第一次聽京戲(The First Time to the Chang'an Theater)
Last Sunday, father took me to the Chang'an Theater to appreciate Beijing Opera. I was excited, for this was the first time I went there. Before the performance began, the classical music spreading around the whole theater attracted me deeply. Shortly after we were seated, the opera began. The performers were playing whole-heartedly. They were singing with graceful posture on the stage. Their performance was perfect and won warm and prolonged applause. Oh! What a wonderful opera! I love it awfully. I really hope to go there again.
第一次聽京戲
上個(gè)星期天，爸爸帶我去長安大戲院聽京戲。我激動(dòng)極了，因?yàn)槲乙郧皬臎]去過戲院聽?wèi)?。正戲開始以前，戲院里播放的傳統(tǒng)音樂就幾乎把我迷倒了。我們就座不久，戲就正式開始了。京戲演員們的唱腔優(yōu)美，身段漂亮，他們時(shí)不時(shí)贏得觀眾熱烈的掌聲。真是太美了。我非常熱愛京戲。希望以后爸爸還能帶我去。
Last Sunday, father took me to the Chang'an Theater to appreciate Beijing Opera. I was excited, for this was the first time I went there. Before the performance began, the classical music spreading around the whole theater attracted me deeply. Shortly after we were seated, the opera began. The performers were playing whole-heartedly. They were singing with graceful posture on the stage. Their performance was perfect and won warm and prolonged applause. Oh! What a wonderful opera! I love it awfully. I really hope to go there again.
第一次聽京戲
上個(gè)星期天，爸爸帶我去長安大戲院聽京戲。我激動(dòng)極了，因?yàn)槲乙郧皬臎]去過戲院聽?wèi)?。正戲開始以前，戲院里播放的傳統(tǒng)音樂就幾乎把我迷倒了。我們就座不久，戲就正式開始了。京戲演員們的唱腔優(yōu)美，身段漂亮，他們時(shí)不時(shí)贏得觀眾熱烈的掌聲。真是太美了。我非常熱愛京戲。希望以后爸爸還能帶我去。