1. 表示整十的基數(shù)詞有時用于復(fù)數(shù)形式,表示人的歲數(shù)或年代:
The man died in his thirties. 這個人三十多歲就死了。
He joined the army in the eighties. 他于80年代參軍。
2. 用基數(shù)詞表示時刻時要注意以下幾點(diǎn):
① 若為整點(diǎn)鐘,則直接讀相應(yīng)的基數(shù)詞;若為非整點(diǎn)鐘,則分別以“時”和“分”為單位用相應(yīng)的基數(shù)詞讀出:
at twelve 在12點(diǎn)
at nine twenty-five 在9點(diǎn)25分
② 對于帶“分”的時間,也可借助past(過)和to(差)這兩個介詞來表示(在美國英語中用after表示“過”)。但是注意,這樣表示時“分”不能超過30,否則應(yīng)作處理,如10:42應(yīng)處理成“11點(diǎn)差18分”:
10:22 讀作twenty-two past (after) ten
9:46 讀作fourteen minutes to ten
以上分鐘后帶了minutes一詞。若“分”為5, 10, 15, 20 等五的倍數(shù),則可省略minutes:
10:05 讀作five (minutes) past [after] ten 9:20 讀作twenty (minutes) past [after] nine
若“分”為15或45,可借用quarter 一詞;若“分”為30,可借用half一詞:
9:15 讀作a quarter past nine
6:30 讀作half past six
3. 年份的讀法。通常以“百”為單位來讀:
1972 讀作 nineteen (hundred and) sixty-two
1995 讀作 nineteen (hundred and) ninety-five
【注】① 除非在正式場合,其中的hundred and通常都省略。
② 對于2003這樣的年代通常以“千”為單位來讀(from www.zkenglish.com):
2000 讀作 two thousand
2003 讀作 two thousand and three
The man died in his thirties. 這個人三十多歲就死了。
He joined the army in the eighties. 他于80年代參軍。
2. 用基數(shù)詞表示時刻時要注意以下幾點(diǎn):
① 若為整點(diǎn)鐘,則直接讀相應(yīng)的基數(shù)詞;若為非整點(diǎn)鐘,則分別以“時”和“分”為單位用相應(yīng)的基數(shù)詞讀出:
at twelve 在12點(diǎn)
at nine twenty-five 在9點(diǎn)25分
② 對于帶“分”的時間,也可借助past(過)和to(差)這兩個介詞來表示(在美國英語中用after表示“過”)。但是注意,這樣表示時“分”不能超過30,否則應(yīng)作處理,如10:42應(yīng)處理成“11點(diǎn)差18分”:
10:22 讀作twenty-two past (after) ten
9:46 讀作fourteen minutes to ten
以上分鐘后帶了minutes一詞。若“分”為5, 10, 15, 20 等五的倍數(shù),則可省略minutes:
10:05 讀作five (minutes) past [after] ten 9:20 讀作twenty (minutes) past [after] nine
若“分”為15或45,可借用quarter 一詞;若“分”為30,可借用half一詞:
9:15 讀作a quarter past nine
6:30 讀作half past six
3. 年份的讀法。通常以“百”為單位來讀:
1972 讀作 nineteen (hundred and) sixty-two
1995 讀作 nineteen (hundred and) ninety-five
【注】① 除非在正式場合,其中的hundred and通常都省略。
② 對于2003這樣的年代通常以“千”為單位來讀(from www.zkenglish.com):
2000 讀作 two thousand
2003 讀作 two thousand and three