常見(jiàn)中國(guó)式英語(yǔ)口語(yǔ)糾錯(cuò):Small black leather wallet

【中文這樣說(shuō)】
    昨天我父親給我買(mǎi)了一個(gè)黑色的小皮錢(qián)包。
    【英文對(duì)比翻譯】
    Chinese Style My father bought me a black small leather wallet yesterday.
    American Style My father bought me a small black leather wallet yesterday.