English Terms 中文翻譯 詳情解釋/例子
G-5 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家
G-7 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家
GAAP 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例
GDP 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口
GDR 全球存托憑證 1. 在超過一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過不同銀行分行作全球銷售
2. 非公開市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
GNP 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入
GPM 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額
Gain 收益 資產(chǎn)或財(cái)產(chǎn)價(jià)值的上升，相等于出售資產(chǎn)所得資金與原來買入價(jià)格之間的差額
GDP Deflator GDP平減數(shù) 在計(jì)算GDP時(shí)用以平衡通脹的因素，方法為將根據(jù)當(dāng)時(shí)價(jià)值計(jì)算的生產(chǎn)額轉(zhuǎn)換成固定美元的GDP。GDP平減數(shù)能顯示出基準(zhǔn)年GDP的變動(dòng)受到價(jià)格變動(dòng)影響的程度
GDP Gap GDP差距 一個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)體系由于未能為有意就業(yè)者創(chuàng)造足夠的職位而損失的生產(chǎn)值
Gearing 本債比 公司資本中附有固定利息的長(zhǎng)期資金的比率
Gearing Ratio 負(fù)債比率 指公司資本中債務(wù)的比率
General Agreement of Tariffs and Trade (GATT) 關(guān)稅及貿(mào)易總協(xié)定 1947年簽署的協(xié)議，宗旨在于通過減低關(guān)稅，促進(jìn)會(huì)員國(guó)家之間的全球貿(mào)易
General Depreciation System 一般折舊制度 計(jì)算折舊的最常用制度。個(gè)人財(cái)產(chǎn)利用下降折舊法計(jì)算折舊，指將折舊率運(yùn)用在未折舊結(jié)余
General Ledger 總分類賬 一家公司的會(huì)計(jì)記錄，包含所有財(cái)務(wù)帳戶及報(bào)表
Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例
General Obligation Bond 一般義務(wù)債券 獲得發(fā)行政府信貸及撜魎叭擔(dān)保，而不是一個(gè)項(xiàng)目的收入的市政債券
Global Bond 全球債券 同時(shí)在歐洲市場(chǎng)及其他多個(gè)市場(chǎng)發(fā)售的債券
Global Depository Receipt (GDR) 全球存托憑證 1. 在超過一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過不同銀行分行作全球銷售
2. 非公開市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
Global Investment Performance Standards (GIPS) 全球投資表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn) 投資經(jīng)理采用的道德標(biāo)準(zhǔn)，通過制定表現(xiàn)報(bào)告確保投資表現(xiàn)結(jié)果獲得充分的聲明與披露
Global Fund 全球基金 可以投資全球，包括本身國(guó)家任何公司的共同基金
Global Macro Strategy 全球宏觀策略 一種對(duì)沖基金策略，指持有不同股票、債券、貨幣及期貨市場(chǎng)的賣空和買空頭寸。這些投資主要根據(jù)對(duì)不同國(guó)家的總體經(jīng)濟(jì)（及政治）看法而做出（宏觀經(jīng)濟(jì)原則）
Global Registered Share 全球注冊(cè)股票 在全球多個(gè)不同市場(chǎng)發(fā)行及注冊(cè)的股票
Globalization 全球一體化 全球投資及業(yè)務(wù)從國(guó)家性及地區(qū)性轉(zhuǎn)移向全球市場(chǎng)的趨勢(shì)
Going Concern 持續(xù)經(jīng)營(yíng) 指一家公司擁有繼續(xù)經(jīng)營(yíng)所需的資源。若公司不持續(xù)經(jīng)營(yíng)，即已經(jīng)破產(chǎn)
Going Concern Value 持續(xù)經(jīng)營(yíng)價(jià)值 公司通過有形資產(chǎn)及無(wú)形資產(chǎn)產(chǎn)生盈利的能力
