下諾夫哥羅德市是俄羅斯聯(lián)邦的第三大城市、下諾夫哥羅德州行政中心。該市位于莫斯科以東439公里、奧卡河與伏爾加河的匯合處，市區(qū)跨奧卡河兩岸。面積334平方公里，人口有100多萬。
下諾夫哥羅德市始建于1221年，1350年成為苗茲達(dá)利――下諾夫哥羅德公國(guó)首都。1932年為紀(jì)念文學(xué)家高爾基而改名為高爾基市，1990年10月恢復(fù)原名。是俄羅斯古城之一。
下諾夫哥羅德市位于北緯56度、東經(jīng)44度，在俄羅斯歐洲部分的中心，伏爾加河和奧卡河在此交匯。溫帶大陸性氣候，地理環(huán)境非常優(yōu)越，對(duì)經(jīng)濟(jì)及社會(huì)發(fā)展有利。下諾夫哥羅德市的人口和工業(yè)潛力居俄羅斯城市的前5位，是下諾夫哥羅德地區(qū)的中心和公認(rèn)的伏爾加一瓦茨經(jīng)濟(jì)區(qū)的首都。
下諾夫哥羅德市的交通發(fā)達(dá)。鐵路、公路、水路及空中交通將下市同俄羅斯和獨(dú)聯(lián)體的任一地區(qū)及國(guó)外城市聯(lián)結(jié)起來。下市的河流和運(yùn)河與五個(gè)海相連，并通向斯堪的納維亞半島國(guó)家、西歐、非洲和亞洲國(guó)家的港口城市。
下諾夫哥羅德市科技潛力巨大，市內(nèi)有67家科研所，下市有13所高等院校，25所中專和27所技校。下諾夫哥羅德市是一個(gè)文化城市，是聯(lián)合國(guó)教科文組織列出的100個(gè)世界文化城市之一。市內(nèi)有8個(gè)劇院，8個(gè)博物館，數(shù)所文化宮、1個(gè)圖書館。
國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)始建于1937年，是一所以教授語言文學(xué)和語言學(xué)為主的綜合性大學(xué)，俄羅斯教育部承認(rèn)并可以培養(yǎng)碩士和博士畢業(yè)生的大學(xué)院校之一。
該校所教授的語言有俄語、德語、法語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語、英語（英式和美式）、土耳其語和日語等等，是俄羅斯、法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)等大學(xué)教育、翻譯及國(guó)際商業(yè)聯(lián)合會(huì)的成員，學(xué)校可以為學(xué)生提供遠(yuǎn)程教育、短期培訓(xùn)和特殊語言強(qiáng)化等課程的學(xué)習(xí)。
國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)由三個(gè)師范系（英語、法語、德語）和翻譯系、語言系組成，除了這些還包括預(yù)科系和職業(yè)專家培訓(xùn)教育系，33個(gè)語言教研室等。
英語系：
英語系是國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)學(xué)生人數(shù)多、規(guī)模大的系，從學(xué)校建立之初，該系就已經(jīng)成立，到目前為止共培養(yǎng)了8000多名專業(yè)人才?，F(xiàn)在英語系設(shè)立了一些比較熱門的專業(yè)與研究方向－語言學(xué)和國(guó)際文化交流（外語教學(xué)的理論和方法、公共關(guān)系、企業(yè)管理、酒店旅游管理、國(guó)際關(guān)系和外語）。近幾年，大量的學(xué)生都選擇公共關(guān)系和國(guó)際關(guān)系兩個(gè)專業(yè)，在2002年招生情況中，這兩個(gè)專業(yè)在學(xué)校215個(gè)專業(yè)當(dāng)中分別列為第一和第二位。很多英語系的畢業(yè)生畢業(yè)以后順利的工作在不同的崗位上：大學(xué)或高中的教師；金融和商貿(mào)公司的翻譯；各種行政服務(wù)部門的專家；國(guó)際關(guān)系服務(wù)部門的專家；公共關(guān)系的管理者；廣告公司；國(guó)內(nèi)和外資企業(yè)的管理人員和國(guó)際旅行社的工作人員等等。
德語系：
