don't get me wrong
別誤會我
對話:
A: Jack, why are you so fussy about me?
B: No, I'm not. I can't complain about you.
A: But I resent your criticism.
B: Don't get me wrong. What I do is for your own good.
A:Jack,你為什么對我這么挑剔?
B:我沒有,我對你沒什么可抱怨的。
A:可是我不喜歡你的批評。
B:別誤會我。我所做的一切都是為了你好。
別誤會我
對話:
A: Jack, why are you so fussy about me?
B: No, I'm not. I can't complain about you.
A: But I resent your criticism.
B: Don't get me wrong. What I do is for your own good.
A:Jack,你為什么對我這么挑剔?
B:我沒有,我對你沒什么可抱怨的。
A:可是我不喜歡你的批評。
B:別誤會我。我所做的一切都是為了你好。