Going Public 公開上市 向新投資者發(fā)售以往由私人擁有的股份
Golden Handcuffs 金手銬 向現(xiàn)有員工提供優(yōu)厚的待遇，以期他們留在公司
Golden Lifejacket 黃金救生衣 指收購(gòu)方向被收購(gòu)公司的高級(jí)行政人員提供極為優(yōu)厚的待遇，吸引他們留任
Golden Parachute 黃金降落傘 在公司被另一家公司收購(gòu)時(shí)向高級(jí)行政人員提供的優(yōu)厚補(bǔ)償，以彌補(bǔ)收購(gòu)導(dǎo)致他們失去工作。這些補(bǔ)償包括股票期權(quán)、獎(jiǎng)金、解雇費(fèi)
Golden Share 黃金股 給與持有股東對(duì)修改公司章程行使否決權(quán)的股票
Goodwill 商譽(yù) 資產(chǎn)的收購(gòu)價(jià)值高于公平市場(chǎng)價(jià)值的金額。會(huì)計(jì)師在財(cái)務(wù)報(bào)表中將這個(gè)項(xiàng)目紀(jì)錄為撟⑾鷶
Government Security 證券擔(dān)保 地方或國(guó)家政府的債務(wù)責(zé)任，債務(wù)由國(guó)家的信貸及征稅權(quán)力作擔(dān)保，違約風(fēng)險(xiǎn)極低
Gray Knight 灰武士 一項(xiàng)企業(yè)收購(gòu)中第二家未經(jīng)要約的出價(jià)人?；椅涫考尤虢灰椎哪康脑谟诎盐盏谝怀鰞r(jià)人與收購(gòu)目標(biāo)之間出現(xiàn)問題的時(shí)機(jī)
Gray Market 灰市 1. 新發(fā)行股票在正式在股票交易所買賣前在未正式市場(chǎng)進(jìn)行的交易
2. 未經(jīng)許可經(jīng)銷商出售的貨品
Greenfield Investment 全新投資項(xiàng)目 一家企業(yè)或政府投資建設(shè)新的項(xiàng)目
Greenshoe Option 超額認(rèn)股權(quán) 首次公開上市的承銷商在需求高的情況下出售更多股份的權(quán)力
Greenspan Put 格林斯潘對(duì)策 市場(chǎng)俚語(yǔ)，指聯(lián)邦儲(chǔ)備局主席為防止市場(chǎng)大幅持續(xù)下跌采取的行動(dòng)
Gross Income 毛收入 1. 對(duì)個(gè)人來說，等于所有扣減前的個(gè)人收入總額
2. 對(duì)企業(yè)而言，等于總收入減已售商品成本，也稱為毛利
Gross Domestic Product (GDP) 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口
Gross National Product (GNP) 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入
Gross Processing Margin (GPM) 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額
Gross Sales 總銷售額 未計(jì)入折扣或退貨的銷貨總額。總銷售額是消費(fèi)者零售機(jī)構(gòu)經(jīng)常采用的指標(biāo)
Gross Spread 總費(fèi)率 發(fā)行公司收到的承銷價(jià)格與公眾支付的實(shí)際發(fā)行價(jià)值之間的差額
Group of Five (G-5) 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家
Group of Seven (G-7) 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家
Growth At A Reasonable Price (GARP) 以合理價(jià)格增長(zhǎng) 以合理價(jià)格增長(zhǎng)投資策略結(jié)合了價(jià)值投資及增長(zhǎng)投資兩種成功的投資策略。顧名思義，采用以合理價(jià)格增長(zhǎng)策略的投資者尋找具有增長(zhǎng)潛力，但價(jià)格合理的股票
Growth Fund 增長(zhǎng)基金 以資本增值為主要目標(biāo)的多元化股票投資組合，投資于將盈利重新投資于擴(kuò)展、收購(gòu)或研發(fā)的公司
Growth Rates 增長(zhǎng)率 公司總收入、盈利、股息及其他數(shù)據(jù)的復(fù)合年均增長(zhǎng)率
Growth Stock 增長(zhǎng)股票 一家盈利增長(zhǎng)預(yù)期高于市場(chǎng)平均增長(zhǎng)率的公司的股票
Guaranteed Stock 有擔(dān)保股票 股息受到保證的普通或優(yōu)先股
Guarantor 擔(dān)保人 對(duì)別人債務(wù)做出擔(dān)保，承諾如果債務(wù)人違約，將代為償債
G-5 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家
G-7 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家
GAAP 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例
