The Dilemma of the Ideal Partner
(Originally in English)
A young man who was very depressed asked his
best friend for advice. He said, "I want to have
a wife so much. You know, I am already very old,
and I need a wife. I want to have a wife so much,
but I have not had one up till now. What can I do?
Every woman I bring home, my mother does not
like." So his friend said, "Oh! That's easy.
You just have to look for a woman who
looks like your mother." So the friend said,
"Yes, I did, but then my father did not like her!"
難圓婚姻夢(mèng)
有位男士一直很悶悶不樂，于是便向他的好朋友請(qǐng)教說：
「我很想討個(gè)老婆，你也知道我年紀(jì)已經(jīng)不小了，需要
有個(gè)老婆，但是一直到現(xiàn)在都未能如愿。我該怎么辦呢？
我?guī)Щ丶业呐?，我媽都不喜歡?！鼓莻€(gè)朋友就說：
「這個(gè)容易，你只要找一個(gè)樣子很像你媽的女孩就行了?！?BR> 他回答：「是啊，我試過了，但是那時(shí)候變成 我爸不喜歡了?！?BR>
(Originally in English)
A young man who was very depressed asked his
best friend for advice. He said, "I want to have
a wife so much. You know, I am already very old,
and I need a wife. I want to have a wife so much,
but I have not had one up till now. What can I do?
Every woman I bring home, my mother does not
like." So his friend said, "Oh! That's easy.
You just have to look for a woman who
looks like your mother." So the friend said,
"Yes, I did, but then my father did not like her!"
難圓婚姻夢(mèng)
有位男士一直很悶悶不樂，于是便向他的好朋友請(qǐng)教說：
「我很想討個(gè)老婆，你也知道我年紀(jì)已經(jīng)不小了，需要
有個(gè)老婆，但是一直到現(xiàn)在都未能如愿。我該怎么辦呢？
我?guī)Щ丶业呐?，我媽都不喜歡?！鼓莻€(gè)朋友就說：
「這個(gè)容易，你只要找一個(gè)樣子很像你媽的女孩就行了?！?BR> 他回答：「是啊，我試過了，但是那時(shí)候變成 我爸不喜歡了?！?BR>