【早安日語(yǔ)】第327講

字號(hào):

文型と表現(xiàn)】
    3. また行きたいんですけど、今度行くまでにお小遣いをためて___。
    「名詞/動(dòng)詞字典形+までに」表示在某個(gè)期限內(nèi)的某個(gè)時(shí)間點(diǎn)執(zhí)行某動(dòng)作或發(fā)生某現(xiàn)象(例1、2)
    「名詞/動(dòng)詞字典形+まで」表示在某個(gè)期限內(nèi)到來(lái)之前持續(xù)執(zhí)行某動(dòng)作或存有某狀態(tài)(例3)
    例1:3時(shí)半までに、銀行へお金を預(yù)けに行ってください。
    例2:夏休みが終わるまでに、宿題を済ませなければなりません。
    例3:夏休みが終わるまで、ずっと祖父のうちにいました。
    ◆ 請(qǐng)選出適當(dāng)?shù)拇鸢?BR>     1) 會(huì)議が始まる(まで?。·蓼扦耍?、資料を用意しておきます。
     2) 死ぬ(まで / までに)、あなたのことを愛(ài)しています。
     3) 暗くなる(まで?。·蓼扦耍?、家に帰りなさい。
     4) のどが痛くなる(まで / までに)、歌い続けました。
    4. 違った目で町を見(jiàn)るたびに、東京はいつも新しい表情を見(jiàn)せてくれるはずです。
    「Aたびに、B]以「名詞の/動(dòng)詞字典形+たび(に)」的形式表示每當(dāng)執(zhí)行A行為
    或發(fā)生A現(xiàn)象時(shí), 就一定會(huì)發(fā)生B這件事情
    例1:旅行/家族にお土産を買(mǎi)います
    → 旅行のたびに、家族にお土産を買(mǎi)います。
    例2:この寫(xiě)真を見(jiàn)るたびに/昔のことを思い出します
    → この寫(xiě)真を見(jiàn)るたびに、昔のことを思い出します。
     1) 會(huì)議/社長(zhǎng)にもっと売れと言われます
    → 會(huì)議のたびに、社長(zhǎng)にもっと売れと言われます?! ?BR>     2) テスト/ひどい成績(jī)を取りました
    → テストのたびに、ひどい成績(jī)を取りました。
     3) 誕生日が來(lái)ます/一つ年を取ります
    →                      。
     4) 酒を飲みすぎます/後悔します
    →                      。
    答案:
    3.
    3) までに
    4) まで
    4.
    3) 誕生日が來(lái)るたびに、一つ年を取ります。
    4) 酒を飲みすぎるたびに、後悔します。