PETS-2每日對話練習 42

字號:

At Morley's hotel room
     Dan: It's about time we have another adventure.
     Kathy: I suggest we go to the Northeast coast. We could get some seafood, go to the beach, and see some interesting rocks at Yehliu.
     Dan: Besides that, we could rock climb at Longdong.
     Kathy: Umm, well, I think I'll give that a miss.
     Dan: We can practice at the Taipei Youth Activity Center before we go.
     Kathy: I get kind of queasy in high places.
     Dan: I'll hold your ropes. If I let go, you can beat me up.
     (續(xù)第1696期)
    在莫理飯店房間
    阿丹:該是我們開始另一段旅程的時候了。
    卡西:我建議我們?nèi)|北角。我們可以去吃海鮮,逛沙灘,還有看看野柳一些有趣的奇 巖怪石。
    阿丹:除了那些,我們還可以去龍洞攀巖。
    卡西:嗯,那個嘛。我看攀巖我就棄權(quán)好了。
    阿丹:我們可以在去之前先到臺北青年活動中心練習。
    卡西:我在高的地方會不太安心。
    阿丹:我會握著你的繩子。如果我放手,你可以揍我一頓。
    重點解說:
     ★ adventure (n.) 冒險
     ★ suggest (v.) 建議
     ★ rock climb 攀巖
     ★ queasy (a.) 不安的,神經(jīng)質(zhì)的
     ★ beat someone up 痛扁某人