一、基本事實
原告:戚某等17人
被告:上海某旅行社
1987年4月16日,原告向被告訂購?fù)?月30 日前往普陀山4日旅游票27張,每張人民幣39元,共給付被告旅游費人民幣1053元。被告收款后開具發(fā)票,并約定同年4月27日取票。屆時,原告兩次去被告處取票,但被告無船票可供,要求原告另想法購票,隨即退給原告人民幣200元。原告因未買到船票,于同年4月29日、30日再次與被告聯(lián)系,被告告知:因船票買不到,普陀山旅游予以取消。同年5月18日,被告派員前往原告處退還全部旅游費(扣除先前供給原告的人民幣200元),并就賠償原告損失問題與原告達成協(xié)議:1.原告于同年7月中旬至8月中旬免費提供一輛大客車為原告作金山娛樂場一日游;2.原告贊助汽油20公升;3.提前一周通知原告行期; 4.若被告再次違約,則按普陀山旅游費計付賠償金。同年8月1日上午,被告突然通知原告次日去金山一日游,若次日不去,今后行期則由被告安排。原告當(dāng)即表示時間倉促,無法前往。爾后,原告要求被告履約,被告認(rèn)為其已履約,產(chǎn)生糾紛。
二、處理情況
雙方就旅游取消的賠償問題,經(jīng)多次協(xié)商未成,原告于1987年9月5日向法院起訴。
審理中,原告訴稱:因被告違約,要求被告賠償違約金人民幣157.95元。被告辯稱:1987年5月18日與原告的協(xié)議并非被告法定代表人所簽,且被告已盡了義務(wù),故不負違約責(zé)任。法院查明上述事實后認(rèn)為:原告訂票付款,被告收款并開具發(fā)票,旅游合同即已成立,雙方的權(quán)利義務(wù)隨之確立,被告不履約,顯然已違約。嗣后,被告工作人員與原告簽訂了補充協(xié)議,被告未表示異議,理應(yīng)嚴(yán)格履行。但被告未按協(xié)議約定條件履行義務(wù),應(yīng)負違約責(zé)任,原告訴訟請求予以支持。法院依照《中華人民共和國民法通則》第106條第1款之規(guī)定,作出如下判決:
1.被告賠付原告違約金人民幣157.98元(于本院判決生效之日起10日內(nèi)支付,若逾期支付,按中國人民銀行結(jié)算辦法計付賠償金)。
2.案件受理費人民幣30.53元,由被告支付。
三、評析意見
旅游合同違約糾紛案件是司法實踐中新出現(xiàn)的一類新型案件,如何審理好這一類案件,各地法院正在研究和總結(jié),筆者認(rèn)為,本案有3個方面值得總結(jié):
一是處理依據(jù)的正確性。被告簽訂合同又違反合同,不履行合同規(guī)定的義務(wù),顯屬違約。法院依據(jù)“公民、法人違反合同或者不履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任?!保ā吨腥A人民共和國民法通則》第106條第1款)的規(guī)定,作出判決是正確的。 二是處理方式的嚴(yán)肅性。法院根據(jù)被告1987年4月27日無票可供、同年4月30日取消普陀山4日游,同年8月1日違背提前一周通知原告行期的規(guī)定,最后拒絕履約的4次違約事實,在處理方式上采取判決而不是調(diào)解的方式,體現(xiàn)了法律的嚴(yán)肅性。
三是處理結(jié)果的公正性。法院根據(jù)誰過錯違約,誰承擔(dān)責(zé)任的原則,判令被告償付原告違約金和承擔(dān)本案全部訴訟費。這種不搞“和稀泥”、“擺擺平”處理結(jié)果,體現(xiàn)了公正性。因為根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟合同法》的規(guī)定,違約金是指當(dāng)事人因過錯不履行或不完全履行經(jīng)濟合同,應(yīng)付給對方當(dāng)事人的由法律規(guī)定或經(jīng)濟合同約定的一定數(shù)額的貨幣。法院根據(jù)被告過錯不履行旅游合同的行為,判令被告償付原告人民幣157.95元違約金是符合我國經(jīng)濟合同法的規(guī)定的。違約金具有兩種性質(zhì):一是懲罰的性質(zhì);二是賠償?shù)男再|(zhì)。本案中被告違約,并沒有給原告造成經(jīng)濟損失,但也要償付違約金,這是一種帶有懲罰性的制裁方式。這種處理結(jié)果更體現(xiàn)了公正性。
紹興旅游有約定 違背約定應(yīng)補償
一、基本事實
原告:上海某廠 被告:某旅行社某旅游服務(wù)部
1987年9月23日,原告手持“秋季旅游節(jié)目介紹單”到被告處洽談組織本廠部分職工家屬去紹興旅游事宜。當(dāng)日,原被告雙方約定:1987年10月2 日,原告包兩輛大客車,按節(jié)目單規(guī)定去紹興旅游,當(dāng)場付給被告旅游費人民幣3160元;被告負責(zé)提供兩輛大客車,按節(jié)目單規(guī)定安排旅游活動。被告當(dāng)場收款并開具發(fā)票。10月2日6時20分,原告組織79名職工和家屬愉快地踏上去紹興的旅游征途,到達紹興后,因被告僅用一輛客車套游,同時旅游點不符原告所想,引起原告不滿。次日,被告借車未成,未能按約旅游,產(chǎn)生糾紛,原告于1987年10月10日,向法院提出訴訟。
