第三期節(jié)目我們介紹的是海洋魚類,也就是銀龍。
中文名:銀龍
英文名:Silver Arowana
拉丁名:Osteoglossum bicirrohomus
The silver Arowana has a unique predatorybehavior. They are usually found in the shallow waters and stay close to shore and wait for preyto swim by. They usually keep laterally to a downed tree, to hide. They attack their prey by jumping out of the water, to catch large insects, other fish, or small birds in low hanging branches. This behavior has earned the fish the nickname“water-monkey”.
本期題目:請(qǐng)將文中的英文翻譯成中文
答案:
銀龍具有一種獨(dú)特的習(xí)性,那便是躍出水面捕食,它們通常生活在河流的淺水域靠近岸邊的位置,喜歡躲藏在沉木的后面,靜靜的等待獵物的到來(lái),只要有獵物出現(xiàn),它們便會(huì)出擊進(jìn)攻,有時(shí)甚至躍出水面捕食魚類、昆蟲、小鳥,這種捕食習(xí)性為它贏得了一個(gè)綽號(hào)“水猴”。
補(bǔ)充知識(shí):
銀龍魚,原產(chǎn)地亞馬遜河、圭亞那。銀龍魚體呈長(zhǎng)寬帶形,長(zhǎng)度及米,在水族箱中飼養(yǎng)的較小。背鰭和臀鰭也呈帶狀,沿背、臀部向后延長(zhǎng)至尾柄基部,尾柄短小,尾鰭圓扇形。眼上位接近頭頂??谏衔?,口裂大而下斜,下顎突出,并長(zhǎng)有1對(duì)短須。體兩側(cè)各有5排大圓鱗片,鱗片之為大為熱帶魚中,鱗片至尾部相對(duì)較小。銀龍魚全身銀白色,但在光線照射下能反映出淡粉紅等其他色彩,幼魚時(shí)的體色微泛青色。銀龍魚能適應(yīng)中性水質(zhì)和22℃以上的水溫,溫度為24-28℃。水質(zhì)要清潔,用自來(lái)水須經(jīng)晾處理。1次換水量宜少,加入水的酸堿度和溫度要適宜。飼養(yǎng)水族箱用1.5米長(zhǎng)的大型箱,不必鋪砂植草,因銀龍魚常到上層,表層水中游戈,箱口加網(wǎng)罩防跳。為保持水質(zhì)清潔,應(yīng)常開過(guò)濾器。水質(zhì)、環(huán)境、餌料等條件好,1年可長(zhǎng)達(dá)50-60厘米??捎眯◆~蝦、金魚喂養(yǎng),也攝食肉塊、昆蟲等。在亞馬遜河里自由生活的銀龍魚,當(dāng)見(jiàn)到水面上方枝條上停有昆蟲時(shí),會(huì)從水中如箭而出,射向目標(biāo),多數(shù)獵物逃不脫它的長(zhǎng)舌。所以當(dāng)?shù)厝朔Q為箭魚、四眼魚。
繁殖特點(diǎn):
銀龍魚較易飼養(yǎng)而不易繁殖。雌雄親魚區(qū)別,主要看腹鰭,尖長(zhǎng)者為雄性,雌魚腹部膨大。雄魚性成熟要5-6年以上,雌魚6-7年以上,有很強(qiáng)的自己擇偶特性。繁殖要求弱酸性軟水,含氧量較高,水溫保持在27-28℃。雌雄親魚1:1,擇其相親的配對(duì)才易成功。雌魚產(chǎn)卵幾十粒,多的可達(dá)200余粒。吸水后的受精卵直徑達(dá)10毫米。受精卵在親魚口中孵化,故其產(chǎn)卵量和孵化率均不高。剛孵出的仔魚胸腹部處掛著一個(gè)卵囊,吸收其中的營(yíng)養(yǎng)為生,7-10天后開始覓食,能吃魚蟲,孑孓等。
中文名:銀龍
英文名:Silver Arowana
拉丁名:Osteoglossum bicirrohomus
The silver Arowana has a unique predatorybehavior. They are usually found in the shallow waters and stay close to shore and wait for preyto swim by. They usually keep laterally to a downed tree, to hide. They attack their prey by jumping out of the water, to catch large insects, other fish, or small birds in low hanging branches. This behavior has earned the fish the nickname“water-monkey”.
本期題目:請(qǐng)將文中的英文翻譯成中文
答案:
銀龍具有一種獨(dú)特的習(xí)性,那便是躍出水面捕食,它們通常生活在河流的淺水域靠近岸邊的位置,喜歡躲藏在沉木的后面,靜靜的等待獵物的到來(lái),只要有獵物出現(xiàn),它們便會(huì)出擊進(jìn)攻,有時(shí)甚至躍出水面捕食魚類、昆蟲、小鳥,這種捕食習(xí)性為它贏得了一個(gè)綽號(hào)“水猴”。
補(bǔ)充知識(shí):
銀龍魚,原產(chǎn)地亞馬遜河、圭亞那。銀龍魚體呈長(zhǎng)寬帶形,長(zhǎng)度及米,在水族箱中飼養(yǎng)的較小。背鰭和臀鰭也呈帶狀,沿背、臀部向后延長(zhǎng)至尾柄基部,尾柄短小,尾鰭圓扇形。眼上位接近頭頂??谏衔?,口裂大而下斜,下顎突出,并長(zhǎng)有1對(duì)短須。體兩側(cè)各有5排大圓鱗片,鱗片之為大為熱帶魚中,鱗片至尾部相對(duì)較小。銀龍魚全身銀白色,但在光線照射下能反映出淡粉紅等其他色彩,幼魚時(shí)的體色微泛青色。銀龍魚能適應(yīng)中性水質(zhì)和22℃以上的水溫,溫度為24-28℃。水質(zhì)要清潔,用自來(lái)水須經(jīng)晾處理。1次換水量宜少,加入水的酸堿度和溫度要適宜。飼養(yǎng)水族箱用1.5米長(zhǎng)的大型箱,不必鋪砂植草,因銀龍魚常到上層,表層水中游戈,箱口加網(wǎng)罩防跳。為保持水質(zhì)清潔,應(yīng)常開過(guò)濾器。水質(zhì)、環(huán)境、餌料等條件好,1年可長(zhǎng)達(dá)50-60厘米??捎眯◆~蝦、金魚喂養(yǎng),也攝食肉塊、昆蟲等。在亞馬遜河里自由生活的銀龍魚,當(dāng)見(jiàn)到水面上方枝條上停有昆蟲時(shí),會(huì)從水中如箭而出,射向目標(biāo),多數(shù)獵物逃不脫它的長(zhǎng)舌。所以當(dāng)?shù)厝朔Q為箭魚、四眼魚。
繁殖特點(diǎn):
銀龍魚較易飼養(yǎng)而不易繁殖。雌雄親魚區(qū)別,主要看腹鰭,尖長(zhǎng)者為雄性,雌魚腹部膨大。雄魚性成熟要5-6年以上,雌魚6-7年以上,有很強(qiáng)的自己擇偶特性。繁殖要求弱酸性軟水,含氧量較高,水溫保持在27-28℃。雌雄親魚1:1,擇其相親的配對(duì)才易成功。雌魚產(chǎn)卵幾十粒,多的可達(dá)200余粒。吸水后的受精卵直徑達(dá)10毫米。受精卵在親魚口中孵化,故其產(chǎn)卵量和孵化率均不高。剛孵出的仔魚胸腹部處掛著一個(gè)卵囊,吸收其中的營(yíng)養(yǎng)為生,7-10天后開始覓食,能吃魚蟲,孑孓等。