pay的另一種用法
我們先看一個(gè)例句:
Does it pay to overindulge children?
嬌慣孩子有好處嗎?
動(dòng)詞pay,我們經(jīng)常用到的意思是“支付,交納”,在這個(gè)句子中意思稍有變化:“對(duì)……有好處,有利”(To afford an advantage to; profit)。使用pay這個(gè)含義的句子,主語(yǔ)常用it作為其形式主語(yǔ)。需要注意的是,使用pay描述是否有好處,多用在一種行為;而名詞good當(dāng)“好處”講的時(shí)候,用法就寬泛得多。
例句:
Lying doesn't pay. 撒謊沒(méi)有好處。
It pays to invest in education. 投資教育是有利的。
What is the good of a large house for a poor student?
對(duì)一個(gè)窮學(xué)生來(lái)說(shuō),一棟大房子有什么好處?