所有外國留學(xué)生都要到當(dāng)?shù)氐恼?機(jī)構(gòu)辦理為期一年的學(xué)生居留,并每年按時(shí)更換,才算在法國有了合法的居留權(quán),這一點(diǎn)應(yīng)該是留學(xué)生特別注意的。
學(xué)生居留證發(fā)給在法國有生活來源、在法國學(xué)校念書的外國學(xué)生。申請(qǐng)學(xué)生居留證時(shí),申請(qǐng)者應(yīng)提供學(xué)校的注冊(cè)證明或預(yù)注冊(cè)證明。注冊(cè)的學(xué)??梢允枪W(xué)校也可以是私立學(xué)校,但學(xué)生本人必須了解清楚該所學(xué)校的注冊(cè)證明是否被警察局承認(rèn)。并非任何一所私立學(xué)校的注冊(cè)證明都能用來辦學(xué)生居留。學(xué)校必須在教學(xué)質(zhì)量、教學(xué)性質(zhì)、教學(xué)內(nèi)容和發(fā)給的文憑等方面,符合國家教育部關(guān)于公民教育和職業(yè)培訓(xùn)上的起碼的若干條件。外國學(xué)生必須在注冊(cè)前打聽所選學(xué)校是否為教育部所承認(rèn),每周教學(xué)課時(shí)是否足夠。
在外省,每個(gè)大城市都有專門申辦學(xué)生居留的地方 (Prefecture) ,小城市則在專區(qū)政府 (Sous-Prefecture) 。
在巴黎地區(qū)的學(xué)生申請(qǐng)地點(diǎn)在巴黎警察總局學(xué)生中心(Prefecture de Police; Centre d'Etudiant)。
第申請(qǐng)居住證時(shí)需準(zhǔn)備以下材料。
1 、身份證明文件(原件 + 復(fù)印件)
·在有效期內(nèi)的護(hù)照,復(fù)印關(guān)于你的身份,護(hù)照的有效期,入境圖章和簽證頁面。
·出生公證書(原件 + 復(fù)印件)。
·由于結(jié)婚或離婚,你的新名字沒有出現(xiàn)在護(hù)照上,你必須提供你的結(jié)婚證或離婚證,或由領(lǐng)事館證明的身份證書。
2 、法國入境簽證(原件 + 復(fù)印件)
·長期簽證,高 3 個(gè)月,標(biāo)注為“é tudiant (學(xué)生)”身份。
·或標(biāo)注為“é tudiant-concours (學(xué)生考試)”的短期簽證和考試通過證明。
3 、巴黎的居住地址證明(原件 + 復(fù)印件)
·如果你有個(gè)人住房:你的后的燃?xì)赓M(fèi)或電費(fèi)收據(jù),或后的租金收據(jù),或房屋保險(xiǎn)合同,或已簽定的至少 3 個(gè)月的住房合同(原件 + 復(fù)印件)。
·如果你居住在他人家中:提供由你的房東出具的住房證明,并連同房東的身份證或居住證,和他的后的燃?xì)赓M(fèi)或電費(fèi)收據(jù),或他的后的租金收據(jù),或他的房屋保險(xiǎn)合同。
·如果你居住在宿舍中心:提供由宿舍管理人出具的證明(至少 3 個(gè)月的)。
4 、資金證明(原件 + 復(fù)印件)
·如果你的家庭不在法國,你每月必須至少有 430 歐元的生活資金證明。
·如果你已經(jīng)申請(qǐng)到獎(jiǎng)學(xué)金或是歐盟計(jì)劃的受益人( Leonardo, Erasmus, Jeunesse 和 service volontaire europ é en ),無須提供資金證明。你必須出示發(fā)給你簽證的法國領(lǐng)事館提供的你的計(jì)劃的證明。
由此,你需要提供:
·明確的獎(jiǎng)學(xué)金總金額的證明,獎(jiǎng)學(xué)金的有效期和學(xué)業(yè)的性質(zhì),其證明書需要有授予組織或獎(jiǎng)學(xué)金經(jīng)理的箋頭。
·如果你在法國有資金擔(dān)保人:由擔(dān)保人簽署的擔(dān)保證明,需指出擔(dān)保人的姓名、地址、月金額和擔(dān)保的有效期,并連同擔(dān)保人的身份證或居住證和收入證明(工資卡,稅單等等)。
·如果你的資金擔(dān)保來自外國:旅行支票,兌換清單或經(jīng)常有規(guī)律收到國外資金的所有的證明文件并明確你的每月總金額。
·如果你考慮部分時(shí)間工作:雇傭約定,尤其指出職業(yè)性質(zhì),時(shí)間數(shù)量和原始工資。
·如果你是家庭助理的實(shí)習(xí)生:由外國勞工服務(wù)中心簽署的工作證( le service de la Main d' uvre é trang è re -- 127, boulevard de la Villette - Paris 10 è me )。若沒有或在等待簽發(fā),則提供接受你的家庭的雇傭信。
5 、學(xué)業(yè)證明(原件 + 復(fù)印件)
·預(yù)注冊(cè)或注冊(cè)證明,由公立機(jī)構(gòu)或私立高等教育或普通中等教育或技術(shù)教育,或繼續(xù)的職業(yè)培訓(xùn)頒發(fā)。 ·或你所受益的歐盟計(jì)劃的合法證明(Leonardo, Erasmus, Jeunesse 和 service volontaire européen ) 或三方的培訓(xùn)協(xié)定(學(xué)生、雇主和培訓(xùn)組織)。
·或和培訓(xùn)分配人商定的職業(yè)培訓(xùn)合同。(見《勞工法》 L.920-13 之規(guī)定)