GDP 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口
GDR 全球存托憑證 1. 在超過一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過不同銀行分行作全球銷售
2. 非公開市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
GNP 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入
GPM 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額
Gain 收益 資產(chǎn)或財(cái)產(chǎn)價(jià)值的上升，相等于出售資產(chǎn)所得資金與原來買入價(jià)格之間的差額
GDP Deflator GDP平減數(shù) 在計(jì)算GDP時(shí)用以平衡通脹的因素，方法為將根據(jù)當(dāng)時(shí)價(jià)值計(jì)算的生產(chǎn)額轉(zhuǎn)換成固定美元的GDP。GDP平減數(shù)能顯示出基準(zhǔn)年GDP的變動(dòng)受到價(jià)格變動(dòng)影響的程度
GDP Gap GDP差距 一個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)體系由于未能為有意就業(yè)者創(chuàng)造足夠的職位而損失的生產(chǎn)值
Gearing 本債比 公司資本中附有固定利息的長(zhǎng)期資金的比率
Gearing Ratio 負(fù)債比率 指公司資本中債務(wù)的比率
General Agreement of Tariffs and Trade (GATT) 關(guān)稅及貿(mào)易總協(xié)定 1947年簽署的協(xié)議，宗旨在于通過減低關(guān)稅，促進(jìn)會(huì)員國(guó)家之間的全球貿(mào)易
General Depreciation System 一般折舊制度 計(jì)算折舊的最常用制度。個(gè)人財(cái)產(chǎn)利用下降折舊法計(jì)算折舊，指將折舊率運(yùn)用在未折舊結(jié)余
General Ledger 總分類賬 一家公司的會(huì)計(jì)記錄，包含所有財(cái)務(wù)帳戶及報(bào)表
Generally Accepted Accounting Principles (GAAP) 通用會(huì)計(jì)制度 一套通用的會(huì)計(jì)原則、標(biāo)準(zhǔn)及程序。通用會(huì)計(jì)制度結(jié)合了權(quán)威標(biāo)準(zhǔn)（由多個(gè)政策委員會(huì)制定）以及廣為接受的會(huì)計(jì)慣例
General Obligation Bond 一般義務(wù)債券 獲得發(fā)行政府信貸及撜魎叭擔(dān)保，而不是一個(gè)項(xiàng)目的收入的市政債券
Global Bond 全球債券 同時(shí)在歐洲市場(chǎng)及其他多個(gè)市場(chǎng)發(fā)售的債券
Global Depository Receipt (GDR) 全球存托憑證 1. 在超過一個(gè)國(guó)家發(fā)行，代表一家國(guó)外公司的銀行證書。這些股票由國(guó)際銀行的國(guó)外分行持有。這些股票與國(guó)內(nèi)股票一同交易，但通過不同銀行分行作全球銷售
2. 非公開市場(chǎng)用以籌集美元或歐元資金的金融工具
Global Investment Performance Standards (GIPS) 全球投資表現(xiàn)標(biāo)準(zhǔn) 投資經(jīng)理采用的道德標(biāo)準(zhǔn)，通過制定表現(xiàn)報(bào)告確保投資表現(xiàn)結(jié)果獲得充分的聲明與披露
Global Fund 全球基金 可以投資全球，包括本身國(guó)家任何公司的共同基金
Global Macro Strategy 全球宏觀策略 一種對(duì)沖基金策略，指持有不同股票、債券、貨幣及期貨市場(chǎng)的賣空和買空頭寸。這些投資主要根據(jù)對(duì)不同國(guó)家的總體經(jīng)濟(jì)（及政治）看法而做出（宏觀經(jīng)濟(jì)原則）
Global Registered Share 全球注冊(cè)股票 在全球多個(gè)不同市場(chǎng)發(fā)行及注冊(cè)的股票
Globalization 全球一體化 全球投資及業(yè)務(wù)從國(guó)家性及地區(qū)性轉(zhuǎn)移向全球市場(chǎng)的趨勢(shì)
Going Concern 持續(xù)經(jīng)營(yíng) 指一家公司擁有繼續(xù)經(jīng)營(yíng)所需的資源。若公司不持續(xù)經(jīng)營(yíng)，即已經(jīng)破產(chǎn)
Going Concern Value 持續(xù)經(jīng)營(yíng)價(jià)值 公司通過有形資產(chǎn)及無(wú)形資產(chǎn)產(chǎn)生盈利的能力
Going Public 公開上市 向新投資者發(fā)售以往由私人擁有的股份
Golden Handcuffs 金手銬 向現(xiàn)有員工提供優(yōu)厚的待遇，以期他們留在公司
