【文型と表現(xiàn)】
例1；計(jì)畫 順調(diào)に旅行することができました。
計(jì)畫のとおり、順調(diào)に旅行することができました。
按計(jì)畫，很順利地旅行了。
例2；これから、私が説明します、パソコンを操作してください。
これから、私が説明するとおりに、パソコンを操作してください。
例3；友達(dá)が言いました、カナダ、素晴らしかったです。
友達(dá)が言たとおり（に）、カナダ、素晴らしかったです。
誠(chéng)如朋友所說(shuō)，加拿大的自然景觀非常漂亮?！ ?BR> 【練習(xí)】
1、予定、九時(shí)に出発しました
ー＞予定のとおりに九時(shí)に出発しました
2、案內(nèi)図、動(dòng)物園を回りました
ー＞案內(nèi)図のとおり動(dòng)物園を回りました
3、ガイドブックに書いてあります、ずばらしい景色でした
ー＞ガイドブックに書いてあるとおりすばらしい景色でした
4、醫(yī)者に言われました、毎日薬飲んでいます
ー＞醫(yī)者に言われたとおりに毎日薬飲んでいます
二：～～間/間に～在_.之間
間、間に
區(qū)別：“間”表示在某段時(shí)間一直持續(xù)的狀態(tài)“間に”表示在一段時(shí)間內(nèi)的某個(gè)點(diǎn)所具有的狀態(tài)或做某事
1、留守の間に、泥棒に入られました
2、お客さんが少ない間に、食事を済ませてください
3、両親が元?dú)荬书gに、海外旅行に連れて行きたいです
4、日本にいる間に、北海道へ行きたいです
5、日本にいる間、このホテルに泊まりました
作業(yè)：用“間/間に”填空
1。晝休み（）王さんから電話がありました
2。家にいる（）ずっとクーラーをつけています
3。トイレに入っている （） 電車が出発してしまいました
4。體が丈夫（） 玉山に登りたいです
■答案
1、晝休みの間に王さんから電話がありました
2、家にいる間 ずっとクーラーをつけています
3、トイレに入っている 間に 電車が出発してしまいました
4、體が丈夫な間に 緑山に登りたいです
例1；計(jì)畫 順調(diào)に旅行することができました。
計(jì)畫のとおり、順調(diào)に旅行することができました。
按計(jì)畫，很順利地旅行了。
例2；これから、私が説明します、パソコンを操作してください。
これから、私が説明するとおりに、パソコンを操作してください。
例3；友達(dá)が言いました、カナダ、素晴らしかったです。
友達(dá)が言たとおり（に）、カナダ、素晴らしかったです。
誠(chéng)如朋友所說(shuō)，加拿大的自然景觀非常漂亮?！ ?BR> 【練習(xí)】
1、予定、九時(shí)に出発しました
ー＞予定のとおりに九時(shí)に出発しました
2、案內(nèi)図、動(dòng)物園を回りました
ー＞案內(nèi)図のとおり動(dòng)物園を回りました
3、ガイドブックに書いてあります、ずばらしい景色でした
ー＞ガイドブックに書いてあるとおりすばらしい景色でした
4、醫(yī)者に言われました、毎日薬飲んでいます
ー＞醫(yī)者に言われたとおりに毎日薬飲んでいます
二：～～間/間に～在_.之間
間、間に
區(qū)別：“間”表示在某段時(shí)間一直持續(xù)的狀態(tài)“間に”表示在一段時(shí)間內(nèi)的某個(gè)點(diǎn)所具有的狀態(tài)或做某事
1、留守の間に、泥棒に入られました
2、お客さんが少ない間に、食事を済ませてください
3、両親が元?dú)荬书gに、海外旅行に連れて行きたいです
4、日本にいる間に、北海道へ行きたいです
5、日本にいる間、このホテルに泊まりました
作業(yè)：用“間/間に”填空
1。晝休み（）王さんから電話がありました
2。家にいる（）ずっとクーラーをつけています
3。トイレに入っている （） 電車が出発してしまいました
4。體が丈夫（） 玉山に登りたいです
■答案
1、晝休みの間に王さんから電話がありました
2、家にいる間 ずっとクーラーをつけています
3、トイレに入っている 間に 電車が出発してしまいました
4、體が丈夫な間に 緑山に登りたいです