日語二級文法解析35－－原因／理由／結(jié)果 2-9

ことだから
    因為……既然……
    Nのことだから
    主要接表示人物的名詞后面，表示對此人物的性格或行為習(xí)慣做出判斷。后面常
    與「きっと」「どうせ」等詞呼應(yīng)。
    1. 卓球ファンの李さんのことだから、今度の試合に來ないはずはないでしょう。
    因為李先生是個桌球迷，這次比賽他不會不來的。
    2. 彼のことだから、どうせ時間通りには來ないだろう。
    既然是他，大概是不會準時來的。
    3. 慎重な田中さんのことだから、そのへんのところまでちゃんと考えてあるとは思うけどね。
    田中是個謹慎的人，我想他一定會考慮到那些的。