電機(jī)行業(yè)術(shù)語(英漢對(duì)照)

字號(hào):

integration 積分下限
    impedance 阻抗
    fidelity 保真度
    summing circuit 總和線路 反饋系統(tǒng)中的比較環(huán)節(jié)
    Oscillation 振蕩
    inverse 倒數(shù)
    admittance 導(dǎo)納
    transformer 變壓器
    turns ratio 變比 匝比
    ampere-turns 安匝(數(shù))
    mutual flux 交互(主)磁通
    vector equation 向(相)量方程
    power frequency 工頻
    capacitance effect 電容效應(yīng)
    induction machine 感應(yīng)電機(jī)
    shunt excited 并勵(lì)
    series excited 串勵(lì)
    separately excited 他勵(lì)
    self excited 自勵(lì)
    field winding 磁場(chǎng)繞組 勵(lì)磁繞組
    speed-torque characteristic 速度轉(zhuǎn)矩特性
    dynamic-state operation 動(dòng)態(tài)運(yùn)行
    salient poles 凸極
    excited by 勵(lì)磁
    field coils 勵(lì)磁線圈
    air-gap flux distribution 氣隙磁通分布
    direct axis 直軸
    armature coil 電樞線圈
    rotating commutator 旋轉(zhuǎn)(整流子)換向器
    commutator-brush combination 換向器-電刷總線
    mechanical rectifier 機(jī)械式整流器
    armature m.m.f. wave 電樞磁勢(shì)波
    Geometrical position 幾何位置
    magnetic torque 電磁轉(zhuǎn)矩
    spatial waveform 空間波形
    sinusoidal density wave 正弦磁密度
    external armature circuit 電樞外電路
    instantaneous electric power 瞬時(shí)電功率
    instantaneous mechanical power 瞬時(shí)機(jī)械功率
    effects of saturation 飽和效應(yīng)
    reluctance 磁阻
    power amplifier 功率放大器
    compound generator 復(fù)勵(lì)發(fā)電機(jī)
    rheostat 變阻器
    self excitation process 自勵(lì)過程
    commutation condition 換向狀況
    cumulatively compounded motor 積復(fù)勵(lì)電動(dòng)機(jī)
    operating condition 運(yùn)行狀態(tài)
    equivalent T circuit T型等值電路
    rotor (stator) winding 轉(zhuǎn)子(定子繞組)
    winding loss 繞組(銅)損耗
    prime motor 原動(dòng)機(jī)
    active component 有功分量
    reactive component 無功分量
    electromagnetic torque 電磁轉(zhuǎn)矩
    retarding torque 制動(dòng)轉(zhuǎn)矩
    inductive component 感性(無功)分量
    abscissa axis 橫坐標(biāo)
    induction generator 感應(yīng)發(fā)電機(jī)
    synchronous generator 同步發(fā)電機(jī)
    automatic station 無人值守電站
    hydropower station 水電站
    process of self excitation 自勵(lì)過程
    auxiliary motor 輔助電動(dòng)機(jī)
    technical specifications 技術(shù)條件
    voltage across the terminals 端電壓
    steady state condition 瞬態(tài) 暫態(tài)
    reactive in respect to 相對(duì)….呈感性
    active in respect to 相對(duì)….呈阻性
    synchronous condenser 同步進(jìn)相(調(diào)相)機(jī)
    coincide in phase with 與….同相
    synchronous reactance 同步電抗
    algebraic 代數(shù)的
    algorithmic 算法的
    biphase 雙相的
    bilateral circuit 雙向電路
    bimotored 雙馬達(dá)的
    corridor 通路
    shunt displacement current 旁路位移電流
    leakage 泄漏
    lightning shielding 避雷
    harmonic 諧波的