特色口語(yǔ)串串香--火速體檢

字號(hào):


    一位青年來(lái)到醫(yī)院進(jìn)行征兵體格檢查。
    第「1」串:recruit 征募,招募新兵
    It is the time to recruit new police officers. Do you want to have a try?
    醫(yī)生對(duì)他說(shuō):“脫下你的外衣和襯衫,把皮帶松開(kāi),坐在那張椅子上?!鼻嗄臧凑辗愿雷隽艘磺小?BR>    第「2」串:take off 脫掉
    Take off your coat and get ready for the body examination.
    醫(yī)生注視了他一會(huì)兒,說(shuō):“行了?!?“醫(yī)生,你還沒(méi)給我體檢呢?!鼻嗄暾f(shuō)。 “沒(méi)必要了?!?BR>    第「3」串:not need to do sth. 沒(méi)必要作某事
    You don\'t need to teach me how to tell good from bad. I wasn\'t born yesterday.
    醫(yī)生和顏悅色地說(shuō),“我叫你脫下外衣和襯衫,你能聽(tīng)見(jiàn),說(shuō)明你聽(tīng)力正常;你能看見(jiàn)我指的椅子,說(shuō)明你的視力不錯(cuò);你能敏捷地脫下衣服,坐在椅子上,說(shuō)明你沒(méi)什么疾?。?BR>    第「4」串:with a kind and pleasant countenance 和顏悅色
    The doctor comforted the patient with a kind and pleasant countenance.
    你能正確無(wú)誤地按照我的吩咐去做,說(shuō)明你的理解能力很強(qiáng)。你的身體完全符合征兵要求?!?BR>    第「5」串:comprehension ability 理解能力
    I am wondering whether your comprehension ability is under the age of 10.