《韓國語兒童對話學(xué)習(xí)》18

字號:

單元3 制定假期計劃
    방학 때 뭐 했어? 你假期里做什么了?
    한국에 갔다왔어. 去韓國了。
    누구랑 갔었어? 和誰一起去的?
    형이랑 갔었어. 和哥哥一起去的。
    비행기 타고 갔어? 乘飛機(jī)去的嗎?
    응, 비행기 타고 갔어. 嗯,乘飛機(jī)去的。
    한국까지 몇 시간 걸려? 到韓國需要幾個小時?
    열두 시간쯤 걸려. 需要大約12個小時。
    交通工具:
    차 轎車, 버스 公共汽車, 기차 火車, 지하철 地鐵, 자전거自行車, 비행기 飛機(jī)
    學(xué)習(xí)下列表述:
    1. 버스를 타요. 乘公共汽車。
    2. 지하철을 타요. 乘地鐵。
    3. 자전거를 타요. 騎自行車。
    4. 비행기를 타요. 乘飛機(jī)。
    5. 걸어가요. 步行。
    6. 태워다 줘요. 搭載。
    使用什么交通工具:
    1. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么來的?
    버스 타고 왔어요. 我乘公共汽車來的。
    2. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么來的?
    지하철을 타고 왔어요. 我乘地鐵來的。
    3. 뭐 타고 왔어요? 你乘什么來的?
    걸어 왔어요. 我走著來的。
    4. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去?
    자전거 타고 갈 거예요. 我要騎自行車去。
    5. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去?
    비행기 타고 갈 거예요. 我要乘飛機(jī)去。
    6. 뭐 타고 갈 거예요? 你要乘什么去?
    엄마가 태워다 주실 거예요. 我要搭媽媽的車去。
    從一個地方到另一個地方需要花費(fèi)多少時間:
    1. 집에서 학교까지 몇 분 걸려요? 從家到學(xué)校需要幾分鐘?
    십 분 걸려요. 需要十分鐘。
    2. 집에서 도서관까지 몇 분 걸려요? 從家到圖書館需要幾分鐘?
    삼십 분 걸려요. 需要三十分鐘。
    3. 서울에서 뉴욕까지 몇 시간 걸려요?從首爾到紐約需要幾小時?
    열여섯 시간 걸려요. 需要六小時。
    4. 서울에서 도쿄까지 몇 시간 걸려요?從首爾到東京需要幾小時?
    두 시간 걸려요. 需要2小時。
    5. 서울에서 제주도까지 얼마나 걸려요?
    從首爾到濟(jì)州島需要多長時間?
    비행기로 한 시간 걸려요. 乘飛機(jī)需要一小時。
    6. 서울에서 부산까지 얼마나 걸려요? 從首爾到釜山需要多長時間?
    고속버스로 다섯 시간 걸려요. 乘高速汽車需要五小時。
    對話:
    1. 방학 때 뭐 했어? 你假期里做什么了?
    여행 갔다 왔어. 我去旅行了。
    2. 어디에 갔다 왔어? 你去哪里了?
    하와이에 갔다 왔어. 去夏威夷了。
    3. 뭐 타고 갔다 왔어? 乘什么去的?
    비행기 타고 갔다 왔어. 乘飛機(jī)去的。
    4. 여기서 하와이까지 몇 시간 걸려? 從這里到夏威夷需要幾小時?
    일곱 시간 걸려. 需要七小時。
    5. 와! 그런데 하와이 어때? 哇!夏威夷怎么樣?
    아주 아름다워! 非常美!
    6. 나도 한 번 가보고 싶어. 我也想去看看。
    다음에 한 번 꼭 가 봐. 你以后一定得去看看。