美國(guó)俚語(yǔ):"ride out"忍受sth,等sth過(guò)去

字號(hào):

1. a number of them were riding out "ride out""忍受sth,等sth過(guò)去"
    eg: We are going to have to ride out this rain at the office. 我們不得不在辦公室等到雨停. 
    Bob was determined to become a CEO,even if he had to ride out a few years in lower positions at the company.Bob決心成為CEO,所以他得YouTheme)在公司較低的位置上扛上幾年.
    2.You got a second? "have a second""有時(shí)間嗎"
    eg: Do you have a second to look over this letter before i send it?你能不能在我發(fā)信前幫我看看呢?
    Wait a second while I put on my shoes.在我穿鞋的時(shí)候等我一會(huì)兒.
    3.He wouldn’t let anyone beat him. "beat""(在某項(xiàng)目或比賽中)打敗了……"
    eg: Real Madrid beat the Chinese team when they played in Beijing.皇馬隊(duì)在北京的比賽中擊敗了中國(guó)隊(duì).