be dedicated to和be devoted to的區(qū)別和用法

字號:

be dedicated to和be devoted to的區(qū)別和用法
    dedicated和devoted 的區(qū)別
    我們先看看以下這個(gè)例句,了解一下be dedicated to的用法。
    He was dedicated to social and political change.
    他致力于社會(huì)變革和政治變革。
    注意:(1) 詞組“be dedicated to”中的to,與“be devoted to”中的to一樣,是介詞。(2) “dedicative”與“dedicatory”相同,都是“(作為)奉獻(xiàn)的、題獻(xiàn)的”的意思。
    解釋:“dedicated”的意思是“有獻(xiàn)身精神的”、“一心一意的”或“熱情的”,相當(dāng)于“devoted wholly”。例如:a dedicated surgeon(富有獻(xiàn)身精神的外科醫(yī)生),a devoted supporter(熱誠的支持者)。又如:
    They are both dedicated vegetarians.
    他們倆都是虔誠的素食者。
    “dedicated”相應(yīng)的名詞形式是“dedication”,如“a sense of dedication to the educational cause”,意思是“獻(xiàn)身于教育事業(yè)的觀念” 。