中文新詞的英文表達(dá)

字號(hào):

中文新詞的英文表達(dá)
    1. 豆腐渣工程 jerry-built projects
    2. 安居工程 housing project for low-income urban residents
    3. 素質(zhì)教育 education for all-round development
    4. 知識(shí)密集型 knowledge-intensve
    5. 三角債 chain debts
    6. 西部大開發(fā) Development for the west regions
    7. 社會(huì)治安情況 law-and-order situation
    8. 外資企業(yè) overseas-funded enterprises
    9. 公款吃喝 recreational activities using public funds
    10. 發(fā)燒友 fancier/zealot
    11. 小康 a comfortable level of living
    12. 泡沫經(jīng)濟(jì) bubble economy
    13. 特困生 the neediest student
    14. 熱門股票 blue chip
    15. 露天市場(chǎng) blue-sky market
    16. 和諧社會(huì) harmonious society
    17. 走后門 backdoorism
    18. 有后臺(tái)的人 a well-connected people
    19. 地下錢莊 underground banks
    20. 洗錢 money laundering