第三節(jié) 成語剖析及真題點撥
成語,是漢語詞匯中沿用的、具有書面語色彩的固定短語,一般來自典故、寓言和古代詩文等。漢語成語有固定的結(jié)構(gòu)形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作為一個整體來應用的。成語一般都是四字格式,不是四字的較少,如“五十步笑百步”、“欲速則不達”、“醉翁之意不在酒”。由于漢語本身有自己的句法結(jié)構(gòu),且古漢語以單音詞為主,四字格式為其主要格式。
一、理解特定含義型
成語由于其歷史淵源,各自有其特定的含義,考生切忌望文生義,憑借字面意思妄自判斷成語的含義,例如,“萬人空巷”指人都聚集在一起,致使街巷都空了,形容的是人多的場面,考生往往意會為與其相反的意思。所以,在成語的應用中,應尤其注意其特定的含義,望文生義或者斷章取義都是萬萬不可的。
例題1.(2007年中央第21題)
忠實與通順,作為翻譯的標準,應該是統(tǒng)一的整體,不能把兩者割裂開來,與原意 的文字,不管多么通順,都稱不上是翻譯;同樣,譯文詞不達意也起不到翻譯的作用。
填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検? )。
A.不謀而合 B.截然相反
C.如出一轍 D.大相徑庭
【解析】本題考查對成語含義的正確理解?!安恢\而合”與“如出一轍”都表示意見相同、意思一致,而“截然相反”和“大相徑庭”則表示意見不同、意思不一致,我們通過瀏覽題干,可判斷出所要填入的應為表示“不一致”的成語,排除A、C項,B項“截然相反”是形容界限分明,完全不一致,而“大相徑庭”則表示彼此相差很遠或矛盾很大,后者比前者更恰當。故選D。
例題2.(2007年浙江省第48題)
下列句子中加點詞語使用正確的一項是( )。
A.看對方的神態(tài),全然沒有劍拔弩張、嚴陣以待的氣勢,倒有幾分閑庭信步、瓜田李下話桑麻的味道
B.胡同文化是一種封閉的文化,住在胡同里的居民大都安土重遷,不大愿意搬家
C.這伙盜賊真是猖狂,竟然在犯罪現(xiàn)場坐地分贓,結(jié)果被及時趕到的警察全部擒獲
D.有的人說是“反腐倡廉”,做的卻是“貪污腐化”,真的令人不可理喻
【解析】本題是一道成語辨析題,如果對成語的含義理解停留在字面意思,是會失分的。“瓜田李下”比喻容易引起嫌疑的地方;“安土重遷”指留戀故土,不肯輕易遷移;“坐地分贓”指不親自偷盜搶劫而分到贓物;“不可理喻”指無法講道理,形容固執(zhí)或蠻橫。這四個成語,尤其是A、B項,如果不理解成語特定的含義,就會選錯答案。A、C、D項成語運用明顯與句意相差很大,所以正確答案是B。故選B。
例題3.(2007年河南省第27題)
這個新的設計方案大方向正確,盡管缺點不少,但從目前看來( )。
A.無出其右 B.獨一無二
C.獨當一面 D.出類拔萃
【解析】C、D項“出類拔萃”與“獨當一面”明顯與前文“缺點不少”意思不相協(xié)調(diào),可首先排除;而A項“無出其右”指沒有比這更強的,沒有能超過他的;“獨一無二”指沒有相同的,沒有可以相比的,這兩者比較之下,前者更恰當。所以A項是最恰當?shù)倪x項。故選A。
例題4.(2007年貴州省第33題)
下列句子中,畫線成語使用恰當?shù)囊痪涫? )。
A.外出旅游,異地的風物固然讓人迷醉,可是在商場購物時遇到的導購的勸說,卻常常使人不厭其煩
B.位于泉州的千年古剎“開元寺”,檐牙高啄,氣宇軒昂,令中外游客大飽眼福
C.春運人流尚未散去,在一些大城市火車站一帶,一種屢試不爽的詐騙手法死灰復燃,愈演愈烈
D.這次研討會開始時氣氛有些沉悶,多虧李教授拋磚引玉的一番話,才使大家的發(fā)言積極起來
【解析】“不厭其煩”是形容一個人對做某件事或?qū)δ呈挛锏慕忉尯苡心托模弧皻庥钴幇骸笔切稳菽橙送獗砗苡袣飧?;“屢試不爽”是指重復使用都能起到正確效果;“拋磚引玉”形容某人對自己講話的自謙話語。弄清楚了這四個成語的特定含義,我們就可以準確得出選項D了,其他三項用于句子中均與語境、語義不相符。故選D。
二、掌握適用范圍、對象型
成語有具體的適用對象、范圍,或人或事,不能張冠李戴。成語的比喻意義有相對的側(cè)重點和針對性,不能籠統(tǒng)使用;有的成語只能用于某一對象,必須弄清使用范圍和使用對象,若不加以區(qū)別也會造成誤用。如“汗牛充棟”僅用于物(書),不能用于人。