Golden Lifejacket 黃金救生衣 指收購(gòu)方向被收購(gòu)公司的高級(jí)行政人員提供極為優(yōu)厚的待遇，吸引他們留任
Golden Parachute 黃金降落傘 在公司被另一家公司收購(gòu)時(shí)向高級(jí)行政人員提供的優(yōu)厚補(bǔ)償，以彌補(bǔ)收購(gòu)導(dǎo)致他們失去工作。這些補(bǔ)償包括股票期權(quán)、獎(jiǎng)金、解雇費(fèi)
Golden Share 黃金股 給與持有股東對(duì)修改公司章程行使否決權(quán)的股票
Goodwill 商譽(yù) 資產(chǎn)的收購(gòu)價(jià)值高于公平市場(chǎng)價(jià)值的金額。會(huì)計(jì)師在財(cái)務(wù)報(bào)表中將這個(gè)項(xiàng)目紀(jì)錄為撟⑾鷶
Government Security 證券擔(dān)保 地方或國(guó)家政府的債務(wù)責(zé)任，債務(wù)由國(guó)家的信貸及征稅權(quán)力作擔(dān)保，違約風(fēng)險(xiǎn)極低
Gray Knight 灰武士 一項(xiàng)企業(yè)收購(gòu)中第二家未經(jīng)要約的出價(jià)人?；椅涫考尤虢灰椎哪康脑谟诎盐盏谝怀鰞r(jià)人與收購(gòu)目標(biāo)之間出現(xiàn)問題的時(shí)機(jī)
Gray Market 灰市 1. 新發(fā)行股票在正式在股票交易所買賣前在未正式市場(chǎng)進(jìn)行的交易
2. 未經(jīng)許可經(jīng)銷商出售的貨品
Greenfield Investment 全新投資項(xiàng)目 一家企業(yè)或政府投資建設(shè)新的項(xiàng)目
Greenshoe Option 超額認(rèn)股權(quán) 首次公開上市的承銷商在需求高的情況下出售更多股份的權(quán)力
Greenspan Put 格林斯潘對(duì)策 市場(chǎng)俚語(yǔ)，指聯(lián)邦儲(chǔ)備局主席為防止市場(chǎng)大幅持續(xù)下跌采取的行動(dòng)
Gross Income 毛收入 1. 對(duì)個(gè)人來說，等于所有扣減前的個(gè)人收入總額
2. 對(duì)企業(yè)而言，等于總收入減已售商品成本，也稱為毛利
Gross Domestic Product (GDP) 國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值 一個(gè)經(jīng)濟(jì)體系在特定時(shí)期內(nèi)生產(chǎn)的所有貨品及服務(wù)的總值，其中包括消費(fèi)、政府購(gòu)買、投資及出口減進(jìn)口
Gross National Product (GNP) 全民生產(chǎn)總值 一種經(jīng)濟(jì)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)，相等于國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值（GDP）加國(guó)內(nèi)人民來自海外投資的收入，減海外人民在國(guó)內(nèi)賺取的收入
Gross Processing Margin (GPM) 生產(chǎn)毛利率 原商品的成本與造成制成品后出售賺取的收入之間的差額
Gross Sales 總銷售額 未計(jì)入折扣或退貨的銷貨總額。總銷售額是消費(fèi)者零售機(jī)構(gòu)經(jīng)常采用的指標(biāo)
Gross Spread 總費(fèi)率 發(fā)行公司收到的承銷價(jià)格與公眾支付的實(shí)際發(fā)行價(jià)值之間的差額
Group of Five (G-5) 五大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的五個(gè)重要國(guó)家
Group of Seven (G-7) 七大工業(yè)國(guó) 定期會(huì)面，磋商就國(guó)際經(jīng)濟(jì)及貨幣問題進(jìn)行合作的七個(gè)重要國(guó)家
Growth At A Reasonable Price (GARP) 以合理價(jià)格增長(zhǎng) 以合理價(jià)格增長(zhǎng)投資策略結(jié)合了價(jià)值投資及增長(zhǎng)投資兩種成功的投資策略。顧名思義，采用以合理價(jià)格增長(zhǎng)策略的投資者尋找具有增長(zhǎng)潛力，但價(jià)格合理的股票
Growth Fund 增長(zhǎng)基金 以資本增值為主要目標(biāo)的多元化股票投資組合，投資于將盈利重新投資于擴(kuò)展、收購(gòu)或研發(fā)的公司
Growth Rates 增長(zhǎng)率 公司總收入、盈利、股息及其他數(shù)據(jù)的復(fù)合年均增長(zhǎng)率
Growth Stock 增長(zhǎng)股票 一家盈利增長(zhǎng)預(yù)期高于市場(chǎng)平均增長(zhǎng)率的公司的股票
Guaranteed Stock 有擔(dān)保股票 股息受到保證的普通或優(yōu)先股
Guarantor 擔(dān)保人 對(duì)別人債務(wù)做出擔(dān)保，承諾如果債務(wù)人違約，將代為償債