德語系是國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)中建系時(shí)間比較早的系之一，德語系共有三百多名學(xué)生，三十多名具有高等學(xué)歷的教師，每個(gè)學(xué)期系里都會(huì)安排德國(guó)、奧地利、瑞士、美國(guó)等高校教授前來學(xué)校講學(xué)。
德語系還可以為在高中或大學(xué)工作的研究生進(jìn)行短期的培訓(xùn)。該系教授德語的方法與經(jīng)驗(yàn)得到了俄羅斯和及國(guó)外教育機(jī)構(gòu)的廣泛認(rèn)可，現(xiàn)在俄羅斯許多高校所使用的德語教材都是由這個(gè)學(xué)校編寫的，德語系還設(shè)立了自己的計(jì)算機(jī)教育中心，可以通過Internet和許多國(guó)外的大學(xué)圖書館相連，進(jìn)行遠(yuǎn)程教育，德語系中長(zhǎng)期工作著德國(guó)科學(xué)文化交流委員會(huì)的講師，定期為學(xué)生作一些德國(guó)歷史和文化方面的講座，如果德語系的學(xué)生通過考試，可以頒發(fā)全世界承認(rèn)的畢業(yè)文憑。
法語系：
法語系至今為止已經(jīng)培養(yǎng)出了將近3000名的專業(yè)人才，現(xiàn)在他們多數(shù)在大學(xué)或高中里任教，下諾夫格羅德語言大學(xué)法語系被伏爾加河流域教育方法研究中心和當(dāng)?shù)氐慕逃块T所承認(rèn)。該系的許多教師擁有俄羅斯政府部門頒發(fā)的為教育發(fā)展做出杰出貢獻(xiàn)的獎(jiǎng)?wù)?，教授法語采用新的一套教學(xué)體系（УМК），被系里三個(gè)教研室（法語教研室、詞匯學(xué)與修辭學(xué)教研室、語文學(xué)教研室）的老師廣泛采用，并得到俄羅斯其他大學(xué)的認(rèn)可?，F(xiàn)在在法語系的基礎(chǔ)上建立了法俄大學(xué)的師范人文分院，該院和法國(guó)巴黎第八大學(xué)簽署了互相承認(rèn)學(xué)歷的協(xié)議，兩個(gè)學(xué)?？梢曰ハ嗯囵B(yǎng)研究生，該系的畢業(yè)生有可能到法國(guó)巴黎第八大學(xué)培訓(xùn)、實(shí)習(xí)10個(gè)月，在那里通過答辯就可以同時(shí)得到法國(guó)大學(xué)的畢業(yè)文憑。
翻譯系：
翻譯系成立于1962年9月1日，現(xiàn)在系里面有一百多名高水平的專家在這里任教，該系主要是幫助培養(yǎng)來自于美國(guó)、英國(guó)、瑞士、丹麥、比利時(shí)、法國(guó)、澳大利亞、德國(guó)、瑞典等國(guó)家的將來從事翻譯、新聞工作者、金融家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家和律師等人才。
翻譯系在40多年的時(shí)間里，共培養(yǎng)了兩千多名專家，他們現(xiàn)在在俄羅斯政府、俄羅斯外交部、獨(dú)聯(lián)體各個(gè)國(guó)家以及聯(lián)合國(guó)和聯(lián)合國(guó)教科文組織等很多職能部門中工作。
翻譯系在下諾夫格羅語言大學(xué)中如一個(gè)小型的大學(xué)，系里開設(shè)了諾夫格羅德語言大學(xué)開設(shè)的所有外語課程，英語、法語、德語、西班牙語、意大利語、另外學(xué)生也可以選擇學(xué)習(xí)土耳其語和日語。
1994年系里開始建立國(guó)際商業(yè)部，學(xué)生不僅掌握進(jìn)入方面的專業(yè)知識(shí)，還同時(shí)掌握兩門外語，該系和國(guó)立下諾夫格羅德大學(xué)和法國(guó)的格勒諾布爾第二和第三大學(xué)建立良好的合作關(guān)系，共同培養(yǎng)掌握英語和法語兩門外語的經(jīng)濟(jì)師、律師和記者等。
翻譯系和國(guó)外許多院校都有著緊密的合作關(guān)系，如前面提到的法國(guó)格勒諾布爾第二和第三大學(xué)、法國(guó)的第八大學(xué)、瑞士的洛贊大學(xué)、美國(guó)的佛羅里達(dá)大學(xué)、比利時(shí)的蒙莎大學(xué)、德國(guó)的慕尼黑大學(xué)、奧地利的維也納大學(xué)、意大利的都靈大學(xué)、英國(guó)的牛津大學(xué)等，該系還積極的發(fā)展同歐洲具權(quán)威的翻譯學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)－巴黎的翻譯高等學(xué)校的合作關(guān)系。
