Десять самых значимых мировых событий уходящего года
МОСКВА, 23 дек - РИА Новости. РИА Новости представляет десять самых важных, по мнению корреспондентов агентства, мировых событий уходящего года.
1. Провал европейской Конституции. Проголосовав "против" на общенациональном референдуме, французы спровоцировали бурную дискуссию о будущем Евросоюза.
2. Теракт в Лондоне фактически скомкал саммит "большой восьмерки" и отравил радость британцев по поводу выбора Лондона столицей Олимпиады 2012 года. Четыре взрывных устройства, сработавшие почти одновременно в метро и автобусе, унесли жизни 50 человек и ранили около 700.
3. Кончина Папы Римского Иоанна Павла Второго положила конец целой эпохе в жизни Римско-католической церкви и в современной истории.
4. Вспышки насилия на расовой почве в благополучных странах Европы и Австралии продемонстрировали, что межэтнические конфликты свойственны и богатым странам.
5. Вывод израильских войск и поселений из сектора Газа и части Западного Берега реки Иордан внес раскол в израильское общество и привел к уходу из правящей партии премьер-министра Ариэля Шарона, который в свое время был инициатором создания этих поселений.
6. Ураган "Катрина" в США показал, что самое мощное в мире государство может оказаться неготовым обеспечить эвакуацию собственных граждан на своей территории и защитить их от мародеров. США вынуждены были обратиться за международной помощью. Родина джаза, город Новый Орлеан ушел под воду.
7. После убийства бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири и вывода сирийских войск из Ливана политики впервые после 1975 года заговорили об угрозе повторения гражданской войны. В октябре 2005 года международная комиссия передала в ООН доклад о расследовании убийства Харири, в котором указывается, что высокопоставленные официальные лица Сирии и Ливана могли быть причастны к убийству экс-премьера.
8. Латинская Америка в 2005 году значительно "полевела". На почве антиамериканизма сформировался новый политический союз, в который вошли Венесуэла, Бразилия, Уругвай, Аргентина и Боливия, где победу на президентских выборах одержал леворадикальный политик Эво Моралес. Провалился план США по созданию американской Зоны свободной торговли.
9. Начало суда над бывшим иракским президентом Саддамом Хусейном снова подстегнуло дискуссию о том, приведет ли вынесение приговора диктатору к стабилизации или спровоцирует новую волну насилия в Ираке.
10. Антисемитские высказывания президента Ирана Махмуда Ахмадинежада вызвали бурное негодования в мире и значительно осложнили попытки Тегерана помешать передаче иранского "ядерного досье" в Совет Безопасности ООН.
中新網12月26日電 據俄新社報道，舊的一年即將過去，新的一年就要來臨，俄新社編輯對2005年國際大事進行總結，評選出以下十大要聞。
1、法國歐洲憲法全民公決失敗。法國人對歐洲憲法說不，引發(fā)連鎖反應，歐洲各國就歐盟未來問題展開激烈爭論，歐洲一體化進程受到嚴重影響。
2、倫敦爆炸事件。倫敦地鐵和公共汽車連環(huán)爆炸案發(fā)生在八國峰會期間，英國全國歡慶申奧成功之時，震驚世界，造成50人死亡，約700人受傷。
3、羅馬教皇約翰·保羅二世病逝，標志著現(xiàn)代史和羅馬天主教歷一個時代的終結，影響深遠。
4、歐洲和澳大利亞種族暴力事件。西方文明國家種族暴力*事件頻繁發(fā)生，表明富裕國家內種族沖突問題同樣相當嚴重。
5、以色列單邊撤離行動。以色列軍隊單方面撤出加沙地段和約旦河西岸，導致以色列社會分裂，沙龍總理退出他一手創(chuàng)建的執(zhí)政的利庫德集團，另起爐灶，創(chuàng)建新黨，巴以和平機遇與挑戰(zhàn)共存。
6、美國卡特里娜颶風。疏于防范救援不力讓布什政府十分難堪，世界上大的國家在自然災害面前竟然沒有準備好疏散居民，災后救助行動遲緩，被迫向國際社會求救，美國國際形象再次受損。
7、黎巴嫩哈里里遇害案。黎巴嫩前總理被暗殺后，敘利亞被迫從黎巴嫩撤軍，但危機并未消除，自1975年以來，黎巴嫩再次面臨內戰(zhàn)威脅。2005年10月，國際調查委員會向聯(lián)合國遞交哈里里遇害案調查報告，指出敘利亞和黎巴嫩高官可能參與謀殺事件。
8、拉美反美浪潮高漲。在反美主義基礎上，委內瑞拉、巴西、烏拉圭、阿根廷、玻利維亞等拉美國家結成新的政治同盟，美國后院失火，疲于應付，建立美洲自由貿易區(qū)的計劃破產。
9、伊拉克審判前總統(tǒng)薩達姆。對薩達姆的開庭審判再次引發(fā)激烈爭論，最終判決結果可能會破壞本就不穩(wěn)定的局勢，同時引發(fā)更大規(guī)模的暴力風潮。
10、伊朗總統(tǒng)內賈德時有驚世言論。內賈德以黑馬形象在伊朗總統(tǒng)選舉出勝出后，發(fā)表了一些引起較大爭議的言論，同時在核問題上的立場更加強硬，國際調解進展緩慢，伊朗核問題更加復雜。
МОСКВА, 23 дек - РИА Новости. РИА Новости представляет десять самых важных, по мнению корреспондентов агентства, мировых событий уходящего года.
