我的名字我做主(2)
1. It’s very complicated to change your names in China because you’ve got to go through a series of procedures like preparing the documents, going to the police station, etc.
在中國改名非常復雜,因為你要辦一系列手續(xù),如準備檔案材料,去警察局等等。
2. I got this special name from my grandparents because they wanted me to have a bright future.
我爺爺和奶奶給我起的這個特別的名字。因為,他們希望我有一個光輝的未來。
3. Names are just symbols and they have the wishes of our elders.
名字不過是一些符號,表達了長輩對我們的期望。
1. It’s very complicated to change your names in China because you’ve got to go through a series of procedures like preparing the documents, going to the police station, etc.
在中國改名非常復雜,因為你要辦一系列手續(xù),如準備檔案材料,去警察局等等。
2. I got this special name from my grandparents because they wanted me to have a bright future.
我爺爺和奶奶給我起的這個特別的名字。因為,他們希望我有一個光輝的未來。
3. Names are just symbols and they have the wishes of our elders.
名字不過是一些符號,表達了長輩對我們的期望。