例題1.(2008年中央第22題)
對一篇規(guī)范論文,因版面限制而去砍綜述、刪注釋,實在是 的不智之舉。
填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検? )。
A.削足適履 B.揚湯止沸
C.矯枉過正 D.舍本求末
【解析】這四個選項如果不深究其適用范圍,看上去似乎都可以填入句中,而“削足適履”主要用來形容不合理的遷就、湊合或不顧具體條件的生搬硬套;“揚湯止沸”側(cè)重于比喻辦法不徹底,不能從根本上解決問題;“矯枉過正”則主要是用來形容糾正錯誤超過了應有的限度;“舍本求末”則指忽略根本環(huán)節(jié),只在小問題上下功夫。題干中的因為“版面限制”而刪除有用信息的做法,明顯與“削足適履”的含義最匹配。所以正確答案為A。故選A。
例題2.(2007年浙江省第51題)
由于缺乏誠信,這家大商場越辦越差,現(xiàn)在每天去那里購物的顧客 。
A.寥寥無幾 B.人跡罕至
C.熙來攘往 D.門可羅雀
【解析】“寥寥無幾”形容人非常稀少,適用對象為人,用在句中恰當;“人跡罕至”也指人少,但是其主要針對的是某個地點,形容地方偏僻;“熙來攘往”形容人很多,與句子意思矛盾;“門可羅雀”形容門庭冷落、賓客稀少,其適用主體為地點,而不能說“顧客門可羅雀”。所以只有A項正確。故選A。
例題3.(2003年浙江省第48題)
諷刺是要夸大的,但不能無中生有。
A.信口雌黃 B.捕風捉影
C.東拼西湊 D.不著邊際
【解析】根據(jù)題干意思,我們應該選擇一個和“無中生有”意思相近的成語,“無中生有”意思是從沒有中產(chǎn)生出有,比喻毫無事實根據(jù),憑空捏造?!靶趴诖泣S”指不顧事實,隨便亂發(fā)議論,側(cè)重于講亂發(fā)議論、捏造事實,與“無中生有”意境吻合;“捕風捉影”比喻虛妄的事情,也指說話辦事沒有真憑實據(jù),側(cè)重于講人疑神疑鬼,胡亂猜測,用在句中顯然不如A項恰當;“東拼西湊”指從不同的地方拿來東西,胡亂拼湊在一起,“不著邊際”形容說話過于空泛,沒有內(nèi)容,離題太遠,這兩項都明顯不適于置入句中。所以最恰當?shù)倪x項為A。故選A。
成語,是漢語詞匯中沿用的、具有書面語色彩的固定短語,一般來自典故、寓言和古代詩文等。漢語成語有固定的結(jié)構(gòu)形式和固定的說法,表示一定的意義,在語句中是作為一個整體來應用的。成語一般都是四字格式,不是四字的較少,如“五十步笑百步”、“欲速則不達”、“醉翁之意不在酒”。由于漢語本身有自己的句法結(jié)構(gòu),且古漢語以單音詞為主,四字格式為其主要格式。
一、理解特定含義型
成語由于其歷史淵源,各自有其特定的含義,考生切忌望文生義,憑借字面意思妄自判斷成語的含義,例如,“萬人空巷”指人都聚集在一起,致使街巷都空了,形容的是人多的場面,考生往往意會為與其相反的意思。所以,在成語的應用中,應尤其注意其特定的含義,望文生義或者斷章取義都是萬萬不可的。
例題1.(2007年中央第21題)
忠實與通順,作為翻譯的標準,應該是統(tǒng)一的整體,不能把兩者割裂開來,與原意 的文字,不管多么通順,都稱不上是翻譯;同樣,譯文詞不達意也起不到翻譯的作用。
填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検? )。
A.不謀而合 B.截然相反
C.如出一轍 D.大相徑庭
【解析】本題考查對成語含義的正確理解?!安恢\而合”與“如出一轍”都表示意見相同、意思一致,而“截然相反”和“大相徑庭”則表示意見不同、意思不一致,我們通過瀏覽題干,可判斷出所要填入的應為表示“不一致”的成語,排除A、C項,B項“截然相反”是形容界限分明,完全不一致,而“大相徑庭”則表示彼此相差很遠或矛盾很大,后者比前者更恰當。故選D。
例題2.(2007年浙江省第48題)
下列句子中加點詞語使用正確的一項是( )。
A.看對方的神態(tài),全然沒有劍拔弩張、嚴陣以待的氣勢,倒有幾分閑庭信步、瓜田李下話桑麻的味道
B.胡同文化是一種封閉的文化,住在胡同里的居民大都安土重遷,不大愿意搬家
C.這伙盜賊真是猖狂,竟然在犯罪現(xiàn)場坐地分贓,結(jié)果被及時趕到的警察全部擒獲
