valve gear
直接式氣門(mén)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)
direct valve gear
間接式氣門(mén)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)
indirect valve gear
氣門(mén)桿
valve stem
加大氣門(mén)桿
oversize valve stem
氣門(mén)頭
valve head
氣門(mén)工作面
valve face
氣門(mén)邊限
valve margin
氣門(mén)彈簧座
valve-spring retainer
氣門(mén)鎖片
valve key
氣門(mén)間隙調(diào)節(jié)螺釘
valve lash adjusting screw
氣門(mén)旋轉(zhuǎn)器
valve rotator
氣門(mén)室
valve cage
氣門(mén)油封
valve oil seal
氣門(mén)口
valve port
氣門(mén)座
valve seat
氣門(mén)座鑲?cè)Γㄇ惰偸綒忾T(mén)座圈）
valve seat insert(valve seat ring)
氣門(mén)座錐角
valve seat angle
氣門(mén)座寬度
valve seat width
氣門(mén)挺桿
valve tappet(valve lifter)
液力挺桿
hydraulic tappet(lifter)
無(wú)間隙挺桿
zero-rush tappet (non-clearance tappet)
筒形挺桿
barrel type tappet
油壓挺桿
ooil tappet
滾輪挺桿
roller tappet(lifter)
挺桿轉(zhuǎn)位
tappet rotation
排氣門(mén)挺桿
exhaust valve lifter
氣門(mén)導(dǎo)管
valve guide
氣門(mén)桿導(dǎo)管
stem guide
氣門(mén)重疊度
stem overlap
氣門(mén)開(kāi)啟持續(xù)時(shí)間
valve duration
氣門(mén)正時(shí)標(biāo)記
valve timing sign
氣門(mén)彈簧
valve spring
氣門(mén)內(nèi)彈簧
inner valve spring
氣門(mén)外彈簧
outer valve spring
剛性緩沖彈簧
stiff buffer spring
上緊彈簧
energizing spring
防振氣門(mén)彈簧
non-surging spring
彈簧座圈
spring retainer
蝶形彈簧
belleville spring
滾柱
roller
氣門(mén)室蓋
valve chamber cover
搖臂
rocker arm
高升程搖臂
high lift rocker arm
搖臂軸
rocker arm shaft
推桿
push-rod
搖臂支架
rocker arm bracket
氣門(mén)搖臂室罩
valve rocker chamber cover
導(dǎo)向輪
guide wheel
導(dǎo)桿
slide bar
導(dǎo)軌
slide rail
張緊輪
tensioning wheel
鏈條張緊調(diào)節(jié)裝置
assembly chain tension adjuster
張緊帶輪
tensioning pulley
傳動(dòng)帶張緊裝置
belt tensioner
同步驅(qū)動(dòng)皮帶
synchronous belt
同步驅(qū)動(dòng)皮輪
synchronous belt pulley
供油系
fuel system
控制燃燒系統(tǒng)
controlled combustion system
反濕氣裝置
antipercolator
電子燃油噴射
electronic fuel injection
蒸氣回收裝置
vapor recovery system
燃油蒸氣回收系統(tǒng)
fuel vapor recovery system
液體回收裝置
liquid withdrawal system
恒量?jī)艋?BR> constant purge line
碳罐凈化管
canister purge line
供油量
fuel delivery
循環(huán)供油量
fuel delivery per cycle
額定供油量
rated fuel delivery
怠速供油量
idling speed fuel delivery
供油規(guī)律
fuel supply rate curve
油量調(diào)節(jié)裝置
fuel control unit
供油提前角
fuel supply advance angle
進(jìn)油計(jì)量
inlet metering
幾何供油行程
geometric fuel delivery stroke
供油率
fuel supply rate
燃油通道
直接式氣門(mén)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)
direct valve gear
間接式氣門(mén)驅(qū)動(dòng)機(jī)構(gòu)
indirect valve gear
氣門(mén)桿
valve stem
加大氣門(mén)桿
oversize valve stem
氣門(mén)頭
valve head
氣門(mén)工作面
valve face
氣門(mén)邊限
valve margin
氣門(mén)彈簧座
valve-spring retainer
氣門(mén)鎖片
valve key
氣門(mén)間隙調(diào)節(jié)螺釘
valve lash adjusting screw
氣門(mén)旋轉(zhuǎn)器
valve rotator
氣門(mén)室
valve cage
氣門(mén)油封
valve oil seal
氣門(mén)口
valve port
氣門(mén)座
valve seat
氣門(mén)座鑲?cè)Γㄇ惰偸綒忾T(mén)座圈）
valve seat insert(valve seat ring)
氣門(mén)座錐角
valve seat angle
氣門(mén)座寬度
valve seat width
氣門(mén)挺桿
valve tappet(valve lifter)
液力挺桿
hydraulic tappet(lifter)
無(wú)間隙挺桿
zero-rush tappet (non-clearance tappet)
筒形挺桿
barrel type tappet
油壓挺桿
ooil tappet
滾輪挺桿
roller tappet(lifter)
挺桿轉(zhuǎn)位
tappet rotation
排氣門(mén)挺桿
exhaust valve lifter
氣門(mén)導(dǎo)管
valve guide
氣門(mén)桿導(dǎo)管
stem guide
氣門(mén)重疊度
stem overlap
氣門(mén)開(kāi)啟持續(xù)時(shí)間
valve duration
氣門(mén)正時(shí)標(biāo)記
valve timing sign
氣門(mén)彈簧
valve spring
氣門(mén)內(nèi)彈簧
inner valve spring
氣門(mén)外彈簧
outer valve spring
剛性緩沖彈簧
stiff buffer spring
上緊彈簧
energizing spring
防振氣門(mén)彈簧
non-surging spring
彈簧座圈
spring retainer
蝶形彈簧
belleville spring
滾柱
roller
氣門(mén)室蓋
valve chamber cover
搖臂
rocker arm
高升程搖臂
high lift rocker arm
搖臂軸
rocker arm shaft
推桿
push-rod
搖臂支架
rocker arm bracket
氣門(mén)搖臂室罩
valve rocker chamber cover
導(dǎo)向輪
guide wheel
導(dǎo)桿
slide bar
導(dǎo)軌
slide rail
張緊輪
tensioning wheel
鏈條張緊調(diào)節(jié)裝置
assembly chain tension adjuster
張緊帶輪
tensioning pulley
傳動(dòng)帶張緊裝置
belt tensioner
同步驅(qū)動(dòng)皮帶
synchronous belt
同步驅(qū)動(dòng)皮輪
synchronous belt pulley
供油系
fuel system
控制燃燒系統(tǒng)
controlled combustion system
反濕氣裝置
antipercolator
電子燃油噴射
electronic fuel injection
蒸氣回收裝置
vapor recovery system
燃油蒸氣回收系統(tǒng)
fuel vapor recovery system
液體回收裝置
liquid withdrawal system
恒量?jī)艋?BR> constant purge line
碳罐凈化管
canister purge line
供油量
fuel delivery
循環(huán)供油量
fuel delivery per cycle
額定供油量
rated fuel delivery
怠速供油量
idling speed fuel delivery
供油規(guī)律
fuel supply rate curve
油量調(diào)節(jié)裝置
fuel control unit
供油提前角
fuel supply advance angle
進(jìn)油計(jì)量
inlet metering
幾何供油行程
geometric fuel delivery stroke
供油率
fuel supply rate
燃油通道