被一些老生認為是社會主義的必經(jīng)階段,所以,語言班的開課,才意味著我在德國生活的正式開始。德國的標志是一只鷹,而我也是一只即將展翅翱翔的雄鷹,期待著,讓暴風(fēng)雨來得更猛烈些吧!
    收到這封信的時候,你們可能已經(jīng)從張家界回來了,旅途可順利?媽媽又累壞了吧,缺乏鍛煉總是這樣,好好休息一下吧,新的工作就要開始了。聽說鄭州在爭直轄市,有這個消息嗎?
    祝二老健康快樂!
    兒子于杜依斯堡