商務(wù)英語綜合輔導(dǎo)：壓力之下

Under the gun
    Angela: "I feel I work harder when I am under pressure."
    Andy: "Me too. I get much more done when I am under the gun."
    安吉拉：我覺得自己有壓力的時(shí)候工作更努力。
    安 迪：我也是的，當(dāng)我又壓力的時(shí)候工作完成的比較多。
    Working under the gun is working hard under pressure to meet deadlines.
    中文意思：在壓力之下。
    The kitchen sink
    Angela: "Every time we go camping my wife packs everything but the kitchen sink."
    安吉拉：每次我們?nèi)ヒ盃I的時(shí)候，我妻子幾乎想把所有的東西都搬著。
    When we we are deciding what to bring with us, we try to take everything possible. But some things, like the kitchen sink, are just not convenient.
    中文意思：幾乎所有的東西。