現(xiàn)代人除了工作忙,還有很多party得參加。自己的生日要開(kāi)party、爸爸媽媽生日要開(kāi)party、別人生小孩要開(kāi)party、搬家時(shí)也要開(kāi)party.很可能你馬上也要給自己開(kāi)一個(gè)party呢！
所以人與人之間的交際往來(lái)很重要。如果你是party的主人,到送客的時(shí)候,為了感謝客人來(lái)到,讓你玩得這么開(kāi)心,你就應(yīng)該說(shuō):"We really enjoyed your company."
對(duì)話A: Well, I'm afraid I must be going. Thank you very much for the wonderful day.
B: We really enjoyed your company. Please do come again soon.
A: Thank you. I certainly will.
B: Take care on the way home.
甲:嗯,對(duì)不起,我們一定要走了。謝謝你今天的款待。
乙:真的謝謝你們的光臨。請(qǐng)一定要再來(lái)呀。
甲:謝謝你。我一定會(huì)再來(lái)的。
乙:回家的路上要小心??！
"We really enjoyed your company." 在這句話里面有一個(gè)重點(diǎn),就是永遠(yuǎn)都要用“過(guò)去時(shí)”,因?yàn)檫@些事已經(jīng)發(fā)生了,所以在"enjoy"后要加"ed",如果你真的認(rèn)為這群人太好,希望他們?cè)賮?lái)你家,你可以對(duì)他們說(shuō):"Please come again." “請(qǐng)?jiān)賮?lái)玩?！?BR> 客人在party里面喝了很多酒,你可能會(huì)擔(dān)心他們的安危,所以你可以說(shuō):"Take care on your way home." “路上可要小心啊！”
邀人家喝酒,可以說(shuō):Would you like a drink？ I'll keep you company. （喝一杯好嗎？我和你一起喝。）假如你自己不喝酒,可以說(shuō):I'll keep you company with a lemonade.（我喝檸檬水陪你。）
宴會(huì)曲終人散時(shí),假如擔(dān)心客人醉得無(wú)法回家,可以問(wèn):Can you find your way home？ Would you like me to call you a cab/ taxi？ （cab是美語(yǔ)╱taxi 是英語(yǔ)）（你認(rèn)得路回家嗎？要不要我替你叫出租車？）
此外當(dāng)然要提醒人家不要忘了東西:Do you have everything？ 最后,可以說(shuō):We really enjoyed your company. 或意思差不多的It's been our pleasure.和客人握手道別時(shí),不要忘記說(shuō)一句:Thanks for coming?。ㄖx謝光臨?。?BR>
所以人與人之間的交際往來(lái)很重要。如果你是party的主人,到送客的時(shí)候,為了感謝客人來(lái)到,讓你玩得這么開(kāi)心,你就應(yīng)該說(shuō):"We really enjoyed your company."
對(duì)話A: Well, I'm afraid I must be going. Thank you very much for the wonderful day.
B: We really enjoyed your company. Please do come again soon.
A: Thank you. I certainly will.
B: Take care on the way home.
甲:嗯,對(duì)不起,我們一定要走了。謝謝你今天的款待。
乙:真的謝謝你們的光臨。請(qǐng)一定要再來(lái)呀。
甲:謝謝你。我一定會(huì)再來(lái)的。
乙:回家的路上要小心??！
"We really enjoyed your company." 在這句話里面有一個(gè)重點(diǎn),就是永遠(yuǎn)都要用“過(guò)去時(shí)”,因?yàn)檫@些事已經(jīng)發(fā)生了,所以在"enjoy"后要加"ed",如果你真的認(rèn)為這群人太好,希望他們?cè)賮?lái)你家,你可以對(duì)他們說(shuō):"Please come again." “請(qǐng)?jiān)賮?lái)玩?！?BR> 客人在party里面喝了很多酒,你可能會(huì)擔(dān)心他們的安危,所以你可以說(shuō):"Take care on your way home." “路上可要小心啊！”
邀人家喝酒,可以說(shuō):Would you like a drink？ I'll keep you company. （喝一杯好嗎？我和你一起喝。）假如你自己不喝酒,可以說(shuō):I'll keep you company with a lemonade.（我喝檸檬水陪你。）
宴會(huì)曲終人散時(shí),假如擔(dān)心客人醉得無(wú)法回家,可以問(wèn):Can you find your way home？ Would you like me to call you a cab/ taxi？ （cab是美語(yǔ)╱taxi 是英語(yǔ)）（你認(rèn)得路回家嗎？要不要我替你叫出租車？）
此外當(dāng)然要提醒人家不要忘了東西:Do you have everything？ 最后,可以說(shuō):We really enjoyed your company. 或意思差不多的It's been our pleasure.和客人握手道別時(shí),不要忘記說(shuō)一句:Thanks for coming?。ㄖx謝光臨?。?BR>