日語(yǔ)閱讀:五月人形400體飾られた展示會(huì)

字號(hào):

五月人形(にんぎょう)400體(たい)飾られた展示會(huì)(てんじかい)(群馬)
    群馬県松井田町(ぐんまけんまついだまち)の「五料(ごりょう)の茶屋本陣(ちゃやほんじん)・お西(にし)」では、五月人形の展示會(huì)が開(kāi)かれ、400體の人形が 所狹(ところせまし)と飾られています。
    この人形展では、桃太郎(ももたろう)や金太郎(きんたろう)など江戸時(shí)代(えどじだい)から昭和初期(しょうわしょき)にかけての様々な人形が飾られていて、訪れた人は時(shí)代とともに移り変わる豊かな表情(ひょうじょう)の人形を1つ1つ確(たし)かめるように見(jiàn)つめていました
    5月400尊人形展開(kāi)幕
    在群馬縣松井町的“五料茶屋本陣”的西屋,五月人形展開(kāi)幕,500尊人形在擁擠的房間里展出。
    此次人形展,展出了從桃太郎和金太郎等江戶時(shí)代到昭和初期的各種人形。到訪的人們就象要從每一個(gè)人形的豐富表情上找到時(shí)代變遷的痕跡似地,認(rèn)真地看著每一個(gè)人形。