原告:戚某等17人
被告:上海某旅行社
1987年4月16日,原告向被告訂購?fù)?月30 日前往普陀山4日旅游票27張,每張人民幣39元,共給付被告旅游費人民幣1053元。被告收款后開具發(fā)票,并約定同年4月27日取票。屆時,原告兩次去被告處取票,但被告無船票可供,要求原告另想法購票,隨即退給原告人民幣200元。原告因未買到船票,于同年4月29日、30日再次與被告聯(lián)系,被告告知:因船票買不到,普陀山旅游予以取消。同年5月18日,被告派員前往原告處退還全部旅游費(扣除先前供給原告的人民幣200元),并就賠償原告損失問題與原告達成協(xié)議:1.原告于同年7月中旬至8月中旬免費提供一輛大客車為原告作金山娛樂場一日游;2.原告贊助汽油20公升;3.提前一周通知原告行期; 4.若被告再次違約,則按普陀山旅游費計付賠償金。同年8月1日上午,被告突然通知原告次日去金山一日游,若次日不去,今后行期則由被告安排。原告當(dāng)即表示時間倉促,無法前往。爾后,原告要求被告履約,被告認(rèn)為其已履約,產(chǎn)生糾紛。
二、處理情況
雙方就旅游取消的賠償問題,經(jīng)多次協(xié)商未成,原告于1987年9月5日向法院起訴。
審理中,原告訴稱:因被告違約,要求被告賠償違約金人民幣157.95元。被告辯稱:1987年5月18日與原告的協(xié)議并非被告法定代表人所簽,且被告已盡了義務(wù),故不負違約責(zé)任。法院查明上述事實后認(rèn)為:原告訂票付款,被告收款并開具發(fā)票,旅游合同即已成立,雙方的權(quán)利義務(wù)隨之確立,被告不履約,顯然已違約。嗣后,被告工作人員與原告簽訂了補充協(xié)議,被告未表示異議,理應(yīng)嚴(yán)格履行。但被告未按協(xié)議約定條件履行義務(wù),應(yīng)負違約責(zé)任,原告訴訟請求予以支持。法院依照《中華人民共和國民法通則》第106條第1款之規(guī)定,作出如下判決:
1.被告賠付原告違約金人民幣157.98元(于本院判決生效之日起10日內(nèi)支付,若逾期支付,按中國人民銀行結(jié)算辦法計付賠償金)。
2.案件受理費人民幣30.53元,由被告支付。
三、評析意見
旅游合同違約糾紛案件是司法實踐中新出現(xiàn)的一類新型案件,如何審理好這一類案件,各地法院正在研究和總結(jié),筆者認(rèn)為,本案有3個方面值得總結(jié):
一是處理依據(jù)的正確性。被告簽訂合同又違反合同,不履行合同規(guī)定的義務(wù),顯屬違約。法院依據(jù)“公民、法人違反合同或者不履行其他義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任?!保ā吨腥A人民共和國民法通則》第106條第1款)的規(guī)定,作出判決是正確的。 二是處理方式的嚴(yán)肅性。法院根據(jù)被告1987年4月27日無票可供、同年4月30日取消普陀山4日游,同年8月1日違背提前一周通知原告行期的規(guī)定,最后拒絕履約的4次違約事實,在處理方式上采取判決而不是調(diào)解的方式,體現(xiàn)了法律的嚴(yán)肅性。
三是處理結(jié)果的公正性。法院根據(jù)誰過錯違約,誰承擔(dān)責(zé)任的原則,判令被告償付原告違約金和承擔(dān)本案全部訴訟費。這種不搞“和稀泥”、“擺擺平”處理結(jié)果,體現(xiàn)了公正性。因為根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟合同法》的規(guī)定,違約金是指當(dāng)事人因過錯不履行或不完全履行經(jīng)濟合同,應(yīng)付給對方當(dāng)事人的由法律規(guī)定或經(jīng)濟合同約定的一定數(shù)額的貨幣。法院根據(jù)被告過錯不履行旅游合同的行為,判令被告償付原告人民幣157.95元違約金是符合我國經(jīng)濟合同法的規(guī)定的。違約金具有兩種性質(zhì):一是懲罰的性質(zhì);二是賠償?shù)男再|(zhì)。本案中被告違約,并沒有給原告造成經(jīng)濟損失,但也要償付違約金,這是一種帶有懲罰性的制裁方式。這種處理結(jié)果更體現(xiàn)了公正性。
紹興旅游有約定 違背約定應(yīng)補償
一、基本事實
原告:上海某廠 被告:某旅行社某旅游服務(wù)部
1987年9月23日,原告手持“秋季旅游節(jié)目介紹單”到被告處洽談組織本廠部分職工家屬去紹興旅游事宜。當(dāng)日,原被告雙方約定:1987年10月2 日,原告包兩輛大客車,按節(jié)目單規(guī)定去紹興旅游,當(dāng)場付給被告旅游費人民幣3160元;被告負責(zé)提供兩輛大客車,按節(jié)目單規(guī)定安排旅游活動。被告當(dāng)場收款并開具發(fā)票。10月2日6時20分,原告組織79名職工和家屬愉快地踏上去紹興的旅游征途,到達紹興后,因被告僅用一輛客車套游,同時旅游點不符原告所想,引起原告不滿。次日,被告借車未成,未能按約旅游,產(chǎn)生糾紛,原告于1987年10月10日,向法院提出訴訟。