語言系：
語言系是專門培養(yǎng)高水平的俄語及外語的語言學(xué)方面的專家，系里設(shè)有語言學(xué)專業(yè)，畢業(yè)生可以得到語言學(xué)家、大學(xué)講師（英語或俄羅斯文學(xué)）的畢業(yè)證書。語言系除教授基礎(chǔ)教育課程以外，要學(xué)習(xí)第一外語，而系里同時(shí)提供機(jī)會(huì)讓學(xué)生選擇第二及第三外語。
語言系有三個(gè)教研室，分別為：英語教研室、俄語及其他語言教研室、俄語文學(xué)教研室。其中有70％以上的語言系教師具有國(guó)家語言學(xué)博士或副博士的畢業(yè)文憑。
該系的畢業(yè)生一部分從事的的工作是到科學(xué)研究所工作，或繼續(xù)深造進(jìn)入日爾曼語、俄語、俄羅斯文學(xué)和外國(guó)文學(xué)的研究生課程學(xué)習(xí)。
在語言系學(xué)習(xí)的學(xué)生有很多的機(jī)會(huì)進(jìn)行國(guó)際間的校際交流，該系和奧地利國(guó)立維也納大學(xué)簽訂了正式的協(xié)議，每年互派40名學(xué)生。
語言系學(xué)生的課余生活豐富多彩，學(xué)生們經(jīng)常去劇院和音樂廳看演出，特別是每年11月倒數(shù)第二個(gè)星期五－語言系的生日，語言系的學(xué)生隆重的舉行聯(lián)歡會(huì)來慶祝，并邀請(qǐng)學(xué)校里的所有學(xué)生到場(chǎng)，大家載歌載舞共同歡度節(jié)日。
下諾夫格羅德語言大學(xué)每個(gè)系學(xué)制為5年，畢業(yè)生分別頒發(fā)語言學(xué)家、翻譯家、教師、新聞工作者、管理者等專家的資格證書，如果在下諾夫格羅德語言大學(xué)第一個(gè)學(xué)年的成績(jī)?yōu)閮?yōu)，那么下一學(xué)年的學(xué)費(fèi)優(yōu)惠25％，如果連續(xù)兩學(xué)年的成績(jī)?yōu)閮?yōu)，那么以后的優(yōu)惠將遞增為50％。
學(xué)費(fèi)：3000美元/年
下諾夫哥羅德市始建于1221年，1350年成為苗茲達(dá)利――下諾夫哥羅德公國(guó)首都。1932年為紀(jì)念文學(xué)家高爾基而改名為高爾基市，1990年10月恢復(fù)原名。是俄羅斯古城之一。
下諾夫哥羅德市位于北緯56度、東經(jīng)44度，在俄羅斯歐洲部分的中心，伏爾加河和奧卡河在此交匯。溫帶大陸性氣候，地理環(huán)境非常優(yōu)越，對(duì)經(jīng)濟(jì)及社會(huì)發(fā)展有利。下諾夫哥羅德市的人口和工業(yè)潛力居俄羅斯城市的前5位，是下諾夫哥羅德地區(qū)的中心和公認(rèn)的伏爾加一瓦茨經(jīng)濟(jì)區(qū)的首都。
下諾夫哥羅德市的交通發(fā)達(dá)。鐵路、公路、水路及空中交通將下市同俄羅斯和獨(dú)聯(lián)體的任一地區(qū)及國(guó)外城市聯(lián)結(jié)起來。下市的河流和運(yùn)河與五個(gè)海相連，并通向斯堪的納維亞半島國(guó)家、西歐、非洲和亞洲國(guó)家的港口城市。
下諾夫哥羅德市科技潛力巨大，市內(nèi)有67家科研所，下市有13所高等院校，25所中專和27所技校。下諾夫哥羅德市是一個(gè)文化城市，是聯(lián)合國(guó)教科文組織列出的100個(gè)世界文化城市之一。市內(nèi)有8個(gè)劇院，8個(gè)博物館，數(shù)所文化宮、1個(gè)圖書館。
國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)始建于1937年，是一所以教授語言文學(xué)和語言學(xué)為主的綜合性大學(xué)，俄羅斯教育部承認(rèn)并可以培養(yǎng)碩士和博士畢業(yè)生的大學(xué)院校之一。
