PACKING 包裝
We’ll reinforce them with iron straps.
我們用鐵皮帶加固。
We’ll pack the goods 10 dozen to a carton, gross weight around 20 kilos a carton.
這種貨10打裝一箱，每箱毛重約20公斤。
Packing should be suitable for transport by sea.
包裝要適合于海運(yùn)。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed, battened and secured by overall metal strapping.
必須用堅(jiān)實(shí)的木箱包裝，裝箱必須用鐵釘釘好，用木版釘住，用一根鐵皮釘牢。
The outer packing should be strong enough for transportation. As to the inner packing, it must be attractive and helpful to the sales.
外包裝應(yīng)當(dāng)堅(jiān)實(shí)牢固，適于運(yùn)輸，至于內(nèi)包裝必須能吸引人，且有助于銷售。
We usually pack each piece of men’s shirt in a polybag, half dozen to a box and ten dozen to a wooden case.
我們通常把每一件男襯衣裝入塑料袋內(nèi)，半打裝一盒，10打裝一箱
We’ll reinforce them with iron straps.
我們用鐵皮帶加固。
We’ll pack the goods 10 dozen to a carton, gross weight around 20 kilos a carton.
這種貨10打裝一箱，每箱毛重約20公斤。
Packing should be suitable for transport by sea.
包裝要適合于海運(yùn)。
Packing in sturdy wooden cases is essential. Cases must be nailed, battened and secured by overall metal strapping.
必須用堅(jiān)實(shí)的木箱包裝，裝箱必須用鐵釘釘好，用木版釘住，用一根鐵皮釘牢。
The outer packing should be strong enough for transportation. As to the inner packing, it must be attractive and helpful to the sales.
外包裝應(yīng)當(dāng)堅(jiān)實(shí)牢固，適于運(yùn)輸，至于內(nèi)包裝必須能吸引人，且有助于銷售。
We usually pack each piece of men’s shirt in a polybag, half dozen to a box and ten dozen to a wooden case.
我們通常把每一件男襯衣裝入塑料袋內(nèi)，半打裝一盒，10打裝一箱