挑戰(zhàn)新托福需要過交際英語(yǔ)關(guān)1

字號(hào):

幾個(gè)月前,中國(guó)學(xué)生紛紛搶報(bào)后舊托福,以至于2006年5月托福的報(bào)名情況極為火爆。
    而相應(yīng)的托福培訓(xùn)業(yè)內(nèi)從培訓(xùn)模式之爭(zhēng)到官方指南之爭(zhēng)、從教師資格論到模考體系正統(tǒng)論各類機(jī)構(gòu)紛紛搶灘新托福培訓(xùn)希望能夠一改托福培訓(xùn)市場(chǎng)被一家壟斷的局面。面對(duì)新托福,一方面信息不對(duì)稱的中國(guó)學(xué)生還是表現(xiàn)出了某種焦慮和擔(dān)憂,絕大多數(shù)的學(xué)生更傾向于選擇原有的考試模式而不愿意嘗試改革過的托福網(wǎng)考。另一方面占有信息優(yōu)勢(shì)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)則魚龍混雜解構(gòu)各類信息以期混淆視聽從而面對(duì)無知的考生獲得爆利。擔(dān)憂也好,怯喜也好,該面對(duì)的總是要面對(duì)的。為了讓廣大的中國(guó)學(xué)生能更好的了解新托福,美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)全球高級(jí)副總裁Paul A. Ramsay來到中國(guó),4月20日在清華大學(xué)進(jìn)行了題為《交流式英語(yǔ)》(communicative English)的講演。Ramsay先生此次中國(guó)行的目的地還有復(fù)旦大學(xué)和武漢大學(xué)。而《出國(guó)與留學(xué)》雜志社記者周嘉蕾(以下簡(jiǎn)稱記)則站在中國(guó)學(xué)生的角度專訪了保羅-拉姆齊先生(以下簡(jiǎn)稱保)。
    新托福培訓(xùn)誰(shuí)是正宗?
    記:保羅先生請(qǐng)問ETS中國(guó)授權(quán)方是哪家?目前市場(chǎng)上出現(xiàn)的??碱}目和師資是否來源于ETS?
    保:ETS在中國(guó)有三家合作機(jī)構(gòu),包括中國(guó)教育部考試中心、中國(guó)職業(yè)考試中心、和泰德,但是ETS并沒有完全授權(quán)給國(guó)內(nèi)的任何一家機(jī)構(gòu)。ETS與泰德共享部分TOFEL和GRE資料,泰德在國(guó)內(nèi)的主要權(quán)限為資料分銷和組織教師研討會(huì)等。所以說“授權(quán)”是不合適的。泰德有我們的部分資料,但是他們也自己研發(fā)了一些題目。至于老師,我們并沒有提供。
    記:那么目前泰德和國(guó)內(nèi)的一些機(jī)構(gòu)所說的??荚囶}和??紟熧Y均來自于ETS是不正確的?因?yàn)閲?guó)內(nèi)比如紫銘留學(xué)機(jī)構(gòu)向?qū)W生們推薦上他們與泰德合作的培訓(xùn)課,并推薦學(xué)生說他們與泰徳合作的??碱}目和師資均來源于ETS授權(quán),并且說學(xué)生好參加3次以上的??疾艜?huì)考好新托福,而每次模考的費(fèi)用需要240元人民幣,這對(duì)中國(guó)學(xué)生來說是在懼怕新托福的基礎(chǔ)上又增加了備考成本。
    保:我要說的是ETS沒有授權(quán)這些行為,ETS不會(huì)與世界上的任何一所包括中國(guó)在內(nèi)培訓(xùn)學(xué)校有授權(quán)??缄P(guān)系,但我想說的是泰德確實(shí)是我們?cè)谥袊?guó)的一個(gè)很好合作伙伴,但盡管如此ETS也不是向泰德授權(quán)了所有內(nèi)容就像我前面所說的那樣。
    新托福內(nèi)容增加如何應(yīng)對(duì)
    記:改革后的托福在聽力和口語(yǔ)部分會(huì)涉及到課堂教學(xué)—也就涉及到了專業(yè)的領(lǐng)域,那么在面對(duì)對(duì)部分學(xué)科的學(xué)生有利的題目的時(shí)候,“公平性”體現(xiàn)在哪里呢?
    保:在設(shè)計(jì)題目的時(shí)候重要的是將題目設(shè)計(jì)的盡量多樣化,要涉及各種各樣的問題??碱}是給全球85萬(wàn)學(xué)生設(shè)計(jì)的,不管什么樣的題目,總有一些學(xué)生會(huì)比較熟悉這個(gè)問題。我們要盡量保證學(xué)生在回答問題的時(shí)候不需要準(zhǔn)備額外的知識(shí),只需要通過考試中提到的信息就可以回答。這樣的測(cè)試并不需要學(xué)生對(duì)相關(guān)題目有所了解。
    記:學(xué)生們?cè)撛趺吹玫疥P(guān)于網(wǎng)考托福的幫助?市場(chǎng)上的資料是否可信?
    保:關(guān)于托福網(wǎng)考,目前市場(chǎng)上流行的各種軟件都屬于各機(jī)構(gòu)自行研發(fā),與ETS并沒有任何關(guān)系。ETS官方網(wǎng)站為廣大考生提供免費(fèi)??嫉臋C(jī)會(huì).
    新托福改革的目的?——讓英語(yǔ)真正成為交流的工具
    以下是保羅-拉姆齊先生在清華演講的部分內(nèi)容(講座錄音整理)
    美國(guó)教育考試服務(wù)中心提出了“交流式英語(yǔ)”的概念,美國(guó)教育考試服務(wù)中心(ETS)全球高級(jí)副總裁Ramsay先生對(duì)這一概念進(jìn)行了詳細(xì)的說明:“為了幫助學(xué)生在英語(yǔ)教學(xué)環(huán)境中進(jìn)行有效的交流,我們應(yīng)該認(rèn)識(shí)到,盡管語(yǔ)言的準(zhǔn)確性很重要,但學(xué)生不需要把詞匯和語(yǔ)法學(xué)習(xí)得很精深就可以用英語(yǔ)進(jìn)行有效的交流。學(xué)生真正需要的學(xué)會(huì)的是如何綜合掌握所有的思想基本語(yǔ)言機(jī)能,即聽、說、讀、寫。”全球高級(jí)副總裁保羅-拉姆齊先生就新托福改革的意義和如何準(zhǔn)備新托福等自愛清華大學(xué)進(jìn)行了如下演講:
    問題回到我們初學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候:“為什么我們要學(xué)習(xí)英語(yǔ)并愿意為學(xué)習(xí)這門語(yǔ)言付出努力?”僅僅是因?yàn)槲覀兿矚g英語(yǔ)國(guó)家的文化,想聽得懂、看得懂那些我們熱衷的歌曲和電影嗎?還是因?yàn)?,我們想自如的使用這種不是我們母語(yǔ)的語(yǔ)言?如果你的答案是后者,那么你可以使用英語(yǔ)或是用英語(yǔ)進(jìn)行交流嗎?