該校所教授的語言有俄語、德語、法語、西班牙語、意大利語、葡萄牙語、英語（英式和美式）、土耳其語和日語等等，是俄羅斯、法國(guó)、德國(guó)、英國(guó)等大學(xué)教育、翻譯及國(guó)際商業(yè)聯(lián)合會(huì)的成員，學(xué)校可以為學(xué)生提供遠(yuǎn)程教育、短期培訓(xùn)和特殊語言強(qiáng)化等課程的學(xué)習(xí)。
國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)由三個(gè)師范系（英語、法語、德語）和翻譯系、語言系組成，除了這些還包括預(yù)科系和職業(yè)專家培訓(xùn)教育系，33個(gè)語言教研室等。
英語系：
英語系是國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)學(xué)生人數(shù)多、規(guī)模大的系，從學(xué)校建立之初，該系就已經(jīng)成立，到目前為止共培養(yǎng)了8000多名專業(yè)人才?，F(xiàn)在英語系設(shè)立了一些比較熱門的專業(yè)與研究方向－語言學(xué)和國(guó)際文化交流（外語教學(xué)的理論和方法、公共關(guān)系、企業(yè)管理、酒店旅游管理、國(guó)際關(guān)系和外語）。近幾年，大量的學(xué)生都選擇公共關(guān)系和國(guó)際關(guān)系兩個(gè)專業(yè)，在2002年招生情況中，這兩個(gè)專業(yè)在學(xué)校215個(gè)專業(yè)當(dāng)中分別列為第一和第二位。很多英語系的畢業(yè)生畢業(yè)以后順利的工作在不同的崗位上：大學(xué)或高中的教師；金融和商貿(mào)公司的翻譯；各種行政服務(wù)部門的專家；國(guó)際關(guān)系服務(wù)部門的專家；公共關(guān)系的管理者；廣告公司；國(guó)內(nèi)和外資企業(yè)的管理人員和國(guó)際旅行社的工作人員等等。
德語系：
德語系是國(guó)立下諾夫格羅德語言大學(xué)中建系時(shí)間比較早的系之一，德語系共有三百多名學(xué)生，三十多名具有高等學(xué)歷的教師，每個(gè)學(xué)期系里都會(huì)安排德國(guó)、奧地利、瑞士、美國(guó)等高校教授前來學(xué)校講學(xué)。
德語系還可以為在高中或大學(xué)工作的研究生進(jìn)行短期的培訓(xùn)。該系教授德語的方法與經(jīng)驗(yàn)得到了俄羅斯和及國(guó)外教育機(jī)構(gòu)的廣泛認(rèn)可，現(xiàn)在俄羅斯許多高校所使用的德語教材都是由這個(gè)學(xué)校編寫的，德語系還設(shè)立了自己的計(jì)算機(jī)教育中心，可以通過Internet和許多國(guó)外的大學(xué)圖書館相連，進(jìn)行遠(yuǎn)程教育，德語系中長(zhǎng)期工作著德國(guó)科學(xué)文化交流委員會(huì)的講師，定期為學(xué)生作一些德國(guó)歷史和文化方面的講座，如果德語系的學(xué)生通過考試，可以頒發(fā)全世界承認(rèn)的畢業(yè)文憑。
法語系：
法語系至今為止已經(jīng)培養(yǎng)出了將近3000名的專業(yè)人才，現(xiàn)在他們多數(shù)在大學(xué)或高中里任教，下諾夫格羅德語言大學(xué)法語系被伏爾加河流域教育方法研究中心和當(dāng)?shù)氐慕逃块T所承認(rèn)。該系的許多教師擁有俄羅斯政府部門頒發(fā)的為教育發(fā)展做出杰出貢獻(xiàn)的獎(jiǎng)?wù)?，教授法語采用新的一套教學(xué)體系（УМК），被系里三個(gè)教研室（法語教研室、詞匯學(xué)與修辭學(xué)教研室、語文學(xué)教研室）的老師廣泛采用，并得到俄羅斯其他大學(xué)的認(rèn)可?，F(xiàn)在在法語系的基礎(chǔ)上建立了法俄大學(xué)的師范人文分院，該院和法國(guó)巴黎第八大學(xué)簽署了互相承認(rèn)學(xué)歷的協(xié)議，兩個(gè)學(xué)?？梢曰ハ嗯囵B(yǎng)研究生，該系的畢業(yè)生有可能到法國(guó)巴黎第八大學(xué)培訓(xùn)、實(shí)習(xí)10個(gè)月，在那里通過答辯就可以同時(shí)得到法國(guó)大學(xué)的畢業(yè)文憑。