D.有的人說是“反腐倡廉”,做的卻是“貪污腐化”,真的令人不可理喻
【解析】本題是一道成語辨析題,如果對成語的含義理解停留在字面意思,是會失分的。“瓜田李下”比喻容易引起嫌疑的地方;“安土重遷”指留戀故土,不肯輕易遷移;“坐地分贓”指不親自偷盜搶劫而分到贓物;“不可理喻”指無法講道理,形容固執(zhí)或蠻橫。這四個成語,尤其是A、B項,如果不理解成語特定的含義,就會選錯答案。A、C、D項成語運用明顯與句意相差很大,所以正確答案是B。故選B。
例題3.(2007年河南省第27題)
這個新的設計方案大方向正確,盡管缺點不少,但從目前看來( )。
A.無出其右 B.獨一無二
C.獨當一面 D.出類拔萃
【解析】C、D項“出類拔萃”與“獨當一面”明顯與前文“缺點不少”意思不相協(xié)調(diào),可首先排除;而A項“無出其右”指沒有比這更強的,沒有能超過他的;“獨一無二”指沒有相同的,沒有可以相比的,這兩者比較之下,前者更恰當。所以A項是最恰當?shù)倪x項。故選A。
例題4.(2007年貴州省第33題)
下列句子中,畫線成語使用恰當?shù)囊痪涫? )。
A.外出旅游,異地的風物固然讓人迷醉,可是在商場購物時遇到的導購的勸說,卻常常使人不厭其煩
B.位于泉州的千年古剎“開元寺”,檐牙高啄,氣宇軒昂,令中外游客大飽眼福
C.春運人流尚未散去,在一些大城市火車站一帶,一種屢試不爽的詐騙手法死灰復燃,愈演愈烈
D.這次研討會開始時氣氛有些沉悶,多虧李教授拋磚引玉的一番話,才使大家的發(fā)言積極起來
【解析】“不厭其煩”是形容一個人對做某件事或?qū)δ呈挛锏慕忉尯苡心托模弧皻庥钴幇骸笔切稳菽橙送獗砗苡袣飧?;“屢試不爽”是指重復使用都能起到正確效果;“拋磚引玉”形容某人對自己講話的自謙話語。弄清楚了這四個成語的特定含義,我們就可以準確得出選項D了,其他三項用于句子中均與語境、語義不相符。故選D。
二、掌握適用范圍、對象型
成語有具體的適用對象、范圍,或人或事,不能張冠李戴。成語的比喻意義有相對的側(cè)重點和針對性,不能籠統(tǒng)使用;有的成語只能用于某一對象,必須弄清使用范圍和使用對象,若不加以區(qū)別也會造成誤用。如“汗牛充棟”僅用于物(書),不能用于人。
例題1.(2008年中央第22題)
對一篇規(guī)范論文,因版面限制而去砍綜述、刪注釋,實在是 的不智之舉。
填入劃橫線部分最恰當?shù)囊豁検? )。
A.削足適履 B.揚湯止沸
C.矯枉過正 D.舍本求末
【解析】這四個選項如果不深究其適用范圍,看上去似乎都可以填入句中,而“削足適履”主要用來形容不合理的遷就、湊合或不顧具體條件的生搬硬套;“揚湯止沸”側(cè)重于比喻辦法不徹底,不能從根本上解決問題;“矯枉過正”則主要是用來形容糾正錯誤超過了應有的限度;“舍本求末”則指忽略根本環(huán)節(jié),只在小問題上下功夫。題干中的因為“版面限制”而刪除有用信息的做法,明顯與“削足適履”的含義最匹配。所以正確答案為A。故選A。
例題2.(2007年浙江省第51題)
由于缺乏誠信,這家大商場越辦越差,現(xiàn)在每天去那里購物的顧客 。
A.寥寥無幾 B.人跡罕至
C.熙來攘往 D.門可羅雀
【解析】“寥寥無幾”形容人非常稀少,適用對象為人,用在句中恰當;“人跡罕至”也指人少,但是其主要針對的是某個地點,形容地方偏僻;“熙來攘往”形容人很多,與句子意思矛盾;“門可羅雀”形容門庭冷落、賓客稀少,其適用主體為地點,而不能說“顧客門可羅雀”。所以只有A項正確。故選A。
例題3.(2003年浙江省第48題)
諷刺是要夸大的,但不能無中生有。
A.信口雌黃 B.捕風捉影
C.東拼西湊 D.不著邊際
【解析】根據(jù)題干意思,我們應該選擇一個和“無中生有”意思相近的成語,“無中生有”意思是從沒有中產(chǎn)生出有,比喻毫無事實根據(jù),憑空捏造?!靶趴诖泣S”指不顧事實,隨便亂發(fā)議論,側(cè)重于講亂發(fā)議論、捏造事實,與“無中生有”意境吻合;“捕風捉影”比喻虛妄的事情,也指說話辦事沒有真憑實據(jù),側(cè)重于講人疑神疑鬼,胡亂猜測,用在句中顯然不如A項恰當;“東拼西湊”指從不同的地方拿來東西,胡亂拼湊在一起,“不著邊際”形容說話過于空泛,沒有內(nèi)容,離題太遠,這兩項都明顯不適于置入句中。所以最恰當?shù)倪x項為A。故選A。