6 、三張近期同版證件照片 ,正面免冠頭像, 3, 5cm X 4, 5cm 。
學(xué)生居留證發(fā)給在法國有生活來源、在法國學(xué)校念書的外國學(xué)生。申請(qǐng)學(xué)生居留證時(shí),申請(qǐng)者應(yīng)提供學(xué)校的注冊(cè)證明或預(yù)注冊(cè)證明。注冊(cè)的學(xué)??梢允枪W(xué)校也可以是私立學(xué)校,但學(xué)生本人必須了解清楚該所學(xué)校的注冊(cè)證明是否被警察局承認(rèn)。并非任何一所私立學(xué)校的注冊(cè)證明都能用來辦學(xué)生居留。學(xué)校必須在教學(xué)質(zhì)量、教學(xué)性質(zhì)、教學(xué)內(nèi)容和發(fā)給的文憑等方面,符合國家教育部關(guān)于公民教育和職業(yè)培訓(xùn)上的起碼的若干條件。外國學(xué)生必須在注冊(cè)前打聽所選學(xué)校是否為教育部所承認(rèn),每周教學(xué)課時(shí)是否足夠。
在外省,每個(gè)大城市都有專門申辦學(xué)生居留的地方 (Prefecture) ,小城市則在專區(qū)政府 (Sous-Prefecture) 。
在巴黎地區(qū)的學(xué)生申請(qǐng)地點(diǎn)在巴黎警察總局學(xué)生中心(Prefecture de Police; Centre d'Etudiant)。
第申請(qǐng)居住證時(shí)需準(zhǔn)備以下材料。
1 、身份證明文件(原件 + 復(fù)印件)
·在有效期內(nèi)的護(hù)照,復(fù)印關(guān)于你的身份,護(hù)照的有效期,入境圖章和簽證頁面。
·出生公證書(原件 + 復(fù)印件)。
·由于結(jié)婚或離婚,你的新名字沒有出現(xiàn)在護(hù)照上,你必須提供你的結(jié)婚證或離婚證,或由領(lǐng)事館證明的身份證書。
2 、法國入境簽證(原件 + 復(fù)印件)
·長期簽證,高 3 個(gè)月,標(biāo)注為“é tudiant (學(xué)生)”身份。
·或標(biāo)注為“é tudiant-concours (學(xué)生考試)”的短期簽證和考試通過證明。
3 、巴黎的居住地址證明(原件 + 復(fù)印件)
·如果你有個(gè)人住房:你的后的燃?xì)赓M(fèi)或電費(fèi)收據(jù),或后的租金收據(jù),或房屋保險(xiǎn)合同,或已簽定的至少 3 個(gè)月的住房合同(原件 + 復(fù)印件)。
·如果你居住在他人家中:提供由你的房東出具的住房證明,并連同房東的身份證或居住證,和他的后的燃?xì)赓M(fèi)或電費(fèi)收據(jù),或他的后的租金收據(jù),或他的房屋保險(xiǎn)合同。
·如果你居住在宿舍中心:提供由宿舍管理人出具的證明(至少 3 個(gè)月的)。
4 、資金證明(原件 + 復(fù)印件)
·如果你的家庭不在法國,你每月必須至少有 430 歐元的生活資金證明。
·如果你已經(jīng)申請(qǐng)到獎(jiǎng)學(xué)金或是歐盟計(jì)劃的受益人( Leonardo, Erasmus, Jeunesse 和 service volontaire europ é en ),無須提供資金證明。你必須出示發(fā)給你簽證的法國領(lǐng)事館提供的你的計(jì)劃的證明。
由此,你需要提供:
·明確的獎(jiǎng)學(xué)金總金額的證明,獎(jiǎng)學(xué)金的有效期和學(xué)業(yè)的性質(zhì),其證明書需要有授予組織或獎(jiǎng)學(xué)金經(jīng)理的箋頭。
·如果你在法國有資金擔(dān)保人:由擔(dān)保人簽署的擔(dān)保證明,需指出擔(dān)保人的姓名、地址、月金額和擔(dān)保的有效期,并連同擔(dān)保人的身份證或居住證和收入證明(工資卡,稅單等等)。
·如果你的資金擔(dān)保來自外國:旅行支票,兌換清單或經(jīng)常有規(guī)律收到國外資金的所有的證明文件并明確你的每月總金額。
·如果你考慮部分時(shí)間工作:雇傭約定,尤其指出職業(yè)性質(zhì),時(shí)間數(shù)量和原始工資。
·如果你是家庭助理的實(shí)習(xí)生:由外國勞工服務(wù)中心簽署的工作證( le service de la Main d' uvre é trang è re -- 127, boulevard de la Villette - Paris 10 è me )。若沒有或在等待簽發(fā),則提供接受你的家庭的雇傭信。
5 、學(xué)業(yè)證明(原件 + 復(fù)印件)
·預(yù)注冊(cè)或注冊(cè)證明,由公立機(jī)構(gòu)或私立高等教育或普通中等教育或技術(shù)教育,或繼續(xù)的職業(yè)培訓(xùn)頒發(fā)。 ·或你所受益的歐盟計(jì)劃的合法證明(Leonardo, Erasmus, Jeunesse 和 service volontaire européen ) 或三方的培訓(xùn)協(xié)定(學(xué)生、雇主和培訓(xùn)組織)。
·或和培訓(xùn)分配人商定的職業(yè)培訓(xùn)合同。(見《勞工法》 L.920-13 之規(guī)定)
6 、三張近期同版證件照片 ,正面免冠頭像, 3, 5cm X 4, 5cm 。