1. Провал европейской Конституции. Проголосовав "против" на общенациональном референдуме, французы спровоцировали бурную дискуссию о будущем Евросоюза.
2. Теракт в Лондоне фактически скомкал саммит "большой восьмерки" и отравил радость британцев по поводу выбора Лондона столицей Олимпиады 2012 года. Четыре взрывных устройства, сработавшие почти одновременно в метро и автобусе, унесли жизни 50 человек и ранили около 700.
3. Кончина Папы Римского Иоанна Павла Второго положила конец целой эпохе в жизни Римско-католической церкви и в современной истории.
4. Вспышки насилия на расовой почве в благополучных странах Европы и Австралии продемонстрировали, что межэтнические конфликты свойственны и богатым странам.
5. Вывод израильских войск и поселений из сектора Газа и части Западного Берега реки Иордан внес раскол в израильское общество и привел к уходу из правящей партии премьер-министра Ариэля Шарона, который в свое время был инициатором создания этих поселений.
6. Ураган "Катрина" в США показал, что самое мощное в мире государство может оказаться неготовым обеспечить эвакуацию собственных граждан на своей территории и защитить их от мародеров. США вынуждены были обратиться за международной помощью. Родина джаза, город Новый Орлеан ушел под воду.
7. После убийства бывшего премьер-министра Ливана Рафика Харири и вывода сирийских войск из Ливана политики впервые после 1975 года заговорили об угрозе повторения гражданской войны. В октябре 2005 года международная комиссия передала в ООН доклад о расследовании убийства Харири, в котором указывается, что высокопоставленные официальные лица Сирии и Ливана могли быть причастны к убийству экс-премьера.
8. Латинская Америка в 2005 году значительно "полевела". На почве антиамериканизма сформировался новый политический союз, в который вошли Венесуэла, Бразилия, Уругвай, Аргентина и Боливия, где победу на президентских выборах одержал леворадикальный политик Эво Моралес. Провалился план США по созданию американской Зоны свободной торговли.
9. Начало суда над бывшим иракским президентом Саддамом Хусейном снова подстегнуло дискуссию о том, приведет ли вынесение приговора диктатору к стабилизации или спровоцирует новую волну насилия в Ираке.
10. Антисемитские высказывания президента Ирана Махмуда Ахмадинежада вызвали бурное негодования в мире и значительно осложнили попытки Тегерана помешать передаче иранского "ядерного досье" в Совет Безопасности ООН.
中新網12月26日電 據俄新社報道，舊的一年即將過去，新的一年就要來臨，俄新社編輯對2005年國際大事進行總結，評選出以下十大要聞。
1、法國歐洲憲法全民公決失敗。法國人對歐洲憲法說不，引發(fā)連鎖反應，歐洲各國就歐盟未來問題展開激烈爭論，歐洲一體化進程受到嚴重影響。
2、倫敦爆炸事件。倫敦地鐵和公共汽車連環(huán)爆炸案發(fā)生在八國峰會期間，英國全國歡慶申奧成功之時，震驚世界，造成50人死亡，約700人受傷。
3、羅馬教皇約翰·保羅二世病逝，標志著現(xiàn)代史和羅馬天主教歷一個時代的終結，影響深遠。
4、歐洲和澳大利亞種族暴力事件。西方文明國家種族暴力*事件頻繁發(fā)生，表明富裕國家內種族沖突問題同樣相當嚴重。
5、以色列單邊撤離行動。以色列軍隊單方面撤出加沙地段和約旦河西岸，導致以色列社會分裂，沙龍總理退出他一手創(chuàng)建的執(zhí)政的利庫德集團，另起爐灶，創(chuàng)建新黨，巴以和平機遇與挑戰(zhàn)共存。
6、美國卡特里娜颶風。疏于防范救援不力讓布什政府十分難堪，世界上大的國家在自然災害面前竟然沒有準備好疏散居民，災后救助行動遲緩，被迫向國際社會求救，美國國際形象再次受損。
7、黎巴嫩哈里里遇害案。黎巴嫩前總理被暗殺后，敘利亞被迫從黎巴嫩撤軍，但危機并未消除，自1975年以來，黎巴嫩再次面臨內戰(zhàn)威脅。2005年10月，國際調查委員會向聯(lián)合國遞交哈里里遇害案調查報告，指出敘利亞和黎巴嫩高官可能參與謀殺事件。
8、拉美反美浪潮高漲。在反美主義基礎上，委內瑞拉、巴西、烏拉圭、阿根廷、玻利維亞等拉美國家結成新的政治同盟，美國后院失火，疲于應付，建立美洲自由貿易區(qū)的計劃破產。
9、伊拉克審判前總統(tǒng)薩達姆。對薩達姆的開庭審判再次引發(fā)激烈爭論，最終判決結果可能會破壞本就不穩(wěn)定的局勢，同時引發(fā)更大規(guī)模的暴力風潮。
10、伊朗總統(tǒng)內賈德時有驚世言論。內賈德以黑馬形象在伊朗總統(tǒng)選舉出勝出后，發(fā)表了一些引起較大爭議的言論，同時在核問題上的立場更加強硬，國際調解進展緩慢，伊朗核問題更加復雜。