翻譯系：
翻譯系成立于1962年9月1日，現(xiàn)在系里面有一百多名高水平的專家在這里任教，該系主要是幫助培養(yǎng)來自于美國(guó)、英國(guó)、瑞士、丹麥、比利時(shí)、法國(guó)、澳大利亞、德國(guó)、瑞典等國(guó)家的將來從事翻譯、新聞工作者、金融家、經(jīng)濟(jì)學(xué)家和律師等人才。
翻譯系在40多年的時(shí)間里，共培養(yǎng)了兩千多名專家，他們現(xiàn)在在俄羅斯政府、俄羅斯外交部、獨(dú)聯(lián)體各個(gè)國(guó)家以及聯(lián)合國(guó)和聯(lián)合國(guó)教科文組織等很多職能部門中工作。
翻譯系在下諾夫格羅語言大學(xué)中如一個(gè)小型的大學(xué)，系里開設(shè)了諾夫格羅德語言大學(xué)開設(shè)的所有外語課程，英語、法語、德語、西班牙語、意大利語、另外學(xué)生也可以選擇學(xué)習(xí)土耳其語和日語。
1994年系里開始建立國(guó)際商業(yè)部，學(xué)生不僅掌握進(jìn)入方面的專業(yè)知識(shí)，還同時(shí)掌握兩門外語，該系和國(guó)立下諾夫格羅德大學(xué)和法國(guó)的格勒諾布爾第二和第三大學(xué)建立良好的合作關(guān)系，共同培養(yǎng)掌握英語和法語兩門外語的經(jīng)濟(jì)師、律師和記者等。
翻譯系和國(guó)外許多院校都有著緊密的合作關(guān)系，如前面提到的法國(guó)格勒諾布爾第二和第三大學(xué)、法國(guó)的第八大學(xué)、瑞士的洛贊大學(xué)、美國(guó)的佛羅里達(dá)大學(xué)、比利時(shí)的蒙莎大學(xué)、德國(guó)的慕尼黑大學(xué)、奧地利的維也納大學(xué)、意大利的都靈大學(xué)、英國(guó)的牛津大學(xué)等，該系還積極的發(fā)展同歐洲具權(quán)威的翻譯學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)－巴黎的翻譯高等學(xué)校的合作關(guān)系。
語言系：
語言系是專門培養(yǎng)高水平的俄語及外語的語言學(xué)方面的專家，系里設(shè)有語言學(xué)專業(yè)，畢業(yè)生可以得到語言學(xué)家、大學(xué)講師（英語或俄羅斯文學(xué)）的畢業(yè)證書。語言系除教授基礎(chǔ)教育課程以外，要學(xué)習(xí)第一外語，而系里同時(shí)提供機(jī)會(huì)讓學(xué)生選擇第二及第三外語。
語言系有三個(gè)教研室，分別為：英語教研室、俄語及其他語言教研室、俄語文學(xué)教研室。其中有70％以上的語言系教師具有國(guó)家語言學(xué)博士或副博士的畢業(yè)文憑。
該系的畢業(yè)生一部分從事的的工作是到科學(xué)研究所工作，或繼續(xù)深造進(jìn)入日爾曼語、俄語、俄羅斯文學(xué)和外國(guó)文學(xué)的研究生課程學(xué)習(xí)。
在語言系學(xué)習(xí)的學(xué)生有很多的機(jī)會(huì)進(jìn)行國(guó)際間的校際交流，該系和奧地利國(guó)立維也納大學(xué)簽訂了正式的協(xié)議，每年互派40名學(xué)生。
語言系學(xué)生的課余生活豐富多彩，學(xué)生們經(jīng)常去劇院和音樂廳看演出，特別是每年11月倒數(shù)第二個(gè)星期五－語言系的生日，語言系的學(xué)生隆重的舉行聯(lián)歡會(huì)來慶祝，并邀請(qǐng)學(xué)校里的所有學(xué)生到場(chǎng)，大家載歌載舞共同歡度節(jié)日。
下諾夫格羅德語言大學(xué)每個(gè)系學(xué)制為5年，畢業(yè)生分別頒發(fā)語言學(xué)家、翻譯家、教師、新聞工作者、管理者等專家的資格證書，如果在下諾夫格羅德語言大學(xué)第一個(gè)學(xué)年的成績(jī)?yōu)閮?yōu)，那么下一學(xué)年的學(xué)費(fèi)優(yōu)惠25％，如果連續(xù)兩學(xué)年的成績(jī)?yōu)閮?yōu)，那么以后的優(yōu)惠將遞增為50％。
學(xué)費(fèi)：3000美元/年